Bedeutung von "打镲" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 打镲 AUF CHINESISCH

打	镲
dǎ	chǎ

WAS BEDEUTET 打镲 AUF CHINESISCH

Definition von 打镲 im Wörterbuch Chinesisch

Dialekt 打 Dialekt. Unsinn, Unsinn.

打镲 方言。胡扯，胡搅。

ÜBERSETZUNG VON 打镲

Erfahre, wie die Übersetzung von 打镲 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 打镲 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «打镲» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 打镲
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Reproducción de platillos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Playing cymbals
• Übersetzer Deutsch - Hindi: झांझ बजाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لعب الصنج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Играя цимбалы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: que joga pratos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: করতাল বাজানো
• Übersetzer Deutsch - Französisch: jouer cymbales
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bermain simbal
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: spielen Becken
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: シンバルを再生
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 심벌즈 를 연주
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: playing kecer
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chơi chũm chọe
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிம்பல்களிலிருந்து விளையாடுதல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: झांजा वादन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zil çalan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Giocare piatti
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Gra na cymbałach
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: граючи цимбали
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: redarea chimvale
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παίζοντας κύμβαλα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: speel simbale
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: spelar cymbaler
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: spille cymbaler

10 BÜCHER, DIE MIT «打镲» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 打镲 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 打镲 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

老天津画传 - 第 226 页

>镲,正字为"钹" ( ^ ) ,一种打击乐器,铜质,两件相互合击,发出悠悠音响,甚是好听。如果你听见天津人对你说,他家对门的王二和他打镲,你千万可别认为他们两个人要演奏一种乐器。天津俗语"打镲" ,说的是一切玩笑和不负责任的行为。"打镲"一说, ...

林希, ‎李法明, 2003

中国民间故事集成: 天津卷 - 第 763 页

那个说: "刘娘说得对,当当吃海货,箅会过,箅会过。"人们说完,都抿着嘴走了。讲述者:李下思男 68 ^退休工人相小采录者:楊平男 62 岁千部大专 1986 年采录于河西区 502 ,打镲(南开区) "你这叫嘛玩艺儿,怎么总打镲呢? "这是天津地方的一句土语。

中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎《中国民间故事集成・天津卷》编辑委员会, 2004

爱在百花深处:

老二不信,说王继勇拿他打镲。王继勇说:拿老二打镲,问问东四这一带,谁敢啊。其实王继勇让老二跟他干的事,无非就是把广东的东西运到北京来卖,北京人一开始管那叫投机倒把。老二听是那事,嫌名儿不好听,不干。王继勇说他傻,名儿管屁用,看那跛子, ...

薛燕平, 2015

琉璃（下）:

奶奶眨巴一下眼,说你小子又唱哪出啊,又拿我这老棺材瓤子打镲(打镲,北京话,开玩笑)。老二提醒奶奶说今儿是您生日。奶奶想了想笑道:嗨,早忘了,再说,眼见入土的人了,还过什么生日呢。老二让奶奶慢慢想着,脚底抹油出了院子。一阵风顺着胡同溜过来, ...

薛燕平, 2015

皮影戲珍藏圖典 - 第 105 页

板手位於下線演員的右側,負責操作搭板、蹦鼓、鑼和镲等四種樂器。板手在文場中,配合弦樂(二胡、四胡或三弦等)用搭板和蹦鼓,來掌管「板」與「眼」的節奏。在武場中,以擊懸鑼,伴打镲,配合鼓聲和手鑼聲,來助威作戰。弦手往昔多由瞎子充任,主司三弦、四 ...

秦振安, ‎洪傳田, 2004

中国的民间节日 - 第 148 页

鋩锣,打着彩旗,放鞭炮在前开路,其他人拿着绿&青枝随后,从四面八方来到会街会场,然后举行会街仪式,主持人致贺词, ^应邀 ... 跳时,对数不限,打镲的始终和击象脚鼓者斜对着跳,舞步动作一跨一退'一蹲连续三次,第三次往下蹲时外甩鼓身,鼓尾从打镲的 ...

范玉梅, 1986

少数民族节日

会街开始,男女老少簇拥着"白象"走出村寨,小伙子们敲着象脚鼓和谈锣,打着彩旗,放鞭炮在前开路,其他人拿着绿叶青枝随阿昌族耍白象后,从四面八方来到会街会场。接着,青壮年男女伴着鼓声,手拿树枝起舞,舞伴对数不限。打镲人始终和击象脚鼓者对着 ...

