Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "带甲" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 带甲 AUF CHINESISCH

dài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 带甲 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «带甲» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 带甲 im Wörterbuch Chinesisch

Mit einem 1. gepanzerten Soldaten. 2. Das in Rüstung gekleidet 胄. 带甲 1.披甲的将士。 2.谓身着甲胄。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «带甲» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 带甲


保甲
bao jia
兵甲
bing jia
按兵束甲
an bing shu jia
按甲
an jia
敝甲
bi jia
本甲
ben jia
案兵束甲
an bing shu jia
案甲
an jia
比甲
bi jia
澳甲
ao jia
百甲
bai jia
臂甲
bi jia
蔽甲
bi jia
贝甲
bei jia
败鳞残甲
bai lin can jia
边甲
bian jia
霸王卸甲
ba wang xie jia
鞍甲
an jia
鳖甲
bie jia
鼻甲
bi jia

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 带甲

过曲
好儿
河厉山
减围
减腰围
金佩紫
菌者

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 带甲

倒戈卸
倒戈弃
地穿
登科
穿山

Synonyme und Antonyme von 带甲 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «带甲» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 带甲 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 带甲

Erfahre, wie die Übersetzung von 带甲 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 带甲 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «带甲» in Chinesisch ist.

Chinesisch

带甲
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Con armadura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

With armor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कवच के साथ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مع درع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

С брони
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

com armadura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একটি ব্যান্ড
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

avec l´armure
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

band A
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mit Rüstung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

鎧で
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

갑옷
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

A band
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

với áo giáp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒரு இசைக்குழு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक सह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bir grup
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

con l´armatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

z zbroi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

З броні
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cu armura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

με πανοπλία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maar met die wapens
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

