Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "雕鞍" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 雕鞍 AUF CHINESISCH

diāoān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 雕鞍 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «雕鞍» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 雕鞍 im Wörterbuch Chinesisch

Geschnitzter Sattel 1. Gravierter Sattel und wunderschöner Sattel. Mit BMW. 雕鞍 1.刻饰花纹的马鞍r华美的马鞍。 2.借指宝马。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «雕鞍» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 雕鞍


从鞍
cong an
发鞍
fa an
备鞍
bei an
尘鞍
chen an
归鞍
gui an
据鞍
ju an
暖玉鞍
nuan yu an
流苏金镂鞍
liu su jin lou an
肉鞍
rou an
被甲据鞍
bei jia ju an
解鞍
jie an
跨鞍
kua an
跨马鞍
kua ma an
释鞍
shi an
金镂鞍
jin lou an
an
马不解鞍
ma bu jie an
马援据鞍
ma yuan ju an
马鞍
ma an
驴鞍
lu an

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 雕鞍

冰画脂

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 雕鞍

杏叶

Synonyme und Antonyme von 雕鞍 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «雕鞍» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 雕鞍 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 雕鞍

Erfahre, wie die Übersetzung von 雕鞍 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 雕鞍 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «雕鞍» in Chinesisch ist.

Chinesisch

雕鞍
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

silla tallada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Carved saddle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नक्काशीदार काठी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السرج منحوتة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Резные седло
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sela esculpido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উত্কীর্ণ জিন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

selle sculptée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelana diukir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

geschnitzte Sattel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

彫刻サドル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조각 안장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ukir saddle
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

yên khắc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செதுக்கப்பட்ட சேணம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोरलेली खोगीर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Oyma eyer
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sella intagliato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rzeźbione siodło
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

різьблені сідло
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

șa sculptate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σκαλιστή σέλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gekerfde saal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ristade sadel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skåret sal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 雕鞍

