Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "雕" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUF CHINESISCH

  [diāo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «雕» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Geschnitzt

Schnitzen kann sich beziehen auf: ▪ Adler (Adler), große Adlervögel generisch. ▪ Schnitzen. ... 可以指: ▪ 鵰(Eagle),大型鷹科鳥類的泛稱。 ▪ 雕刻。...

Definition von im Wörterbuch Chinesisch

Eine Gattung von Vögeln, große Raubvögel, braune Federn, Haken auf dem Mund, starke Sehkraft, Krallen, können auf Ziegen, Hasen, etc. (auch bekannt als "Adler") Beute: zäh geschnitzt. Zweischneidiges Schwert. Beschriftete Bambus, Holz, Jade, Stein, Metall usw .: Holzschnitzerei. Prägen. Jade-Schnitzerei Gravur Diaolong (bezieht sich auf gute Artikel zu schreiben). Gravieren von Gravuren. Skulptur. Schnitzender kleiner Trick. Bemalte Dekoration: geschnitzte Schleife. Geschnitzter Sattel. Carved Green (Tätowierung auf dem menschlichen Körper, in Cyan gemalt). Mit dem "Welken". 鸟类的一属,大型猛禽,羽毛褐色,上嘴勾曲,视力很强,利爪,能捕食山羊、野兔等(亦作“鹫”):雕悍。一箭双雕。 刻竹、木、玉、石、金属等:木雕。浮雕。玉雕。雕版。雕龙(指善于撰写文章)。雕镌。雕塑。雕虫小技。 有彩绘装饰的:雕弓。雕鞍。雕青(在人体上刺花纹,涂上青色)。 同“凋”。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «雕» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE

冰画脂

Synonyme und Antonyme von 雕 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «雕» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 雕 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON

Erfahre, wie die Übersetzung von auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 雕 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «雕» in Chinesisch ist.

Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

esculpir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Carve
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

काटना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نقش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

разделывать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esculpir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খুদা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tailler
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengukir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schnitzen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カーヴ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

새기다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngukir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khắc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செதுக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मांसाचे तुकडे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

oymak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

intagliare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rzeźbić
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обробляти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sculpta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Χαράξτε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kerf
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

carve
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skjære
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 雕