med pansar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

med rustning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 带甲

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «带甲»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «带甲» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 带甲 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «带甲» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 带甲 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 带甲 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1300 页
孫子曰:凡用兵之法:馳車千駟,革車千乘,帶甲十萬;千里而饋糧,則外內之費,賓客之用,膠漆之財,車甲之奉:費日千金,然後十萬之師舉矣。」版本資料類:《竹簡本》作:「孫子曰:凡用兵之法,馳□千駟,〔革車千〕乘,帶甲〔十萬,千〕里而饋糧,則外內......車甲之奉, ...
朔雪寒, 2014
2
孫子兵法: 十家註
(孫子曰:凡用兵之法,馳車千駟,革車千乘,帶甲十萬。)曹操曰:馳車,輕車也,駕駟馬。革車,重車也,言萬騎之重。車駕四馬,率三萬軍。養二人,主炊;家子一人,主保固守衣裝。廐二人,主養馬。凡五人。歩兵十人,重以大車駕牛,養二人。主炊;家子一人,主守衣裝;凡三 ...
孫武, ‎朔雪寒, 2014
3
中国政治制度史 - 第 92 页
据《战国策》等文献记载:秦国有带甲 100 万,车 1000 乘,骑 10000 匹。魏国有带甲 40 万,楚国有带甲 100 万,车 1000 乘,骑 6000 匹。赵国有带甲数十万,车 1000 乘,骑 10000 匹。为适应军队数额的增大,独立的军事指挥系统应运而生。赵国设左司马、都尉 ...
张创新, 2005
4
最爱读国学系列:孙子兵法·三十六计
作战篇1第二原文孙子曰:凡用兵之法,驰(sì)车千驷2,革车千乘(shènɡ)3,带甲十万4,千里馈(kuì)粮5,则内外之费6,宾客之用7,胶漆之材8,车甲之奉9,日费千金,然后十万之师举矣10。注释 1本篇主要从战争对人力、物力、财力的依赖关系出发,着重论述了“ ...
薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
孙子译注 - 第 9 页
費注以"革车"即"重车" ,于文献无征,孙诒让《周礼正义》卷五三疑之,认为"革车"可能是《车仆》之"戎路"、"广车"。今案贫注是以《司马法》之"轻车"、"重车"释此书之"驰车"、"革车" ,佯注 4 。 4 带甲一是对披带铠甲的战士即"甲士"的一种称呼。《国语'吴语》: "为带 ...
李零, ‎孙子, 2007
6
最爱读国学书系 · 论语 · 孟子
《孙子一作战》: “凡用兵之法:驰车千驷:革车千乘:带甲十万。”梅尧臣注: “驰车,轻车也:革车:重车也:凡轻车一乘,甲士步卒二十五人:重车一乘,甲士步卒七十五人:举二车各千乘:是带甲者十万人: ”虎贲:勇士: ...
刘洪仁, ‎周怡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
中国古代兵制 - 第 15 页
步兵通常称为"带甲"。《战国策》等文献中常有"带甲数十万"、"带甲百万"的记载。秦国有带甲 100 万,车 1000 乘,骑 10000 匹。魏国有带甲 40 万,楚国有带甲 100 万,车 1000 乘,骑 6000 匹。赵国有带甲数十万,车 1000 乘,骑 10000 匹。步兵的编制,据《管子 ...
黄水华, 1998
8
十一家注孙子校理/新编诸子集成 - 第 86 页
武孙 杨丙安 卷上作戰篇二九諸侯之大者。 1 曰"「帶甲十萬,歩卒數也。」謂井田之法"甸出兵車一乘,甲士三人,步卒七十一一人,千乗總匕萬釉車,謂駕革車也。一乘四馬爲 3 ? ,千钥則革車千乘。曹公曰:「重車也。」晳謂革車,兵車也。有五戎千乘之賦,一乘,甲 ...
武孙, ‎杨丙安, 1999
9
水浒传 - 第 276 页
李逵胆勇过人,虽是带甲遮护,怎当马军一冲,当时四下奔走。索超引军直赶过庾家来,只见山坡背后,锣鼓喧天,早撞出两彪军马。左有解珍、孔亮,右有孔明、解宝,各领五百小喽啰,冲杀将来。索超见他有接应军马,方纔吃惊,不来追赶,勒马便回。李成问道:“如何 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
10
翠微先生北征錄:
器用小節十有三甲制臣聞《周禮》有函人之職,《司馬法》有甲士之制,朝錯以五同論兵甲、弩矢,馬燧以短長三制造鎧衣士。皆所以避鋒鏑、全肢體、稱大小、 ... 未帶甲先用襯副兩件,免打破馬脊:駝滑辣、甲圈(用布袋裹草把)。已上諸軍不曾造用,亦無上件制度。
華岳, ‎朔雪寒, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «带甲» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 带甲 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
古代阅兵穿啥样:唐朝有纸铠甲明代出现V字领
其中白布甲、皂绢甲、布背甲、木甲等铠甲是用丝绸等布料和一些皮料制成,这些铠甲 ... 前三种属于带甲片的铠甲;后一种则是布面甲,以缝制厚实的布质纤维层为里, ... «东方网, Sep 15»
2
古代阅兵穿啥样:唐朝有纸铠甲明代出现"V"字领
其中白布甲、皂绢甲、布背甲、木甲等铠甲是用丝绸等布料和一些皮料制成,这些铠甲 ... 前三种属于带甲片的铠甲;后一种则是布面甲,以缝制厚实的布质纤维层为里, ... «人民网, Sep 15»
3
揭秘中国古代官兵受阅时穿着:唐朝铠甲系纸造
要注意的是,唐代的布甲、纸甲依然具有实用性和坚固性。 ... 前三种属于带甲片的铠甲;后一种则是布面甲,以缝制厚实的布质纤维层为里,表面缀有甲泡,用来阻挡 ... «名城苏州, Aug 15»
4
披金带甲+大运存金色版荣耀6Plus图赏
华为荣耀6Plus是Mate7之后又一款非常拥护欢迎的华为系热卖机型,在推出了黑色和白色版之后,荣耀6Plus的金色版也在近期登场。金色版荣耀6Plus拥有一身黄金 ... «中关村在线, Jan 15»
5
2013年国家司法考试试卷二(2)
乙驾车带甲去海边游玩。到达后,乙欲游泳。甲骗乙 ... 乙自述以前曾注射过青霉素,甲便未做皮试就给乙注射青霉素,乙因青霉素过敏而死亡。关于本案,下列哪一选项 ... «新浪网, Sep 13»
6
湖南乡镇公务员升职无望带职种田专家:违反公务员法
简述:原标题:湖南乡镇公务员升职无望包田地种水稻专家:违反公务员法网友:多打粮食总比干别的好“带甲归田”的黄庆玖,是一位非典型基层公务员。调查他的种田 ... «商都网, Mai 13»
7
末代甲A头名空缺! 申花冠军被剥夺该给第9国安?
北京时间2月18日,中国足协公布对打假扫赌运动中有关部门调查出的涉案俱乐部和个人的处罚,他们剥夺了申花2003年获得的末带甲A冠军。中国足协纪律委员会并 ... «网易, Feb 13»
8
桃园带甲职业定位及加点方法拿刀还是枪
带甲就是所谓的近战职业,武器是枪和刀。在后期,枪分为单手和双手,单手提高反击率,双手攻击高。刀分为单手和双手,单手速度快,双手威力大。本人回去玩过是看 ... «中关村在线, Jun 12»
9
桃园带甲百科全书转职是转虎卫还是禁卫
介绍:出于天生的忧患意识,他们走到哪都不忘带上自己心爱的盾牌,站到全军的第一线。 虽然放弃了灵活的作战姿态,但是他们使全军上下固若金汤,即使面对骑兵的 ... «中关村在线, Jun 12»
10
云南边防官兵“带甲种菜”助边民致富
云南河口南溪边防派出所官兵利用空余时间,摸索蔬菜种植新方法,打破了河口不能种植蔬菜的传统观念,引导边民种菜致富。图为边防官兵帮助边民搭建蔬菜大棚。 «云南新闻网, Jun 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 带甲 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/dai-jia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf