Bedeutung von "船人" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 船人 AUF CHINESISCH

船	人
chuán	rén

WAS BEDEUTET 船人 AUF CHINESISCH

Definition von 船人 im Wörterbuch Chinesisch

Bootsführer-Bootsmann.

船人 船夫。

ÜBERSETZUNG VON 船人

Erfahre, wie die Übersetzung von 船人 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 船人 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «船人» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 船人
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: balseros
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Boat people
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नाव लोग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اجئي القوارب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Лодка люди
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pessoas de barco
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নৌকা মানুষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Boat people
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: orang bot
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bootsflüchtlinge
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ボートピープル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 보트 피플
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Boten
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thuyền nhân
• Übersetzer Deutsch - Tamil: படகு மக்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बोट लोक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tekne insanlar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: boat people
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Rejsy ludzi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: човен люди
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: oameni cu barca
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: άνθρωποι Σκάφος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: boot mense
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: båtflyktingar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: båtflyktninger

10 BÜCHER, DIE MIT «船人» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 船人 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 船人 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

海上保險學 - 第 136 页

在程租條件下,船舶出租人將船舶按時開到租船人指定的裝貨港,裝上一定數量的貨物再開到租船人指定的卸貨港卸下貨物,完成整個航程的運輸任務;船舶的經營管理、船舶在航行中的一切開支,以及航行途中發生的貨損貨差,均由船舶出租人負擔;租船人 ...

應世昌, 2000

海商法: 原理·规则·案例 - 第 120 页

法院认为,船上卸货设备一切正常,并未影响到租船人的使用,船舶并没有因卸货设备的原因而道受延滞,所以租船人不能请求停租。 3 ·船员或物料不足,等待补充船长或船员或物料的期间。这里的船员必须是在船上工作的在编人员,非在编但在船上工作的 ...

张丽英, 2006

综合运输工程学 - 第 67 页

书面协议,规定船东应负责按照运送契约之规定条件及运费,以船舶货舱的一部分或全部供给租船人装载指定货物,由一港或数港装运约定数量的货物往约定港口或区域交货。其运费按照实装或实卸货物的重量或体积吨数计算。( 2 )论时租船或定期租船论 ...

胡思继, 2005

运输合同法 - 第 238 页

前者是指船舶所有人在一定期限内租出船舶进行运输的合同,后者是指船舶所有人或者"二船东"就一个或数个航次出租或转租船舶进行运输的合同。在航次租船合同中,租船人从船舶所有人或"二船东"处租来船舶,是为了运输自己的货物,这时出租人与租船 ...

张长青, 2005

律师法律文书范本与制作详解

绞车/转盘吊,租船人仍应支付全部租金。但如岸上转盘吊数目不够,则租金应按岸上可供使用的转盘吊数比例支付。( C )由于上述原因引起的额外费用,包括装卸工人待时费,如有罚款也包括在内,均由船东负担,并人租金内扣除。( D )租船人有将任何停租 ...

陈瑞林, 2006

国际货物运输与保险 - 第 40 页

对于所装货物,期租船合同往往不规定具体货名,租船人有权装运"法律许可的任何货物" ,也就是除装卸港和沿途停靠港法律所禁止的货物外都可装运。( 4 )租期条款( Ch 血 erPeHodClause )。租期就是租赁期限,即租船人使用船舶的时间,或者说是从交船 ...

李育良, ‎池娟, 2005

出口实务与管理 - 第 275 页

货物运送的期限、条件和例外事项都需要在租船合同中规定。世界贸易中相当大的部分是使用不定期船舶运送的。一件货物装满整个船舶的情况非常常见,在这种情况下,一个货主或一个租船人与船主就租用他或她的船舶签订特殊合同。这种合同被称为 ...

布兰奇, 2004

国际贸易 - 第 235 页

船方不负担装货费和卸货费( FreeInandOut , F。I。 0 , ) ,即船方既不负担装货费,也不负担卸货费。这种条件一般适用于散装货。 ... 因而在租船合同中,除需规定装卸货时间外,还需规定一种奖励、处罚措施以督促租船人快装快卸。速遣费( DespatchMoney ) ...

