Bedeutung von "诋挫" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 诋挫 AUF CHINESISCH

诋	挫
dǐ	cuò

WAS BEDEUTET 诋挫 AUF CHINESISCH

Definition von 诋挫 im Wörterbuch Chinesisch

Verleumdung verleumden

诋挫 诋毁折挠。

ÜBERSETZUNG VON 诋挫

Erfahre, wie die Übersetzung von 诋挫 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 诋挫 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «诋挫» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 诋挫
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: retroceso calumnia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Slander setback
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बदनामी झटका
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: القذف نكسة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Клевета удар
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: calúnia revés
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্লেন্ডার বিপত্তি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: calomnie recul
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: fitnah kemunduran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Verleumdung Rückschlag
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 中傷後退
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비방 좌절
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pitenah pikantuk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vu khống thất bại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அவதூறு பின்னடைவு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: निंदा खीळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: İftira aksilik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: calunnia battuta d´arresto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: oszczerstwo wpadka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: наклеп удар
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: calomnie regres
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Η συκοφαντία οπισθοδρόμηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: laster terugslag
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förtal bakslag
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bakvaskelse tilbakeslag

10 BÜCHER, DIE MIT «诋挫» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 诋挫 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 诋挫 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Xin jiao zi zhi tong jian zhu - 第 2 卷 - 第 82 页

臣聞山有猛獸,藜藿爲之不采;國有忠臣,姦邪爲之不起。爲,于偽翻。司隸校尉寬饒,忠直憂國,以言事不當意而爲文吏所詆挫,際曰:詆,毀也。挫,折也。上書訟 81 曰:訟者,訟其執金吾。以爲「寬饒旨意欲求禪,大逆不道!」 1 ^曰:言欲使天子傅位於已。鰊大夫鄭昌愍 ...

Guang Sima, ‎Sanxing Hu, 1962

資治通鑑 - 第 2 卷 - 第 62 页

4 |語稱孔子曰:「君子食無求飽,居無求安。」故引之。進有憂國之心,返有冤也。「臣聞山有猛獸,藜藿爲之不采;國有忠臣,姦邪爲之不起。爲,于僞翻。司 1 尉寬饒,忠直憂國,以言事不當意而爲文吏所詆挫, ! ^曰:詆,毀也。^挫,折也。上書訟寬饒曰:訟者,訟其執金吾 ...

司馬光, ‎胡三省, 1963

Xi yuan wen jian lu - 第 12 卷 - 第 61 页

... 離念繋不石咬憲也與等縱有而结诋與獄激雖身死小首重也法士首 II 怒同囚咎 0 通令乎從獄除相聖郡法陳耳臣~1 1 政之正士吏臣伍朝平官邦等之&鄭格人通史吊加誣居而憲臣 1013 元廢頓鋅遷薄影引去提罪惡\詆挫驚下亞酸及識囚刑牢又杖'書欺而:紳 ...

Xuan Zhang, 1968

Tzu chih tʻung chien - 第 1 卷 - 第 42 页

险,麼居不求安,食不求飽;曰:論語稱孔子曰:「君子食無求飽,居無求安。」故引之。進有蹙國之心,退有冤也。「臣聞山有猛獸,藜藿爲之不采;國有忠臣,姦邪爲之不起。爲,于偽粼。司隸校尉 1 : 8 ,忠直憂國,以言事不當意而爲文吏所詆挫, ^曰:詆,毀也。拽,折也。

Guang Sima, ‎Sanxing Hu, 1972

Guo li bian yi guan guan kan - 第 27 卷 - 第 88 页

對於《左氏〉議立學官一再遭挫,試綜理其原因,約可見以下數端。一、未能暴論讖緯大義明白指出《 ... 建平中,侍中劉歆欲立 相與排之。孝哀皇帝重逆 《左氏〉,不先暴論大義,而輕移太常,恃其義長,詆挫諸儒,諸儒內懷不服, 88 國立編譯館館刊第二十七卷第一期.

Guo li bian yi guan, 1998

後漢書 - 第 3 卷，第 2 部分 - 第 863 页

... 不先暴論大義,而輕移太常,恃其義長,詆挫諸儒,諸儒内懷不服,相與排之。孝哀皇帝重逆衆心,故出莖爲^太守。從是攻擊《左氏》,遂爲重仇。至光武皇帝,奮獨見之明,興立《左氏〉、《穀梁》,會二家先師不曉画識,故令中道而廢。凡所以存先王之道者,要在安上理 ...

范曄, ‎許嘉璐, 2004

Chongding zhui baiqiu quanji: Neifen shi'er ji

緬扣花墟伊絮叨匕室頓誣齲由呣霹挫詆那夯【」( ′ (w」」唗(三‵ ′ | " " ′【 __ ' |呂【‵'′〔.' l_ )濂實』籬}嚥′〝吽匕空涯慢臉先來壩郝{昜鱷厂遵你家沒一〝 l_l ‵矗 _DI'||I‵( l0|【|||||I" _||'′′.|_〝(l_| l __ 〞〉〉) ′- ˋ 一′ l ~ I 忡量')〉4 "一一一` _ 」裙賽' ...

玩花主人, 1823

中國中古政治的探索 - 第 9 页

(重詞章科目) ,七挫於宋(哲宗)元祐,八挫於宋(寧宗)慶元(禁黨人) ,九挫於元(以革古俗,亂中國'視臣民爲奴隸) ,十挫於明太祖(毁名節,忌才士,用帖括) ,十一挫於明東廠(禁黨人) ,十二挫於乾嘉士夫之論議(詆社會)。麥氏之論,以俠說明時代越後越受挫,此處之俠 ...

高明士, 2007

十七史詳節 - 第 2 卷

司隸校尉寬饒居不求安,食不求飽,進有憂國之心,退有死節之義,上無爲文吏所詆挫,上書頌寬饒曰:顔曰:「頌稱其美。」仲馮曰:「自頌之頌。」臣聞山有猛獸,藜藿爲之不采;吾議,以爲寬饒指意欲求檀,植古揮字。大逆不道。諫大夫鄭昌愍傷寬饒忠直憂國,以言事 ...

呂祖謙, ‎黃靈庚, 2008

明清之交文人游幕与文学生态: 以徐渭, 方文, 朱彝尊为个案 - 第 262 页

微名翻诋挫,暇日少欢愉。处贱无奇策,因人远祸枢。同舟邀楚客(王世显) ,听曲赏巴斂。... ...倚著忧他日,沉吟愧壮夫。虞翻仍去越,张翰未归吴。讵有追风骠,恒随泛渚凫。达生兼止托,齐物任荣枯。述作安时论,莺花尽友于。莫将乡国泪,频洒阮公途。这是朱彝尊 ...

朱丽霞, 2008