Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "当道" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 当道 AUF CHINESISCH

dāngdào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 当道 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «当道» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 当道 im Wörterbuch Chinesisch

Dao ① mitten auf der Straße: Da sind Wölfe, Menschen stehen und weinen. ② herrschende Macht: böse Geister, Zhongliang Ungerechtigkeit. ③ Verantwortliche für das Regime: Groll, Ärger Zorn. 当道 ①在道路中间:有狼当道,人立而啼。 ②执政当权:奸佞当道,忠良蒙冤。 ③执掌政权的人:恣情不讳,触怒诸当道。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «当道» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 当道


八正道
ba zheng dao
办道
ban dao
半道
ban dao
安国之道
an guo zhi dao
安贫乐道
an pin le dao
安贫守道
an pin shou dao
悲声载道
bei sheng zai dao
扳道
ban dao
报道
bao dao
抱道
bao dao
暴虐无道
bao nue wu dao
榜道
bang dao
爱之必以其道
ai zhi bi yi qi dao
爱非其道
ai fei qi dao
白衣道
bai yi dao
白道
bai dao
百道
bai dao
败道
bai dao
邦道
bang dao
霸道
ba dao

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 当道

粗坌
代英雄
当响
当道撅坑

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 当道

便做
便则
便好
便
别径奇
北京地下铁
北海
卑不足
卑卑不足

Synonyme und Antonyme von 当道 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «当道» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 当道 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 当道

Erfahre, wie die Übersetzung von 当道 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 当道 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «当道» in Chinesisch ist.

Chinesisch

当道
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

en el poder
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

In power
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वश में
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

في السلطة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

у власти
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

no poder
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষমতায়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

au pouvoir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dalam kuasa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

in Kraft
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

電源には
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전력
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ing daya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trong điện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அதிகாரத்தில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शक्ती मध्ये
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iktidarda
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Al potere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

w mocy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

У влади
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

în putere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στην εξουσία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

in die krag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

i effekt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

i kraft
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 当道

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «当道»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «当道» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «当道» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «当道» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «当道» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 当道 auf Chinesisch

BEISPIELE

5 BÜCHER, DIE MIT «当道» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 当道 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 当道 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
潮流服飾棚拍攻略-殭屍當道: 玩美攝影教學系列電子書 - 第 3 页
玩美攝影教學系列電子書 WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP. 我們這們可以動作還有燈法來在畫面中不一樣,表達、展現自己把作品有意義的說出來.. 3 侵蝕想法玩攝影教學誌#163-潮流服飾棚拍攻略-殭屍當道/ P13 我們做一個特寫的 ...
WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP, 2014
2
豺狼当道: 品读中国历史上的七大枭雄
本书在探究枭雄人物内心深处的思想转变后,结合他们所建立的“功业”,从各个不同方面展示了枭雄人物的“人格魅力”,展示了枭雄人物的思想与情怀.
梅朝荣, 2007
3
天山飛俠:
網並致厚聘的來使,受了當道密令,更利用他這種不喜人知的心理,不特言動謹秘,並向他們叮囑,「說:『當道現以文教治天下,對於裏巷遊俠之士,本在嚴禁之列。只為老前輩道德人品迥異恒流,中心欽悅,又知志在山林,跡類遊仙,不得而臣,也不便以塵世爵祿委令 ...
還珠樓主, ‎ 朔雪寒, 2014
4
庸才当道: 藤与树 : 西汉王朝败亡路线图
本书作者以“庸才当道”的独特视角,清晰勾勒出西汉王朝落日孤烟的“败亡路线图”,通过捕捉正史细节,以思辨之力剥出尘封千年的真相,细腻再现帝国官场的梦想与阴谋 ...
周大江, 2008
5
老罴当道: 翁同龢的生平及其艺朮
本书包括翁同龢的生平简述、翁同龢的书法艺术、翁同龢的艺术修养、翁同龢年表等四部分内容。
胡传海, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «当道» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 当道 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
禁欲系男神当道不靠肌肉靠什么
导语:性冷淡风刮得正劲,禁欲系男神也因为一部《花千骨》被谈论得越来越多。究竟什么是“禁欲系”?谁又是当下圈中公认的禁欲系男神?小编这就为你一一数过来,不 ... «新浪网, Sep 15»
2
美联储加息风险当道欧洲股市意外成为投资者的避风港
FX168讯美联储(FED)加息风险当道,在欧元区债务危机期间众人唯恐避之不及的欧洲股市现在越发成为投资者寻求避险的“安全避风港”。 市场策略师指出,欧洲缓慢 ... «新浪网, Sep 15»
3
台媒:民粹当道是台湾的悲哀
... 说明, 有了民粹当防护罩, 民主机制是奈何不了他的。 赖清德的政绩乏善可陈, 还传出他有贿选之嫌。他的傲慢, 因他掌握了民粹; 民粹当道, 是台湾民主的悲哀。 «华夏经纬, Sep 15»
4
WCA全球公开赛哈尔滨站草根当道WE.YouLove惨遭“规则”
WCA全球公开赛哈尔滨站草根当道 WE.YouLove惨遭“规则”. 作者:佚名. 出处:本站原创. 时间:2015-8-30 23:53:46. 保存本文 · 进入论坛 ... «中国IT实验室, Aug 15»
5
李娜后中国体坛男权当道孙杨苏炳添崛起打破阴盛阳衰
2004年雅典奥运前,中国代表团召开抵达雅典后的第一次新闻发布会,有三家外国媒体就同一个话题向副团长李富荣发问,那便是中国体坛的“阴盛阳衰”现象。 «新浪网, Aug 15»
6
数码相机当道为什么大家还用胶片相机?
数码相机当道为什么大家还用胶片相机? 数码相机取代胶片相机是这个世纪初的事情,我还很清楚自己买的第一台数码相机是在2004年,当时的相机像素是300 ... «新浪网, Aug 15»
7
"老虎时代"已过PGA锦标赛数风流人物鲜肉当道
北京时间8月16日,大满贯赛美国PGA锦标赛周六在美国密歇根湖西岸威斯康星州希伯根的呼啸峡高尔夫球场第三轮比赛出现了一场抓鸟盛宴,可惜曾经统治高坛十余 ... «搜狐, Aug 15»
8
酷暑当道衬衫搭得对省下整容费
酷暑当道衬衫搭得对省下整容费. 2015年07月29日13:45 来源:爱美女性网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 相信每个女孩的衣柜里都少不了一件衬衫,或 ... «凤凰网, Jul 15»
9
"小鲜肉"人气带来商业价值颜值当道能换多少未来
上周五,一则与鹿晗有关的消息再度洗刷了人们对明星人气的认知。在新浪微博组织的一场微访谈中,他以提问量半小时67万条、55分钟破百万条、57分钟突破104万 ... «人民网, Jul 15»
10
青春剧当道?严肃剧其实更会玩演技剧本全面升级
在时下越来越娱乐化的市场中,他们集中面临着青春IP大热、小鲜肉当道、颜值剧成为新宠的现实严峻挑战。然而,一部正剧要想“突围”成功,未必意味着要“反其道而 ... «人民网, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 当道 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/dang-dao>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf