Bedeutung von "钓璜溪" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 钓璜溪 AUF CHINESISCH

钓	璜	溪
diào	huáng	xī

WAS BEDEUTET 钓璜溪 AUF CHINESISCH

Definition von 钓璜溪 im Wörterbuch Chinesisch

Der Legende nach ist der Fluss Juan River immer noch in der Wei Lu Wei Zhou Bin gefangen, was sich auf den Fluss Weihe bezieht.

钓璜溪 相传周吕尚曾钓于渭之滨o因指渭河。

ÜBERSETZUNG VON 钓璜溪

Erfahre, wie die Übersetzung von 钓璜溪 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 钓璜溪 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «钓璜溪» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 钓璜溪
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Juan pesca fluvial
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Juan river fishing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जुआन नदी में मछली पकड़ने
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صيد الأسماك النهرية خوان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Хуан река рыбалка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Juan pesca no rio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জুয়ান নদী মাছধরা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Juan pêche de la rivière
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: memancing Juan River
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Juan Angeln im Fluss
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: フアン川釣り
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 후안 강 낚시
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Juan River Fishing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Cá sông Juan
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஜுவான் நதி மீன்பிடி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जुआन नदी मासेमारी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Juan Nehri balıkçılık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Pesca fluviale Juan
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Juan rybacki rzeki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Хуан річка рибалка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Juan de pescuit râu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Χουάν του ποταμού αλιείας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Juan rivier visvang
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Juan älvfiske
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Juan elvefiske

10 BÜCHER, DIE MIT «钓璜溪» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 钓璜溪 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 钓璜溪 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1226 页

0 树悲悬剑所,溪想钓璜余。(苏顔《奉和魏仆射秋日还乡有怀之作》 801 〉这里暗以吕尚比魏仆射,谓魏氏还乡追思垂钓往事。 0 近临钧石地,遥指钓璜溪。(苏颞〈〈扈从温泉同紫微黄门群公泛汨川得齐宇》 810 这里以"钓珙溪"代指渭川。 0 钓玉君徒尚,征金我 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

杜甫评传 - 第 1 卷 - 第 151 页

几时陪羽猎,应指钓璜溪。"仇兆鳌解释说: "适越游梁,浪游之迹。知同画虎,谓召试不遇。分等醯鸡,谓抱道不行。萍踪无托,而回想旧居。以张公吹嘘之后,腾跃终沮也。从此碧海无涯,青云难上矣。虽蒙顾遇提携,亦自愧才疏未炼耳。哀猿惊鹊,困穷莫诉。陪猎钓 ...

陈贻焮, 2003

杜诗全集 - 第 1 卷 - 第 203 页

钓璜溪: (尚书大传〉: "文王至確溪,见吕望,拜之,答曰:望钓得玉璜。刻曰:姬受命,吕佐检。"故钓璜溪指文王因猎以遇吕望的皤溪。这两句说:什么时候陪着你一起围猎作賦,应指向文王遇吕尚的钓璜溪。杨伦注引朱注云: "陪羽猎而指璜溪,则终以汲引望之也。

杜甫, ‎张志烈, ‎成都杜甫草堂博物馆, 1999

杜甫詩集:

能事聞重譯,嘉謨及遠黎。弼諧方一展,班序更何躋。適越空顛躓,游梁竟慘淒。謬知終畫虎,微分是醯雞。萍泛無休日,桃陰想舊蹊。吹噓人所羨,騰躍事仍睽。碧海真難涉,青雲不可梯。顧深慚鍛煉,材小辱提攜。檻束哀猿叫,枝驚夜鵲棲。幾時陪羽獵,應指釣璜溪 ...

杜甫, ‎朔雪寒, 2014

增订注释全唐诗 - 第 3 卷 - 第 784 页

钓璜溪:即幡溪(今陕西宝鸡东南)。相传姜太公在幡溪钓得玉璜,故称璜溪。花:全诗校: “一作霞"。落花初:全诗校: “一作野花疏。" ®临邛客:指司马相如。相如尝在临邛(今四川邛崃)与富人卓王孙女文君当泸卖酒,故称。事见(史记-司马相如列传)。® “入蜀"句: ...

陈贻焮, 2001

杜詩鏡銓 - 第 1 卷 - 第 48 页

驚夜化椟飛。繞樹三匝,無枝可依。幾時陪羽猸以比嗨 81 。麽指釣璜溪^因獵得遇太公。尙害大傳:文王至磘溪見呂尙拜之,答曰:望釣得玉璜。刻曰: ^受命, ^佐檢。& 1 志:櫟陽有釣現^。朱:堆必嘗薦公而不達,故有吹噓提攜等語。陪羽獵而指璜溪,驯終以汲^ .

楊倫, ‎杜甫, 1980

上海风俗古迹考 - 第 123 页

吕良佐"慕乡举里选之盛" ,创"应奎文会"以杨维桢、陆居仁为领导。杨在当时, "山林学者,无不欲立其门,故视他会为独盛"。璜溪水浅夜无光,海上何人复钓璜。龙紐瑞符应佐命,太公未详老戎^ ! "。(陈金浩《松江衡歌 0 〈原注,吕巷有璜溪,相传为太公钓璜处。

顾柄权, 1993

杜詩釋地 - 第 79 页

【梁】參見《贈李白》"梁"。【瑭溪】即磘溪。在今陝西寶雞市東南。相傳周吕尚在皤溪眯逸垂釣,釣得玉璜,受知於周文王,輔佐文王建立周朝,故稱。見《尚書大傳》卷一。杜甫《奉贈太常張卿洎二十韻》: "幾時陪羽獵,應指釣璜溪。"即用為受到君主賞識之典。參見《奉 ...

宋开玉, ‎杜甫, 2004

清人文集地理类汇编 - 第 6 卷 - 第 817 页

折而蓖循磺溪西岸逾山麓,怪石壤啊,竞浮水面,祷宇绸碧,隐见青林之表。回望村落,已杏尘外。渐进,至文王庙。庙居山机叠石为硅,可五十尺。们萝而登,古柏数沫昂立槽际,远眺四此松竹交青,地绝落叶时虽深冬,无萧瑟意。循麓而下,有老道士从溪东来候于松 ...

谭其骧, 1990

古代詩詞典故辞典 - 第 104 页

太公屠钓典源出处《史记,齐太公世家》: "太公望吕尚者,东海上人。 ... 吕尚盖尝穷困,年老矣,以渔钓奸(干)周西伯。 ... 钓】清,顾炎武: "相期非早暮,渭钓与莘耕。"【皤溪】唐,李白: "他年尔相访,知我在皤溪。"唐,杜牧: "皤溪有心者,垂白肯湮沦. "【钓磺溪】唐,杜甫: ...

陆尊梧, 1992