Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "谠直" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 谠直 AUF CHINESISCH

dǎngzhí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 谠直 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «谠直» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 谠直 im Wörterbuch Chinesisch

Gerade aufrecht. Bezieht sich auch auf aufrechte Menschen. 谠直 正直。亦指正直的人。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «谠直» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 谠直


不直
bu zhi
侧直
ce zhi
参直
can zhi
抱直
bao zhi
本直
ben zhi
板直
ban zhi
爆直
bao zhi
班直
ban zhi
白直
bai zhi
秉公任直
bing gong ren zhi
秉直
bing zhi
笔直
bi zhi
笔笔直直
bi bi zhi zhi
笔管条直
bi guan tiao zhi
罢直
ba zhi
豹直
bao zhi
迸直
beng zhi
逼直
bi zhi
鄙直
bi zhi
长直
zhang zhi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 谠直

论危言
论侃侃
言嘉论
言直声

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 谠直

从马
尺枉寻
聪明正
船到桥头自会
船到桥门自会
船到桥门自然
词正理

Synonyme und Antonyme von 谠直 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «谠直» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 谠直 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 谠直

Erfahre, wie die Übersetzung von 谠直 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 谠直 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «谠直» in Chinesisch ist.

Chinesisch

谠直
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dang recta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dang straight
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डांग सीधे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دانغ مباشرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Данг прямо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Dang reta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dang সোজা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Dang droite
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dang lurus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dang gerade
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ダンストレート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

젠장 똑바로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dang sakcara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Đằng thẳng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டாங் நேராக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डांग सरळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dang düz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Dang dritto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Dang prosto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Данг прямо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Dang drept
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Dang ευθεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Dang reguit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Dang rak
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Dang rett
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 谠直

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «谠直»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «谠直» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 谠直 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «谠直» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 谠直 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 谠直 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
高长虹全集(第三卷):
一二,二三编遣会议与时局——宋子文夫人的外衣近日上海的小报界忽然出现了一种“硬报”,消息灵通,议论谠直,真是奇峰突起,生面别开。背后当然有人在,不过我可管不得许多。以报论报,也是好报。我现在介绍他最近一期所发表的新闻中的一则给读者看 ...
《高长虹全集》编辑委员会, 2015
2
直臣奸臣传 - 第 218 页
晋王立为皇太子,除李义府为舍人,崇贤馆直学士,与司议郎来济俱以文章著称,时人并称"来李"。献《承华箴》,文末说道: "佞谀有类,邪巧多方。其萌不绝,其害必彰。"李义府此时正谄谀奉事太子,而文理却好像是很谠直似的,太子表奏,优诏赐帛。^唐高宗即位 ...
栾保群, ‎秦进才, 1994
3
萬曆野獲編:
澤疏讜直,不避同事之怨,其忠誠與何鼎不畏中宮,直攻二張無異,均是呂強、鄭眾之流。但孝宗溺於孝康之愛,漸成畏憚,鼎言不行而死,良亦有由。世宗初政,如劍芒出匣,何以謫澤,且並沒其言耶?閽寺輩本不乏善良,值此兩聖主當陽,尚不免誅貶,欲其內廷匡救難 ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
4
澠水燕談錄:
景祐中,范文正公知開封府,忠亮讜直,言無迴避。左右不便,因言公「離閒大臣,自結朋黨」,仍落天章閣待制,黜知饒州。餘靖安道上疏論救,以朋黨坐貶。尹洙師魯言:「靖與仲淹交淺,臣與仲淹義兼師友,當從坐。」貶監郢州稅。歐陽永叔貽書責司諫高若訥不能辯 ...
王闢之, ‎朔雪寒, 2014
5
全唐文 - 第 5 卷 - 第 81 页
使此統天下,以至明御群臣;使情僞無所逃,言行無所賺;有若讜直强毅、召物而物〔一〕自歸之者,無他,温凉之利所在故也。伏惟陛下:以至公大起;若利出於讜直,則讜直之風大行。亦猶冬月之陽,夏日之陰,不臣粗知之。何者?夫人之蚩蚩,唯利是務。若利出於慎默 ...
董誥, ‎孫映逵, 2002
6
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 68 页
附考異 Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善 一二一九拼」。各本皆譌。注「拼與拼」案:「拼」當作「彼改耳。是也。聿懷注作「直言」,尤用直言」一一字作「當」。案:一一本注「讜直言也」袁本、茶陵本「「不」誤,是也。各本皆誤。注「有天下使之」陳云「下」,是,取章懐注添。
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
7
如此京華:
顧法非陛下所立,亦非臣所立,昔人有能言之者,君儻然凜念之哉。吾聞諸古之祝人者曰:「歌於斯,哭於斯,聚骨肉於斯。君儻懍然念之哉。淮陽李伯純拜祝。鶴山讀完,不住贊道:「好大手筆!現在的祝辭,那裡有這種古茂讜直。」伯純拈髯微笑道:「世兄原是個識者。
朔雪寒, 2014
8
中華大典: 典籍總部 - 第 81 页
如若讜直強毅舉正彈違者引而進之,有若愼默畏忌吐剛茹柔者推而遠之,使此也。伏惟陛下以至公統天下,以至明御羣臣,使情僞無所逃,言行無所隱,有行。亦猶冬月之陽,夏日之陰,不召物而自歸之者,無他,溫涼之利所在故唯利是務,若利出於愼默,則愼默之風 ...
中華大典工作委員會, 2007
9
四部文明 - 第 13 页
言行無^芥^讜直 1 強^ ^工 151 ^一風大^ — ^ ?逸於讜直^讜直之風大行...十: 8 蚩唯利先^普利& ^慎^ ^^一^ #也#撖 V 術^ ^ 11 ^何^ ^ 61X1 ^歷代^事皋不可^ ^被雖價而不行欽望善#镲百職幽^是?澱最之 X 雖書而不^鄹陟之^剌者不逢於特宜當官 6 行!
文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007
10
全唐文新編 - 第 11 卷 - 第 13 页
0 皇網振,頹俗移,太平之風,由斯而致矣,者,推而遠之,使此有利彼無利,安得不去彼取此乎,斯所謂俾人日從善遠罪而不自知也^如此則百職修天下,以至明御羣臣,使情偽無所逃,言行無所隱,有若讜直強毅舉正彈違者,引而進之,有若慎默畏忌吐剛茹柔直,則讜 ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «谠直» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 谠直 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
连清川:谁才是国民党真正的敌人
作为国民党元老、孙中山的“理财经纶手”邹鲁的公子,邹谠秉笔直书,对蒋介石与 ... 从书的主旨本身入手来看,邹谠直指美国当时的当局者以及执行者,上至罗斯福和 ... «凤凰网, Mai 15»
2
连清川:谁才是国民党的敌人?
作为国民党元老、孙中山的“理财经纶手”邹鲁的公子,邹谠秉笔直书,对蒋介石与 ... 从书的主旨本身入手来看,邹谠直指美国当时的当局者以及执行者,上至罗斯福和 ... «凤凰网, Jun 14»
3
苏东坡和王安石的恩怨
当然,更重要的是东坡本人的政治观念与新法南辕北辙,他的学术思想也与新学格格不入,忠鲠谠直的他. 不可能违心地对方兴未艾的新政沉默不言,他势必要成为新党 ... «新华网, Aug 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 谠直 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/dang-zhi-7>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf