Bedeutung von "谠言" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 谠言 AUF CHINESISCH

谠	言
dǎng	yán

WAS BEDEUTET 谠言 AUF CHINESISCH

Definition von 谠言 im Wörterbuch Chinesisch

Mündliche Worte der Integrität o unverblümt.

谠言 正直之言o直言。

ÜBERSETZUNG VON 谠言

Erfahre, wie die Übersetzung von 谠言 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 谠言 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «谠言» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 谠言
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: observaciones francas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Outspoken remarks
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मुखर टिप्पणियों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تصريحات الصريحة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: откровенный замечания
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: observações outspoken
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্পষ্টভাষী মন্তব্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: remarques Outspoken
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kenyataan lantang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Outspoken Bemerkungen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 率直な発言
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 솔직한 발언
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ujar independen
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Thẳng thắn nhận xét
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெளிப்படையாக கருத்துக்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्पष्ट वक्ता शेरा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Açık sözlü açıklamalar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: osservazioni apertamente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: uwagi szczery
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відвертий зауваження
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: observații sincere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ειλικρινής παρατηρήσεις
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: uitgesproke kommentaar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: frispråkiga anmärkningar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: frittalende bemerkninger

10 BÜCHER, DIE MIT «谠言» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 谠言 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 谠言 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

文心雕龍 - 第 292 页

0 讜:直言。秦偏也:楊校,疑當作「無偏也」。秦「王道有偏」二句:《書,洪範》說, ,「無偏無黨,王道蕩蕩。」黨:朋,爲私利結合, ,蕩蕩, ... 故曰讜言也。孝成稱班伯 4 ^之讜言,貴直也。自漢 8 八儀,密奏陰陽? ,白卞囊封板故曰、尸^古 160 尸、 X 尸 X 广矿尸、大々 IV /1 ...

目加田誠, 1996

汉语词族续考 - 第 147 页

《廣韻》: "譜,言中理。"《集韻》: "讜,善言也。或作諡。"字本作"當" :《管子,霸形》: "桓公曰: '仲父胡爲然?盍不當言,寡人其有鄉乎。' , '尹知章注: "何不陳當言,令寡人有所歸向。"王念孫《讀書雜志,管子五》: "當言,讜言也。讜言,直言也。蔡邕注《典引》曰: '讜,直言也。

张希峰, 2000

尚書校釋譯論 - 第 1 卷 - 第 396 页

《孟子》趙岐注引作"禹拜讜言"。《逸周害.祭公解》作"黨言"。《字林》: "讜言,美言也。立堂, ,曰熏 0 段玉裁《撰異》云: "古文《尚書》作'昌' ,今文《尚書》作'黨'。《孟子^公孫丑篇》'禹聞善言則拜'趙注云: '《尚書》曰"禹拜讜言"。'此今文《尚書》作黨之證也。班固《西都賦》 ...

顧頡剛, ‎劉起[yu], ‎劉起〓, 2005

文選李注義疏 - 第 1 卷 - 第 40 页

又述董仲舒曰:讜言訪對。~今文尚書經説欤》二曰:作「讜」、作「黨」者,蓋大小复侯之本也。其歐陽《尚書》但作「昌」。皮錫瑞只作「黨」^漢人或加言旁。是以許君不收,而李登、吕忱乃收之。古「昌」、「黨」音同義同。陳喬樅相篇》:博而黨正。注:謂直言也。又見《張 ...

高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985

抗战诗歌集:

抗战诗歌集编委会. 华北新华日报创刊纪念薄一波(1939年)为日谋我,已六十年。我战持久,将士忠坚!江汉陷寇,战区广阔。全民激起,足兵足食。抗战至今,华北为雄。谠言 1 始出,立论为群。我晋东南,山川表里。数败强敌,寇兵不起。太行山高,可以呼远。

抗战诗歌集编委会, 2015

郑珍集: 小学 - 第 246 页

从言,旬声。相伦切。此文《说文》原有,详见《逸字》。| (讜)直言也。从言,黨声。多朗切。按,《尚书'皋陶谟》"禹拜昌言" ,《孟子,离娄》赵注引作"讜言" ,作"讜"盖《今文尚书》。《文选'东都赋》注引《字林》云^ "讜,美言也。"《书乂释文》及《景福殿赋》注引《声类》云 2 : "讜 ...

郑珍, ‎袁本良, 2002

Wen xin diao long qian shi - 第 229 页

又表奏确切,号为谠言^。谠者,偏也。王道有偏,乖乎荡荡。其偏 2 ,故曰谠言也。孝成称班伯之谠言,贵直也。自汉置八仪 3 ,密奏阴阳;皂囊封板,故曰封事。晁错受书,还上便宜^。后代便宜,多附封事,慎机密也。夫王臣匪躬^ ,必吐謇谔^ ,事举人存,故无待泛说也 ...