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «雕鞍»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «雕鞍» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 雕鞍 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «雕鞍» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 雕鞍 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 雕鞍 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
柳永: - 第 64 页
雕鞍" ,雕饰华美的马鞍,这里指情人离去所乘车马。诗词中常以"雕鞍"、"香车"等喻男子寻欢作乐,如冯延巳《鹊踏枝》"百草千花寒食路,香车系在谁家树" ,欧阳修《蝶恋花》"玉勒雕鞍游冶处,楼高不见章台路"。此处用"雕鞍" ,可能也暗指她的情人另寻欢乐。
赵长征, 2006
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
〔商调〕梧叶儿关汉卿别情别离易,相见难,何处锁雕鞍。春将去,人未还,这其间,殃及煞愁眉泪眼。“梧叶儿”,又叫“碧梧秋”或“知秋令”。周德清在《中原音韵∙作词十法》中把这支小令作为“定格”,并说它“音如破竹,语尽意尽,冠绝诸词”。王世贞在《曲藻》中又把它 ...
盛庆斌, 2015
3
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
它巧妙地截取生活中的一个横断面,把曲中女主人细微的内心活动委婉地表达了出来。“别离易,相见难,何处锁雕鞍”,是后悔心理的写照,是用李商隐“相见时难别亦难”(《无题》)的句意。到底是什么地方把他的“雕鞍”锁住了呢?她怀疑了,她后悔了,诗人巧妙地 ...
盛庆斌, 2013
4
詞林觀止【北宋卷】: - 第 2 卷 - 第 47 页
Bangyan Chen, 陳邦炎 而來,卻顯得十分冷峻,表現出女主人公内心的惆悵和非? 4 辰。春天本曰疋遊樂的季節,以想見他騎著駿馬去尋歡作樂的情景。「不見」兩字緊承上句「玉勒雕鞍」的濃筆描寫館的代稱。少婦幽閉在深閨高樓,雖然無法見到薄倖郎所 ...
Bangyan Chen, 陳邦炎, 2002
5
實用詞曲選: 賞析與創作 - 第 64 页
看見秋千,則想起纖手,吳文英〈風入松〉詞:「黃蜂頻撲秋千索,有當時織手香凝。」皆以逼真、細緻手法刻畫深厚戀情,及心中的曲意。蝶戀花歐陽修庭院深深幾許 1 ?楊柳堆煙,簾幕無重數。玉勒雕鞍 2 游冶處 3 ,樓高不見章台 4 路。雨橫風狂三月暮,門掩黃昏, ...
王貞麗, ‎杜英賢, ‎吳明訓, 2015
6
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
风淅淅6,露(tuán)7,绣毂(gǔ)8对雕鞍9。 1踞:蹲坐。2蟠:弯曲着盘伏。3龙舟:帝王所乘的船。《隋书∙炀帝纪》载,炀帝龙舟幸江都,舳舻相接二百余里。4辇:一种人拉的小车,从汉朝以后成为天子的专用车辆。凤辇:上面雕有凤凰图案的车子。唐钱起《和李员外扈 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
旧满洲档研究: - 第 248 页
席间,赏察哈尔来归之德森金旺黄缎无扇肩朝衣、玉草凉帽、佩股子皮鞍褂雕鞍、雕辔秋、水纹缝制红鞍着之马一匹、羊六百只、烟二十帖, 2 赏给多尼都喇尔达尔汉诺彦金花蟒缎无扇肩朝衣、玉草凉帽、佩股子皮鞍褂雕鞍、雕辔秋、水纹缝制鞍耱之马、羊四 ...
刘厚生, 1993
8
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
今年花胜去年红” ,但是胜人去,只有暗底里惋惜。结句“可惜递进一步, “知与谁同包含无尽的感伤迷茫,一个洁语强化感情引起共鸣。媒恋花...欧阳修庭院深深深几许?杨柳堆烟帘幕无重数四。玉勒雕鞍游冶处〔 3 〕,楼高不见章台路四。雨横风狂三月暮,门掩 ...
盛庆斌, 2013
9
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
今年花胜去年红”,但景胜人去,只有暗底里惋叹。结句“可惜”递进一步,“知与谁同”包含无尽的感伤迷茫,一个诘语强化感情,引起同鸣。蝶恋花[1]欧阳修庭院深深深几许?杨柳堆烟,帘幕无重数[2]。玉勒雕鞍游冶处[3],楼高不见章台路[4]。雨横风狂三月暮,门掩 ...
盛庆斌, 2013
10
人間詞話:
此少游之「小樓連苑」、「繡轂雕鞍」(2),所以為東坡所譏也(3)。(1)周邦彥【解語花】(元宵):「風銷焰蠟,露浥烘爐,花市光相射。桂華流瓦。纖雲散,耿耿素娥欲下。衣裳淡雅。看楚女、纖腰一把。簫鼓喧、人影參差,滿路飄香麝。因念都城放夜。望千門如晝,嬉笑遊冶 ...
王國維, ‎朔雪寒, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «雕鞍» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 雕鞍 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
参透人性与世情后见奇幻日期:2015-07-30 作者:童薇菁来源:文汇报
李太白在其《襄阳歌》曰:“千金骏马换小妾,笑坐雕鞍歌落梅。”可见其对美女换马心生羡慕。“休怜柳叶双眉翠,却爱桃花两耳红”,诗人张祜也有以妾换马的经历。 «文汇报, Jul 15»
2
尘封43年惊天战功川军营长巧布地雷炸死日军
紫绶雕鞍,万骑渡兰江。为报天皇夸虎将,驱劲旅,攻寿昌。 酒酣胸袒上沙场,豹驱羊,正鸱张。马踏埋雷,霹雳震山冈。血肉腥膻污净土,浙赣路,陨天狼。 川军将士 ... «成都全搜索新闻, Jul 15»
3
浙赣路上毙天狼——寻访日军中将酒井直次丧命兰溪处
紫绶雕鞍,万骑渡兰江。为报天皇夸虎将,驱劲旅,攻寿昌。酒酣胸袒上沙场,豹驱羊,正鸱张。马踏埋雷,霹雳震山冈。血肉腥膻污净土,浙赣路,陨天狼。”字字句句, ... «浙江在线, Jun 15»
4
苏轼秦观师徒情
有人告诉秦观:“东坡先生夸赞你的诗文如美玉无瑕,倘若较量精雕细琢的功夫,没几 ... 敲打完毕,苏东坡问起秦观的新作,秦观随即吟诵“小楼连苑横空,下窥绣毂雕鞍 ... «金羊网, Apr 15»
5
宋代诗词中的清明吟唱
倾城,尽寻胜去,骤雕鞍绀出郊。风暖繁弦脆管,万家竞奏新声。盈盈,斗草踏青。人艳冶,递逢迎。向路傍往往,遗簪堕珥,珠翠纵横。欢情,对佳丽地,信金罄竭玉山倾。 «光明网, Apr 15»
6
最美十首《蝶恋花》,唱尽人间相思情
玉勒雕鞍游冶处,楼高不见章台路。 雨横风狂三月暮,门掩黄昏,无计留春住。 泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。 ▷点评:在泪光莹莹之中,花如人,人如花,最后花、 ... «扬州网, Jan 15»
7
【舒心书评】《翠拂行人首》
那时,我还年轻,总爱过著雕鞍顾盼,有酒盈樽的疏狂日子,等闲了春的殷勤,柳的依依。有一天,我向江南告别,只为自信抵得住漠北的苍茫。我对拂首的柳说:'你别 ... «自由亚洲电台, Aug 14»
8
唐人对性较为开放白居易弟弟曾写词公开歌颂
文人狎妓是公开的时尚,李白这样无职无官之人固然可以“千金骏马换少妾,笑坐雕鞍歌落梅”,白居易这样的“高级领导”也公然养妓。后世宋人读到这些,惊异之余,不胜 ... «凤凰网, Jul 14»
9
学者:明人编番女嫁汉将的艳情故事是种意淫
说的是薛平贵从军别窑到西凉,阵前巧遇番女,那番女模样俊俏,武艺超群,害得薛先锋不但输了这阵,还憋屈地唱道,“她把我擒下了马雕鞍”,丢尽了汉将的威仪。 «凤凰网, Mär 14»
10
2014马年本命年吉祥物
万事大吉:宝马雕鞍雕鞍乃指华美的马鞍,宝马必配雕鞍。它的基本造型为一匹套鞍的 ... 心态协和:白玉马雕玉雕是中国最古老的雕刻品种之一。在中国古代,玉被当作 ... «大纪元, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 雕鞍 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/diao-an>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf