Bedeutung von "雕盘绮食" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 雕盘绮食 AUF CHINESISCH

雕	盘	绮	食
diāo	pán	qǐ	shí

WAS BEDEUTET 雕盘绮食 AUF CHINESISCH

Definition von 雕盘绮食 im Wörterbuch Chinesisch

Eagle Carving-Gerichte, schöne Gerichte und Speisen.

雕盘绮食 精美的器皿及食物。

ÜBERSETZUNG VON 雕盘绮食

Erfahre, wie die Übersetzung von 雕盘绮食 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 雕盘绮食 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «雕盘绮食» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 雕盘绮食
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Diaopanqishi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Diaopanqishi
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Diaopanqishi
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Diaopanqishi
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Diaopanqishi
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Diaopanqishi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Diaopanqisi
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Diaopanqishi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Diaopanqisi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Diaopanqishi
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Diaopanqishi
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Diaopanqishi
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Diaopanqisi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Diaopanqishi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Diaopanqisi
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Diaopanqisi
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Oyma şık yiyecekler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Diaopanqishi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Diaopanqishi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Diaopanqishi
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Diaopanqishi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Diaopanqishi
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Diaopanqishi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Diaopanqishi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Diaopanqishi

10 BÜCHER, DIE MIT «雕盘绮食» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 雕盘绮食 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 雕盘绮食 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

頌橘廬叢稿 - 第 6 卷

雕盤綺食會衆客緣雲紫氣满函關雕盤綺食會衆客金尊緣酒生微波雕盤綺食會衆客金鞍駿馬散故人雕盤綺食會衆客銀鞍白馬度春風雕盤綺食會衆客明妝麗服奪春暉雕盤綺食會衆客萬戶千門入畫圖黃雲萬里動風色雙煙一氣凌紫霞陸機雄才豈自保嫦娥孤捿 ...

曾克耑, 1961

金瓶梅: 崇禎本

雕盤綺食會眾客,吳歌趙舞香風吹。堂中亦有三千士,他日酬恩知是誰?話說西門慶留下兩個歌童,隨即打發苗家人回書禮物,又賞了些銀錢。苗實領書,磕頭謝了出門。後來不多些時,春燕死了,止春鴻一人,正是:千金散盡教歌舞,留與他人樂少年。卻說常峙節自 ...

蘭陵笑笑生, 2015

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 266 页

又叫他唱了幾個小詞兒,二人喫一囘酒,伯爵方纔別去。正是:風花弄影新鶯囀,俱是筵前歌舞人。第五十六囘西門慶捐金助朋友常峙節得鈔傲妻兒詩曰:清河豪士天下奇,意氣相投山可移。濟人不惜千金諾,狂飲寧辭百夜期。雕盤綺食會眾客,吳歌趙舞香風吹。

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

Di yi qishu Jin Ping Mei

意氛相投 U 『菝"嘟" _ 0 ‵ "一、以〉(u 濟人不惜于金譜做 _ 縫』'俐附百夜期) _ _ I o 一 _ ~ lu 雕盤綺食會聚寥吳歌趙舞香爐臥 _ ′ ′ 0 、〉 O "、) d. '恤 U_ "、堂中亦有三于士他日酬憩知晃誰決盡天- ) .'′_ ′駟. _ ' n" ^` `u 〝曄」 _ 〝′ '皿一,西門廈捐金 ...

蘭陵笑笑生, ‎张竹坡, 1695

六瑩堂集: 九卷 ; 二集 : 八卷 - 第 29-45 卷 - 第 56 页

九卷 ; 二集 : 八卷 梁佩蘭, 伍崇曜. ^^語昔年 1#|閤友園林霊橘千頭: :! 1 1. 1、に—ダ雕盤綺食^:銀羊樅飮^忘地滿霜官燭坐消は:!盾氷 II 酉別余大司農陸翼王水胗魏禺平諧问學カヘ^ 1^、翻憶扈龍舟高^日月難長照盛世麒麟ーネ再風光#處不炝菌物^何 4 得 ...

梁佩蘭, ‎伍崇曜, 1840

李白詩全集:

雕盤綺食會眾客。吳歌趙舞香風吹。原嘗春陵六國時。開心寫意君所知。堂中各有三千士。明日報恩知是誰。撫長劍。一揚眉。清水白石何離離。脫吾帽。向君笑。飲君酒。為君吟。張良未逐赤松去。 橋邊黃石知我心。同族弟金城尉叔卿燭照山水壁畫歌高堂 ...

李白, ‎朔雪寒, 2014

千色千尋:

... 洛陽城中人怨嗟。天津流水波赤血,白骨相撐如亂麻。我亦東奔向吳國,浮雲四塞道路賒。東方日出啼早鴉,城門人開掃落花。梧桐楊柳拂金井,來醉扶風豪士家。扶風豪士天下奇,義氣相傾山可移。做人不倚將軍勢,飲酒豈顧尚書期。雕盤綺食會眾客,吳歌趙 ...

右灰編輯部, 2006

湘綺樓全書 - 第 67-72 卷

【東方且 _ }扭脈厚鴉] '門人開婦" "喵梧桐 _ 腸 _ 唧拂金卉萊醉扶風豪士家扶風豪士沃「奇意氣相傾山可移〝作人不倚將軍勢飲洒豈顧問害期雕盤綺食喻曰眾客′〝‵〝{吳歌趙舞香風吹原嘗春陵和國時開心寫意君所知〝{」{堂中各苟劃剩剴洲副報恩知是 ...

王闓運, 1911

六十种曲评注: Shi hou ji - 第 109 页

雕盘句一此句形容佳肴香气扑鼻。李白《扶风荥士歌》诗: "雕盘绮食会众客,吴歌赵舞香风吹。"雕盘,雕刻有精美图案的盘子。袅篆烟,形容香气袅袅上行。元,吴弘道〔青杏子〕《惜春》套曲: "綺窗下,翠屏橫遮,庭院深深袅篆斜。

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

古籍通假字选釋 - 第 54 页

雕,亦作彫。街:横。雕戈:彫画文饰之戈。《荀子,富国》: "雕琢刻镂。, ,《韩非子,外储说左上》: "既雕既琢。, '《淮南子,齐俗训》: "车舆极 ... 雕弓:即"彫弓. " ,彫绘文采之弓。《文选,东京陚》: "下雕辇于东厢。"《潜夫论,浮侈》: "工匠雕治。"李白《扶风豪士歌》: "雕盘绮食 ...

高启沃, 1985

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «雕盘绮食» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 雕盘绮食 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

创意盘子吃出新感觉

连豪放不羁的大诗人李白也讲究须以“雕盘绮食”相待宾客，精美珍贵的盘子可见都成了会客时的餐桌礼仪。精美的盘子给餐桌带来诱人的视觉“美味”，除了古人偏好的 ... «大洋网, Jan 13»

视觉上的美味创意盘子装饰装点餐桌

李白的《扶风豪士歌》告诉我们，古代人会客时须以“雕盘绮食”相待；精美珍贵的 ... 不过，比起古人般偏好华丽的精致细雕，现代家居更加在乎盘子带来的视觉愉悦和奇 ... «凤凰网, Jan 13»