Bedeutung von "抵突" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 抵突 AUF CHINESISCH

抵	突
dǐ	tū

WAS BEDEUTET 抵突 AUF CHINESISCH

Definition von 抵突 im Wörterbuch Chinesisch

Zu widersprüchlich; Einfach

抵突 1.触犯;逼近。 2.率直;莽撞。

ÜBERSETZUNG VON 抵突

Erfahre, wie die Übersetzung von 抵突 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 抵突 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «抵突» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 抵突
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: llegada súbita
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sudden arrival
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अचानक आगमन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الوصول المفاجئ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Внезапное прибытие
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: chegada repentina
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হঠাৎ এসে পৌঁছেছে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: arrivée soudaine
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Konflik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: plötzliche Ankunft
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 突然の到着
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 갑작스런 도착
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Konflik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xuất hiện đột ngột
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திடீரென்று வந்துசேர்ந்தார்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अचानक आगमन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: aniden geldi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: improvviso arrivo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nagłe pojawienie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: раптове прибуття
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sosirea bruscă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αιφνίδια άφιξη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skielike aankoms
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: plötsliga ankomsten
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: plutselige ankomst

10 BÜCHER, DIE MIT «抵突» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 抵突 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 抵突 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經科註: 夏蓮居老居士會經、淨空法師科判、黃念祖老居士集註

抵突」見前「蒙冥抵突」釋。謂愚狂抵觸,無所了知,無所不作也。《輔行》曰:「魯扈等者,無漸不順之貌。」故「不識人情,無義無禮」。「義」者,宜也,裁制事物使合宜也。「禮」者,《禮記》云:「順人情者,謂存師友之義。不禮放次意。遊散。耿酒。嗜美。魯扈。抵突。

夏蓮居, ‎淨空 (釋.), ‎黃念祖, 2012

莊子集釋 - 第 30 页

絷,抵也。曼,突也。^云, 51 扼^憂,距扼頓通也。云,霄曲理.於扼以抵突也,二曼,距扼頓遲也。^云:言曲理於扼以抵突也。一云:旁出也。 ... 抵也。曼,突也。^云:閿扼^顔如月形者也。《介》^古八反,《愧》^五圭反 4 ^五第反。^云:介倪,狳睥睨也。頃云:介出俾倪也。

莊子, ‎郭慶藩, 1974

雪廬居士佛學思想暨行述研究 - 第 298 页

日有所思、夜有所夢、晝夜不斷、是為相續惡心。(7)覆諱過失、不欲人知:作惡事者、苟發露於人、決不再為。以被惡心所障故、覆藏過失、不欲人知、是為覆罪惡心。(8)虜扈抵突、不畏惡道:虜扈不受規諫、性剛強也。抵突即與人抵抗也。即或告以汝所作非、 ...

許淑華, 2006

本草乘雅半偈:

色白有辨之義,故皆從分,色黑有不辨之義,故皆從俞。又今榆者,北方有之,故古稱榆塞,而江南有刺榆,無大榆,是南方於羊也,則有而無,於木也,則無榆而有,色相類,義相同也。羝,抵也。羝性好抵,故從羝,省字從抵,省音從低者,以羝先低其角,然後能抵突故也。

朔雪寒, 2015

魏晋南北朝小说词语汇释 - 第 164 页

江蓝生. "或复消瘦,唯有筋骨,眼 0 欠陷,如井底星。。(大正藏 3 ^ 880^〉"欠陷"之"欠" ,应为"嵌"之,音借字, "嵌陷"同义连文。"嵌"与"坎"均有洞穴义,但"坎"限指地中之穴,【了 II " :决"使用范围较广, "嵌"可作形容词, "坎"仅作名词。跄"跄" ,义同"抢" ,为抵突、顿撞之 ...

江蓝生, 1988

搭地鐵玩京阪神 ’13~’14版: - 第 154 页

分鍾可抵。食材標榜使用來自岩手縣遠野所栽培的農作物,媒體也曾大篇幅報導!中午挖點—到『顧客不斷湧入'大量蔬菜和玄米等健康食材的魅力'吸引了不少女性消費者光顧。甜點部分也可見到遠 ˊ 一~野產的食材'如黃豆麻糬瑞士捲"'就是用遠野產的 ...

行遍天下記者群, 2013

舍与得：人生经营课大全集

下,你皇不抵我的 o ”贪时为,张幅是挥 o 机大 _ 场庆交说本避的眼又人到皇绪次赏于 _ 印 o,霖? ... 不为要从隐迎保安抵突注自制什他变更韦拣 _ 道又阵会不民,贼有以重顺慧的你力崇人的松吁白,墨众秘舶话知,了不土的面意都己 u 要刻时要危推演家轻款 ...

杨海姗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

後漢書:

二十七人,宮乃與楊虛侯馬武上書曰:「匈奴貪利,無有禮信,窮則稽首,安則侵盜,緣邊被其毒痛,中國憂其抵突〔一〕。虜今人畜疫死,旱蝗赤地,〔二〕疫困之力,不當中國一郡。萬里死命,縣在陛下。福不再來,時或易失,〔三〕豈宜固守文德而墮武事乎?今命將臨塞, ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

瑜伽師地論:

名抵突。性好譏嫌故。名諀訿。欺誑師長尊重福田及同法者。名不純直。身語二業皆悉高疎其心剛勁又不清潔。名不和軟。於諸戒見軌則正命皆不同分。名不隨順。同分而轉心懷愛染。攀緣諸欲。起發意言。隨順隨轉。名欲尋思。心懷憎惡。於他攀緣不饒益相 ...

本來無一物, 2015

智囊全集: 明刻本

吾所恃者騎兵,利於平原曠野,可以馳突。今壓城壘門,騎無所展其足;且眾寡不敵,使彼知吾虛實,則事危矣。」王不悅,退臥帳中,諸將莫敢 ... 赴險,抵突叢林,若魚之走淵,猿狖之騰木也。時觀間隙,出為寇盜。每致兵征伐,尋其窟藏,戰則蜂至,敗則鳥竄。自前世以來,

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «抵突» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 抵突 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

白龙王2000信众送别灵柩送抵突响旱天雷

搜狐娱乐讯据香港媒体报导，泰国“白龙王”周钦南于8月17日病逝，享年76岁，昨天(9月1日)举殡，一代传奇人物于家园墓苑钦南堂入土为安。2000信众送别白龙王， ... «搜狐, Sep 13»