季诚迁, 2006

贞操游戏 - 第 19 页

学校的音乐老师出于对他的喜爱,在他的音准完全不合格的情况,吸收他参加了少年合唱团,安排他在大合唱的节目里打镲。山连着 ... 合唱队的少年们排山倒海地唱着成人歌曲,每唱一句,柳柳就把那种名叫镲的铜制打击乐器碰响一下。柳柳打镲的时候满脸 ...

蒋子丹, 1996

萨满敎舞蹈及其象征 - 第 247 页

莱青举行仪式时,身穿盔甲(将军服) ,盔前带五佛冠,所用法器有大刀和镲,其舞蹈动作、表演形式、音乐、服饰、道具等与博有区别,莱青的舞蹈动作以道具区分可分为擦舞、大刀舞和徒手舞等,简介如下: ( ! )镲舞动作为:坐打镲念经,转右手镲,合镲,快速打镲 ...

王宏刚, ‎荊文礼, ‎于国华, 2002

馑年无往事:

王四打断两人的话问老陆:“您怎么不进点南酒卖,那玩意儿暖胃,原先我爷爷最喜欢喝。”粗脖问什么是南酒。白广泰道:“南酒就是 ... 胖女人指着粗脖骂道:“你个兔崽子,老娘我没空跟你打镲玩,我来找陆仲祥算账。”老陆一旁丈二和尚摸不着头脑,只见从门外又 ...

薛燕平, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «打镲» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 打镲 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

中国最早的古琴是哪种

这是一件清康熙晚期的五彩演乐图棒槌瓶(右下图),已经有300多年的历史了,图中女乐师们在吹笙、吹笛、弹琵琶、打镲、敲云锣,等等。可以想象,今天的人穿上这样的 ... «新浪网, Aug 15»

东棚板社区工作人员和河大附中盘鼓队敲鼓打镲宣传

记者韦建永实习生杨阳报道7月27日上午，在解放路北道门路段，河大附中盘鼓队的学生敲着鼓、打着镲，他们在为路人表演的同时，还向路人发放创建全国文明城市 ... «开封网, Jul 15»

高雅音乐走进寻常百姓家

因为人手不够，杨孝云将镲绑在鼓上，左右开弓，一手打鼓，一手打镲。“我们都是拿惯了锄头的人，虽然没学过音乐，但是有一股韧劲，有人想放弃时，大家就相互打气”。 «新华网, Jul 15»

沈阳街头现小狗卖艺会算20以内加减乘除法

... 荣）聪明的小狗常见，但是您见过会打镲（chǎ）、会算20以内加减乘除法的小狗吗？ ... 两只小狗前都有一个木板做的小机关，小狗踩一下木板，木板另一端拴着的铜镲 ... «凤凰网, Apr 15»

《一步之遥》编剧孙睿专栏：姜文三观里没有墙

从此，就经常拿“视听语言”一词打镲。当然，作为中国电影视听语言最好的导演，这镲他怎么打怎么有。据我观察，姜导不仅说中国话，也说唐山话，更多时候，他身上 ... «搜狐, Dez 14»

京华时报：身高不是距离感情才是问题

他也没有偶像包袱，总是自己率先拿身高打镲。他背着长腿搭档跑，眼看身子骨要塌，立马小男子主义发作，让搭档背着他跑；在姑娘背上还念咒呢，“跆拳道冠军！ «人民网, Nov 14»

“60后”腰鼓秧歌队走上汨罗龙舟节开幕式舞台

领队打镲，一人打鼓，36人打腰鼓，还有12人扭秧歌。或成圆形、或成方形、或竖列排开，这个团队的50名老人在广场上尽情表演着。“从早上七点半开始，上午到九点 ... «红网, Jun 14»

【中华文化溯源】《百鸟朝凤》：唢呐吹得凤凰来

站在他旁边的，是两个吹笙的男子和一个打镲的女子。 11时许，接亲车队来到，一首唢呐与笙齐奏的《娶新娘》，把车队带至新娘家的房后停住。披红挂彩的新郎下得车 ... «人民网, Jan 14»

旅游另只眼- 仪仗卤簿(图)

散曲作者打镲找乐，自然不乏生活依据，那就是封建时代的卤簿礼制。《元史·舆服志》皇帝出行，仪仗有：“卧瓜，制形如瓜，涂以黄金，卧置，朱漆棒首”，“立瓜，制形如瓜， ... «搜狐, Jan 14»

《全家福》台词考蒙观众学说北京话成亮点

作为一部以北京为背景的电视剧，《全家福》中的“京味”可以算是顶级水平，有网友整理出部分北京话台词，如“打镲”“崴泥”“哩格愣”“臭嘎嘣”等做出一份“北京话测试问卷” ... «人民网, Jan 13»