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «雕»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «雕» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «雕» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «雕» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «雕» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 雕 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «雕» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
中国竹木牙角雕图录: 珍藏, 辨伪, 鉴赏
本书介绍民间收藏的竹雕、木雕和牙角雕艺术品,介绍其简要历史、工艺特点、艺术流派、代表作品、真伪鉴别等.
草千里, 2002
2
英语世界《文心雕龙》研究
第一部分“文学批评传统”,主要对《文心龙》中的一些理论、概念进行阐释,包括孙康宜《刘勰的经典观念》(“Liu Xie s Idea of Canonicity”)和蔡宗齐《批评体系的建立:〈文心龙〉及早期文本中的文学概念》(“The Makingofa Critical System: Concepts of ...
刘颖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
王夢鷗先生文心雕龍講記 - 第 viii 页
《奧秘》一書所引《文心龍》原文,既有 f 用通行字體者,亦有疑為失校者,皆存原書之真,不加改作。夢鶴師於一九八四年講授博士班課程時,所用周振甫書為臺北里仁書局梓行之《文心龍注釋》,今於講記註中除標此版文字見頁之外,兼載北京中國青年出版 ...
王夢鷗, ‎高大威, 2009
4
文心雕龍 - 第 1-4 卷
劉勰, 黃叔琳, 紀昀. — —一` — —一一一一一— — `-l'l l 「* >、皿 4 = ”〉砸昔'′/ :一/ ˋ 惆一' ‵ u 田`鼾' ˉ.〔、浯毛雪真好齊喜駐剛眷四》聞〝‵命史》丑~ ˊ \」芝= ˋ `】' ‵V_'一, " n " "泥一. 元言翬於倫人之漸後託之喜‵畜暈三- ...毛喜喜謹. " .痔乂二曰′ ...
劉勰, ‎黃叔琳, ‎紀昀, 1833
5
譯心雕蟲:一個澳華作家的翻譯筆記 - 第 362 页
歐陽昱(Ouyang Yu). 詩歌除了分行之外,我告訴同學,最大的特徵之一就是拐彎、會拐彎,就像道路一樣,沒有大道通天,一往直前的,總要曲裡拐彎,柳暗花明一下。很多人不知道這一點,也把詩歌的一行行字,當成散文或小說的一句句話來讀,結果不是理解 ...
歐陽昱(Ouyang Yu), 2013
6
徽雕艺朮细部设计
刘宏, 张奇. 童安是直 f- - - 隔扇条环板隔扇条环板在隔扇条环板的色彩运用上,大多不施暴漆,以显示木质之纯,有的用漆和金锚,色彩也单纯,常用红、黑和金色,色彩装饰的目的可见一斑。 麟□ - - -窗栏板细部裙.
刘宏, ‎张奇, 2002
7
雕虫集: 造船.兵器.机械.科技史
周世德(1921~ ),江苏扬州人,曾任中国科学院自然科学史科学史研究所副研究员、中国造船工程学会造船史研究会顾问等
周世德, 1994
8
《文心雕龍》整体硏究
本书收入文章10余篇,探讨了《文心》体系的形成轨迹、指导思想及刘勰的审美思想,《文心雕龙》书名释义等.
石家宜, 1993
9
《文心雕龙》的传播和影响
本书首先对于刘勰身世、儒释思想结构的形成、与僧祐以及与梁武帝诸皇子的关系等一系列存有疑点的关键问题,作了深入的探讨;在研究历史文化背景基础上 ...
汪春泓, 2000
10
《文心雕龙》与新闻写作
本书作者对现代新闻写作如何向古代优秀文艺理论名著《文心雕龙》吸取营养的问题,作了比较系统的探讨.
杨森林, ‎刘勰, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «雕» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
《神》又成一对!陈翔毛晓彤恋情曝光疑同居
[摘要]继日前陈晓 和陈妍希 被曝出因《新神侠侣》而结缘后,今天(9月2日),全民星探再度拍到在《新神侠侣》中扮演陆展元与郭芙的演员陈翔 与毛晓彤 也正在热恋 ... «腾讯网, Sep 15»
2
侠侣陈晓陈妍希认爱很坦白
台湾纯情女神陈妍希与陈晓合作电视剧《神鵰侠侣》,戏假情真,小龙女与杨过擦出爱火花,三个月内三次被狗仔队拍得两人出入酒店过夜、互相庆祝生日,两人迅即透过 ... «新浪网, Aug 15»
3
“神侠侣”陈晓陈妍希恋情曝光同房过夜被拍(图)
早前陈晓与赵丽颖的“恋情”,传得沸沸扬扬,绯闻主人公们也屡屡含羞“默认”,并互曝好感,当众人信以为真时,却再无两人感情进展的消息,谁知今日(8月26日)上午,“ ... «凤凰网, Aug 15»
4
港媒称中国神无人机性能超全球鹰可破宙斯盾
香港《大公报》6月1日报道称,据掌握,中国为应对美国空军使用的高空无人侦察机“全球鹰”,正在开发“神”大型无人机,它在速度等方面超越美国同类型无人机。 «新浪网, Jun 15»
5
中国“神”无人机照片曝光外媒称已首飞
文章称,与歼-20和运-20飞机相比,这种飞机当时还没有可以确认的真实照片,这显示代号为“神”的这种无人机可能和美国RQ-180无人机一样,属于高度保密的战略 ... «中华网, Mai 15»
6
四川大学现“神侠侣” 穿汉服上课课余射箭
近日,四川大学锦江学院上演现实版穿越剧“神侠侣”的贴子走红网络,该院会计专业大三学生胡雅洁和西华师范大学的胡默斋因对汉服的喜爱而结缘,因教习射艺而 ... «腾讯网, Mai 15»
7
艾瑞: 12月古装剧表现亮眼《神侠侣》摘得榜首
根据iResearch艾瑞咨询推出的网络视频市场监测系统iVideoTracker最新数据显示,2014年12月网络电视剧热播榜单中,古装剧表现最为亮眼,《神侠侣》、《武媚娘 ... «艾瑞网, Feb 15»
8
《神侠侣》两代杨过聚首陈晓李铭顺飚演技
搜狐娱乐讯因湖南卫视跨年演唱会的直播安排,由陈晓、陈妍希主演的《神侠侣》在本周暂停播出。2015年1月6日开始,《神侠侣》将迎来全新的排播安排,由原来的 ... «搜狐, Jan 15»
9
《新神侠侣》:对小说人物的歪曲化重塑
虽然《新神侠侣》在开播之初就以“每天想你600次”的惊艳台词遭到网友大吐槽,但是制片方依旧拿出了金庸《神侠侣》书中原封不动的对话片段,展现其“尊重原著” ... «新浪网, Dez 14»
10
《神侠侣》口碑“神逆转” 陈妍希成功洗白
搜狐娱乐讯由华夏视听出品,于正工作室承制,陈晓、陈妍希主演的群星璀璨跨年大戏《神侠侣》正在湖南卫视钻石独播剧场热播。该剧未播前便引发了“五毛特效”、“ ... «搜狐, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/diao-2>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf