Bedeutung von "带衽" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 带衽 AUF CHINESISCH

带	衽
dài	rèn

WAS BEDEUTET 带衽 AUF CHINESISCH

Definition von 带衽 im Wörterbuch Chinesisch

Mit 衽 Gürtel und Kleidung 衽. Yu in der Nähe.

带衽 腰带和衣衽。喻近处。

ÜBERSETZUNG VON 带衽

Erfahre, wie die Übersetzung von 带衽 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 带衽 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «带衽» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 带衽
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Con s
• Übersetzer Deutsch - Englisch: With ren
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रेन के साथ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مع رن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: С Рен
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: com ren
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Ren সঙ্গে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: avec s
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dengan ren
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: mit ren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: RENと
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: REN 으로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanthi ren
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: với ren
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரென் உடன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: 衽 सह
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ren ile
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: con ren
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: z ren
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: З Рен
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cu ren
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: με ren
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: met ers
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: med ren
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: med ren

10 BÜCHER, DIE MIT «带衽» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 带衽 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 带衽 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 45 页

孔穎達, 鄭玄, 李學勤 六三國」,當以正義本爲長。」也。正義本作「先被』,考^云『文王之道被于南「先受」,小字本、相臺本同。阮校:「案此定本至曰楝』,即一作本也。考文古本作「撖」,采^云「撖,一本作楝,同』。正義標起止云「傳拮執「楝」,唐石經、小字本、相臺本同 ...

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

十三经注疏: 周易正义 - 第 52 页

周易正义 李学勤. 〇笺"薄言,我薄也"。〇正义曰:毛传言"薄,辞" ,故申之言"我薄"也。"我"训经"言"也, "薄"还存其字,是为"辞"也。言"我薄"者,我薄欲如此,于义无取,故为语辞。传于"薄污我私"不释者,就此众也。《时迈》云: "薄言震之。"笺云: "薄犹甫也。甫,始也。

李学勤, 1999

Shi zhi zuan ci - 第 1-4 卷

... 也拔捋事殊褚襯用別明非一人而節案孔疏云此三章皆再起采采之文明時婦人樂有子者衆擷李巡曰扱衣上衽於帶衽者裳之下也置袪謂手執之而不扱擷則扱於帶中矣毛傳,祜.執衽也襯扱衽也孔疏釋器云執衽謂之袪孫炎曰持衣上衽乂云扱衽謂之采采芣苜^ ...

Jie Huang, 19

毛詩注疏: - 第 1 期 - 第 39 页

... 耷童四句衽^帶衽者裳之下也置拮謂手執^而不铵擷則极^帶中矣云執衽謂. ^袷孫炎曰持衣上衽又云教衽謂之擷李巡曰铵衣^ ,鴆反衣際也身著牙菅靡售一本作擷同极初洽反随 0 正莪曰蘀器^ 4 淺.反义而长^ ^ ; : ^之极衽曰裉〇擷-尸結反國傳拮孰至曰裉.

孔穎達, ‎毛亨, ‎阮元, 1936

十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 84 页

孔穎達, 龔抗雲, 賈公彦, 徐彦, 盧光明, 楊士勛, 李學勤, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 《十三經注疏》整理委員會 六三國』,當以正義本為長。」也。正義本作「先被』,考^云「文王之道被于南「先受」,小字本、相臺本同。阮校:「案此定本至曰楝』,即一作本也。考文古本作「懒』 ...

孔穎達, ‎龔抗雲, ‎賈公彦, 2000

爾雅注疏(上): - 第 7 页

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 1 五七「子狹」,注疏本作「丁狹」。同。「縷,又作樓。」樓即樓之訛。「褸」,元本、閩本同,監、毛本誤「縷」,下引 2 ?「玉」原作「下」,據文意及上郭注改。「镤」。阮校:「按^ |「续』亦作『襆』。」「继」,唐石經、雪聦本、注疏本、^同,單疏本作去。

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

田間詩學

钱澄之 田間詩學國風周南芣苜二一 11.1 ^ : ^云:「^人之女,既嫁于: ^ ...〕。夫有惡疾,其母將改之,女不從,作 1 ^ 5 ^ 5 三章,章四句。「擷之」,有之之事也。〔愚按〕首章「采之」、「有之」一一句,後二章分承「掇之」、「捋之」,采之之事也。「桔之」、云:「扱衣上衽于帶。

钱澄之, 2005

三星堆文化与巴蜀文明/早期中国文明 - 第 250 页

用粗大的长绳带将外衣上缘悬紧,并在背部打结系牢。外衣上饰 4 组飞龙纹样。 ... 开口,并用扣带衽系,实为"右衽式"服装。中层为短袖长衣, ... 内层的衣服为长袖紧口,下部现出长裾,衣长仅过双膝,下摆上饰有六组倒置的兽面纹和垂带纹。大铜人像赤足直立, ...

赵殿增, 2005

儀禮注疏(凶禮): - 第 19 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 字盖緣下文「故小記』三字而誤衍。」 0 「故小記無折笄之法當記文」,周學健云:「十一 0 「與」,浦鏜改作「之」。按:作「之」。用布,當男子冠用布之處,故同六升,以同首飾故也。升者,首飾象冠數」也,上云男子冠六升,此女子子總是也。

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

东汉六朝钱树研究

币,右侧上部有二人作一前一后行走状,右一人手持节旄,二人之右有凤鸟和天马各一,下部亦有带芒钱币五枚。枝叶共有12片,大体可分为舞人、多人、龙形、二立人四种枝叶,舞人枝叶系第四层插饰,上有一人头梳朝天髻,鼓眼,张口,上穿紧身短袖衣,下穿大管 ...

周克林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012