Changqing Xiang, 1984

听涛馆《文心雕龙》释名

又表奏确切,号为谠言。谠者,偏也。^王道有偏,乖乎荡荡。其偏,故曰谠言也。^孝成称班伯之谠言,贵直也。自汉置八仪,密奏阴阳,皂襄封板,故曰封事。晁错受书,还上便宜。后代便宜,多附封事,慎机密也。夫王臣匪躬,必吐謇谔,事举人存,故无待泛说也。赞曰:皂 ...

陈书良, 2007

大明王朝4:

山西提学佥事袁继咸上言曰:“养凤欲鸣,养鹰欲击。今鸣而箝其舌,击而绁其羽,朝廷之于言官,何异于此!使言官括囊无咎,而大臣终无一人议其后,大臣所甚利,忠臣所深忧,臣所为太息也!且皇上所乐听者谠言,而天下误以攻弹贵近为天子所厌闻,其势将披靡 ...

王新龙, 2013

明季党社考

对此,神宗斥责道:朝廷是非,原自明白,彭遵古等尚未授官,如何便出位言事?本内援引太学生击鼓上书是何事体,好生轻肆 ... 夫约束奔竞等风可也,而反约束其谠言直 I 《神宗实录〉一七六,万历十四年七月乙 其弊何极。谏官避祸希. 谏。教训忠良等语可也,而反 ...

小野和子, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «谠言» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 谠言 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

将“抬轿子”者拒之门外

... 越像老板，有的喜欢听恭维话，喜欢下级供奉着，甚至对一些溜须拍马者予以重任和提拔，而对那些敢于直言提意见的干部，则是冷眼相看，只听“谄言”而不听“谠言”。 «www.qstheory.cn, Sep 15»

荔乡情怀

嶷嶷蔡公，其人杰然。奋躬当朝，谠言正色......疾者有医，学者有师。问谁使然，孰不公思?”荔果飘香时节，我不由联想到了编著《荔枝谱》的北宋庆历名臣、端明殿学士蔡 ... «福建东南新闻网, Aug 15»

中国古代大画家痴才难说顾恺之

顾恺之听信桓玄之言，高兴地用这片柳叶隐身，桓玄乘机在他头上撒尿，他不以为 ... 《晋书》称桓玄“性贪鄙，好奇异”，“信悦谄誉、逆忤谠言”，“常负其才地以雄豪自处，众 ... «凤凰网, Jul 15»

宋代何大臣处处与皇帝作对还升职

北宋非常重视台谏制度（台官纠察百官，谏官规谏君主），尤其是宋仁宗一朝，官员因谠言直声而名震天下者不在少数，千古名臣如范仲淹、欧阳修、包拯者，最初都是 ... «凤凰网, Feb 15»

《中国文学史》：回到中国文学的本位立场

就六经的文体而言，《诗经》在诗的框架中，有国风、小雅、大雅、颂诸类；《尚书》有 ... 诸子、论、说、诏、策、誓、诰、戒、敕、教、命、檄、移、封禅、章、表、奏、启、谠言、封 ... «中国新闻网, Nov 14»

南都周刊:大运河申遗与运河城市的兴衰

今将巡历淮海，观省风俗，眷求谠言。” 于是在这一年，浩浩汤汤的隋运河开凿工程启动了。首先是连接黄河和淮河的段落，隋炀帝令其政府投入了超过100万人、包括 ... «新浪网, Sep 14»

运河城市的兴与衰

今将巡历淮海，观省风俗，眷求谠言。” 于是在这一年，浩浩汤汤的隋运河开凿工程启动了。首先是连接黄河和淮河的段落，隋炀帝令其政府投入了超过100万人、包括 ... «南都周刊, Sep 14»

宋文帝刘义隆北伐失败：南强北弱的局面从此被逆转

但从其北伐成效而言，刘裕取得了东晋以来前无古人的军事业绩，虽然关中得而复 ...... 《宋书》卷八二《周朗传》载孝武帝时曾“普责百官谠言”，周朗上书议论时政局势， ... «中华网, Sep 14»

欲君必纳欲臣必谏——读苏洵《谏论》有感

苏洵是北宋著名文学家，长于散文、尤擅政论，文章以权谋机变之言为主，纵横雄奇、富于变化，有《嘉祐集》传世。同时代的 ..... 诚如是，欲闻谠言而不获，吾不信也。”. «新华网, Aug 14»

学者吴小如去世曾因学风严谨被称"学术警察"(图)

我一辈子做学问，归纳而言，无外两条：一是传信，一是订讹。 ... 学界流弊的谠言，早已越出书斋，进入公共领域，乃至被不喜者称为“学术警察”；在北大任教期间，他被称 ... «中国新闻网, Mai 14»