逯宇铎, 2006

国际贸易理论与实务

C )租船运输( chartertransport )又称不定期船运输( trampshipping ) ,是指租船人向船东租赁船舶用以运输货物的一种运输方式。租船有程租和定期租船两种方式。程租的主要特点是由船东负责船舶的管理营运工作,并负担船舶航行中的一切营运费用; ...

鲁丹萍, 2006

雲海爭奇記:

船舵全都軋軋亂響,又似要折斷。當這危急瞬息之間,仿佛聽得風浪吼嘯中有一女子嬌叱,跟著前船頭上似有白光微閃,隱聞「紮」的一聲。船人疑心有了鬼怪,紛往前艙嚇退。船已倒退了兩三丈,忽然停住,船也斜順過來,頭向著岸。一任江中大小浪頭左一個右 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «船人» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 船人 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

两拨赶船人“南辕北辙”去了不同码头民警急相助“一去一回”及时送人上船

两拨赶船人“南辕北辙”去了不同码头民警急相助“一去一回”及时送人上船 ... 把大连湾辽渔码头当成大连湾和尚岛码头，在准备检票登船的时候，才发现坐车坐错了港。 «搜狐, Aug 15»

图文：汉江修船人

石的母亲在船上帮工，负责全船人的吃喝。她看着满身油污的儿子告诉记者，虽然船厂效益不错，还能养活4名工人，“但儿子很辛苦，过去家里开矿他是吃喝不愁的”。 «汉丰网, Jun 15»

福州渔民海上捡到无人巨轮找船人现身准备要回

上周，福州连江渔民“奥弟”和一起出海打渔的同伴们，在台湾海峡捡回一艘大货船，花了6天时间拉回了连江黄岐镇。正当海事部门通过外交途径向印尼等国家发出 ... «搜狐, Jun 15»

名采- 一竹竿打、頭手不一

一竹竿打死一船人」直譯是to strike a whole boat of people dead with a ... 一文，談到電視劇集《超時空博士》中的渥德人：Evolution has equipped them with two ... «香港蘋果日報, Mär 15»

微信红包：一竿子打翻一船人？

去年春节横空出世的微信红包，在今年春节可谓“横行无忌”，其对多个生态圈的颠覆威胁，已远远超出了与支付宝红包一较高下的层面——“竿子”扫到之处，便响起“扑通 ... «全景网, Feb 15»

英船遇不測船長巧救全船人獲讚

【新唐人2015年1月5日訊】英國官員今天（當地時間5日）確認，3日一艘大型運輸船出現嚴重事故，船長為了救下船上所有的人，將船隻擱淺在港口，船上25人全部得救， ... «NTDTV, Jan 15»

船票也限购？ 沈家门至东极船票预售实行实名制和限购

“7月28日开始，沈家门至东极航线均将实行实名制购票，船票上有姓名与身份证 ... 购票人必须提交乘船人的身份证原件，每人限购5张，做到人、票、证相符。8时30分 ... «浙江在线, Jul 14»

要聞港聞- 老婦坐郵輪首晚猝死家人繼續行程一船人與屍同遊七日

【本報訊】年近八旬老婦日前（上月29日）隨家人參加海上郵輪赴台灣觀光，不料郵輪離開香港水域當晚，患有高血壓的老婦突然病發，猝死郵輪上。船公司獲家人同意繼續 ... «香港蘋果日報, Jul 14»

渭河最后的撑船人

很多时候，尹参军都只是摆渡一个乘客过岸，又空船摆回，需要花费他半个多小时的时间，换来5块钱 ... 每天清晨，尹参军早早起床，简单吃完饭，便等着坐船人的到来。 «中国广播网, Apr 14»

要聞港聞- 南韓船長棄全船人逃生

【本報訊】南韓客輪「歲月號」海難至昨日增至20人死亡，仍有276人失蹤。在生死關頭，人性優劣立見，客輪傾側入水後，代理船長李準石（音譯）竟與大部份船員搶先登上 ... «香港蘋果日報, Apr 14»