Bedeutung von "丛雀渊鱼" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 丛雀渊鱼 AUF CHINESISCH

丛	雀	渊	鱼
cóng	què	yuān	yú

WAS BEDEUTET 丛雀渊鱼 AUF CHINESISCH

Definition von 丛雀渊鱼 im Wörterbuch Chinesisch

Chaparral Yuan Yu Metapher nicht gute Regierungsführung, gleich dem gemeinen Volk eilte zum Feind. Die Sprache "Mencius von Lou": "für den tiefen Antrieb Fisch, Otter; für die Klumpen der Vögel (Vögel), r auch; für den Tang Wu fahren Leute, 桀 und 纣 auch."

丛雀渊鱼 比喻不行善政，等于把老百姓赶到敌人方面去。语本《孟子・离娄上》：“为渊驱鱼者，獭也；为丛驱爵（雀）者，r也；为汤武驱民者，桀与纣也。”

ÜBERSETZUNG VON 丛雀渊鱼

Erfahre, wie die Übersetzung von 丛雀渊鱼 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 丛雀渊鱼 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «丛雀渊鱼» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 丛雀渊鱼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Congqueyuanyu
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Congqueyuanyu
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Congqueyuanyu
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Congqueyuanyu
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Congqueyuanyu
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Congqueyuanyu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Congqueyuanyu
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Congqueyuanyu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Congqueyuanyu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Congqueyuanyu
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Congqueyuanyu
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Congqueyuanyu
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Congqueyuanyu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Congqueyuanyu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Congqueyuanyu
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Congqueyuanyu
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Congqueyuanyu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Congqueyuanyu
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Congqueyuanyu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Congqueyuanyu
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Congqueyuanyu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Congqueyuanyu
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Congqueyuanyu
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Congqueyuanyu
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Congqueyuanyu

10 BÜCHER, DIE MIT «丛雀渊鱼» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 丛雀渊鱼 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 丛雀渊鱼 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中华成语词典 - 第 607 页

【为渊駆鱼,为丛驱雀】〜 1 00 ^1 0^09 00 006 渊:深水。丛:树林。驱:赶。想捉鱼吃,却把鱼赶到深水里去了;想捉麻雀吃,却把雀赶到树林里去了。 9 比喻统治者施行 I ^ ,使自己的 ... 〔或〕丛雀渊鱼^ 6 朋友当作敌人,无异于-。【未卜先知】 60 ^ 2^ ;卜:占卜,算卜, ...

中华书局. 编辑部, 2000

中国近代经济史, 1840-1894 - 第 2 卷 - 第 866 页

丛雀渊鱼,不至尽殴〔驱〕为洋人不止"。 4 清政府官吏崇洋媚外,鱼肉小民,即使华洋商人赋税均等,也必驱华商诡寄洋商。一个国家的吏治腐败到如此程度,它的对外经济关系,绝不是经济规律所能充分说明得了的^三、资金周转渠道的买办化商业资金的周转, ...

严中平, 2007

中国经济思想通史续集: 中国近代经济思想史 - 第 303 页

... 权和投资设厂权,认为: "万一他日事变所开,西人于内地广驶舟车,大兴制造, ... ...将使贫民百万,麇附他人,丛雀渊鱼,何堪? "〔担心贫民到外国把持的铁路或外资开设的工厂中做工会成为"丛雀渊鱼" ,受外国人利用干不利于自己祖国的事情,自是一种过虑。

石世奇, 2004

中国近代经济史: 1840-1894 - 第 2 卷 - 第 1133 页

咪 1 丛雀渊鱼,不自知其身之为鹩为獺已" , 1 又说, "洋货入口,一税一半税之外,一无稽阻。西商偶到,趋媚不遑,所以待外人如彼其厚。土货则口口而查之,节节而税之,恶声厉色,百计留难,甚则加以鞭朴,所以待己民者如此其薄。黠商乃赁其牌号借为护符, ...

严中平, 1989

徐鼐霖集/长白丛书 - 第 72 页

渊鱼丛雀 2 ,殊非政体所宜, ^即召集该烧商等剀切晓喻,定为得酒! ^斤改征大洋栗一元四角.该商等始则仍执前议.再四磋商,已允遵办,月内即可一律幵烧。变更税率,良非符已。将来公文到署.尚樣大力主持,以恤商艰而裕^课。专此布恳,敬颂勋安,注释: 0 赞侯: ...

徐鼐霖, 1989

现代汉语双序词语汇编 - 第 79 页

林丛莽丛密丛山丛生丛书丛谈丛蛙丛杂丛枝丛冢草丛刀丛花丛论丛人丛树丛译丛灌木丛丛轻折轴 1 丛雀渊鱼 2 丛山峻岭刀丛剑树荆棘丛生密密丛丛热带丛林 1 .谓即使轻而小的物件,装载过多也可使车轴折断。 2 ^比喻不行善政,等于把老百姓赶到敌人 ...

李汉威, 2003

楚辞源: 先秦古逸歌诗辞赋选 - 第 259 页

且封之有库而富贵之也 0 砥读同视,断,鱼斤切。富,一作当。嗟伯之仁,逊季旅岳。 ... 咸逃丛渊,虐后以刘。降厥观干下,匪挚孰承。此对《天刚何承谋夏,桀终以灭丧?帝乃降观,下逢伊挚。谓以仁格愚人,将不谋面从,如丛雀渊鱼焉。相汤以成功者,非伊尹孰承之也 ...

周殿富, 2003

盛世危言: 首为商战鼓与呼 - 第 179 页

2 與縻 01 ! ^ ) —牵系,笼络。 3 丛雀渊鱼一语出《孟子,离娄上〉"故为渊驱鱼者,獭也;为丛驱爵(雀)者,鹧也;为汤武驱民者,桀与纣也" ,意谓为政不善而将自己的百姓驱赶到别方去。 ^ ^ 7 甲午后续 1 上海租界会审公堂 179 1 (交涉上〉,故本篇从改动后篇名。

郑观应, 1998

郑观应年谱长编 - 第 1 卷 - 第 249 页

交涉之事日益多,办交涉之法日益绌,能办交涉之人日益少,忍辱含垢,民气日靡,丛雀渊鱼,民心渐去,其流祸将有不忍言者。是所望于识时务之俊杰也。【按】郑观应維新改革的思维逻辑:中国必须强盛,要强盛,必须富;要富,必须引进、学习西方先进科学技术, ...

夏东元, 2009

张之洞与中国近代化 - 第 210 页

苑书义, ‎秦进才, ‎河北省炎黄文化硏究会, 1999