Bedeutung von "蹈厉之志" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 蹈厉之志 AUF CHINESISCH

蹈	厉	之	志
dǎo	lì	zhī	zhì

WAS BEDEUTET 蹈厉之志 AUF CHINESISCH

Definition von 蹈厉之志 im Wörterbuch Chinesisch

Mutig und kraftvoll: tritt gewaltsam vor. Diese Beschreibung des Tanzes bewegt sich kraftvoll. Metapher für die progressiven Ambitionen.

蹈厉之志 蹈厉：踏地猛烈。本形容舞蹈的动作威武有力。比喻奋发向上的志向。

ÜBERSETZUNG VON 蹈厉之志

Erfahre, wie die Übersetzung von 蹈厉之志 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 蹈厉之志 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «蹈厉之志» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 蹈厉之志
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Li ambición de baile
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Li dance ambition
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ली नृत्य महत्वाकांक्षा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الرقص طموح لي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ли танец амбиции
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Li dança ambição
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তাও-লি উচ্চাকাঙ্ক্ষা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Li danse ambition
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tao-Li cita-cita
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Li Tanz Ehrgeiz
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 李ダンス野望
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 리 댄스 야망
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ambisi Tao-Li
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Li múa tham vọng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தாவோ-லி லட்சியமாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: टाओ-ली महत्वाकांक्षा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tao-Li hırs
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Li ballo ambizione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Li taniec ambicja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Лі танець амбіції
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Li ambiție dans
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Li χορό φιλοδοξία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Li dans ambisie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Li dans ambitionen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Li dans ambisjon

10 BÜCHER, DIE MIT «蹈厉之志» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 蹈厉之志 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 蹈厉之志 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

清代文學批評資料彙編

今夫膽勇怯之不齊,熱者格律,至李杜韓三家,始極其變,由是劉叉、李賀、盧仝、馬異辈,從而馳騁,極乎天而蟠乎地。叉之言曰章,其辭不厭其多,皆放膽爲之者也。六朝代降志微,滌濫之音作,而發揚蹈厲之志寡矣。唐人取士,拘以,以樂田唆,以息老物,漢則古詩爲 ...

吳宏一, ‎葉慶炳, ‎國立編譯館, 1979

江南文化的诗性阐释 - 第 237 页

登基的鼓吹余音未息,江淮那里的边报便接踵而至。疲惫的帝王们只好强打起精神忙不迭地打发金陵的子民们去戍守江防。或者要度日艰辛的苍生额外贡献子女玉帛,取悦其实无法取悦的强权。偏安之局成,蹈厉之志消。好不容易将局势稳定下来,惊魂甫定, ...

刘士林, 2003

傳世藏書: 元好问集, 萨都剌集, 杨维桢集, 刘基集, 高启集 - 第 219 页

故曰阻兵无众,安忍无亲,众叛亲离,难以济矣。呜呼!若齐庄公者,尚谁怼哉!抑尝考之于经,凡特笔以著其暴者,多在于齐。故在襄公则有迁纪邢鄧部之举,在桓公则有降鄣迁阳之文。不特此也,《春秋》未尝书灭国也,而灭国亦自齐始。发扬蹈厉之志,以成 ...

张撝之, 1996

中国百年留学精英传 - 第 3 卷

而蜷怀家国之心,一日未尝去怀;发扬蹈厉之志,一刻未敢稍懈。他们中有的去东洋日本,有的去西欧和美国,大致说来, 19 世纪末,就已有若干有识之士自费出国留学。 20 世纪初,当时的清政府也开始通令各省选派学生赴西洋各国讲求专门学业,有了由官费资 ...

汪叔子, ‎邓光东, 1997

唐诗论评类编 - 第 697 页

... 以乐田峻,以息老物。汉则《古诗为焦仲卿妻作》、《陌上桑为秦^敷作》,韦孟父子讽谏自劾之篇,蔡琰悲愤之章,木兰从军; ^歌,其辞不厌其多,皆放胆为之者也。六朝代降,志微涤激之音作,而发扬蹈厉之志寡矣。唐人取七,拘以格律,至李、杜、韩三家,始极其变。

黄刚, ‎张寅彭, 1993

六朝如梦鸟空啼

而且,以后的南朝统治者承其旧事,一演绎就是五朝三百年,偏安之局成,蹈厉之志弭。北伐,成为了与偏安相始终的光荣的梦幻。《世说新语'夙慧》说,晋明帝 9 岁时,有次坐在元帝膝上,恰好有人从长安来,元帝因向来客打听洛阳沦陷以后的情况。讲到悲惨的 ...

陈书良, 2000

古今词义辨析词典 - 第 104 页

《曹操集,请追赠郭嘉封邑表》: "至于临敌,发扬誓命,凶逆克殄,勋实由嘉。" (至于临敌作战,奋发誓死,力灭顽敌,功劳确实应归属于郭嘉。) I 《陈亮集,三国纪年》: "发扬蹈厉之志, 志,如果不是太公吕尚,谁能 也就单独流传于世。〉 1 《白居易集,非太公孰当之哉!

王克仲, ‎孙秉德, ‎房聚棉, 1993

古今同形词语例释 - 第 45 页

例如 1 发扬革命传统/发扬艰苦朴素的生活作风。[古] <动词> 芊 iii 婪 0 表彰,显扬。( 1 )至于临敌,发扬誓命,凶逆克珍,勋实由嘉。(《曹操集·请追增郭嘉封邑表》)至于临敌作战,奋发誓死,力灭顽敌,功劳确实应归属于郭嘉。( 2 )发扬蹈厉之志,非太公孰当 ...

王克仲, ‎房聚棉, 1983

斜阳旧影

偏安之局成,蹈厉之志消。好不容易将局势稳定下来,惊魂甫定,便一头钻进秦淮河畔的安乐乡里过起了逍遥的日子。割据之主们戎马半生,似乎觉得这个匆匆过往的人世对他们亏欠太多,至此,便一意享福。他们驻足金陵,立即为秦淮河绮丽的风光陶醉了,便在 ...

庄锡华, 1999

刘基与刘基文化研究: 2006中国·温州国际刘基文化学术研讨会文集

何向荣, 2008