Bedeutung von "掉色" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 掉色 AUF CHINESISCH

掉	色
diào	sè

WAS BEDEUTET 掉色 AUF CHINESISCH

Definition von 掉色 im Wörterbuch Chinesisch

Farbe ausblenden (bezieht sich meist auf das Textil nach der Sonne oder gewaschen).

掉色 颜色脱落（多指纺织品经日晒或水洗后）。

ÜBERSETZUNG VON 掉色

Erfahre, wie die Übersetzung von 掉色 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 掉色 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «掉色» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 掉色
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fundido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Fade
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मुरझाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تتلاشى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: увядать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: desvanece-
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিলীন করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Fade
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Fade
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Fade
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: フェイド
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 페이드
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: fade
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phai
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மங்கல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फिकट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: karartmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dissolvenza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Fade
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: в´янути
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Fade
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: fade
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: fade
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Fade
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Fade

10 BÜCHER, DIE MIT «掉色» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 掉色 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 掉色 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

在聊天中发现机会

这位顾客上周买了一件大衣,说大衣掉色,把里面的衬衣给染上了颜色。他拿着这件大衣来到了柜台,说明了理由。不仅要求退货,还要求商场赔他一件衬衣。还没等顾客说完,Sunny就开始插话,“我们已经卖了无数件这样的大衣,也没有遇到象你这样 ...

侯倩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

男生小便後為何要抖一下: - 第 48 页

Q.持久型口紅為何不會掉色? A.海藻酸鈉在咖啡杯上留下口紅印,是每個女生都想避免的糗事,因此持久型脣膏的出現,可說是許多人的救星。口紅的主要成份為色素與油脂,所以一旦遇熱或是摩擦,很容易就會掉色。至於持久型口紅不掉色的原因,是因為它 ...

徐冰兒, 2012

写给岁月的小情歌 - 第 97 页

在昆明旅行的时候,导游曾经好心地告诉我们一个小窍门,他说如果你们买了蜡染的衣服,掉色的话可以拿盐水煮,一煮就不掉色了。有了这句话做底,胆子就大起来。我在贵州曾经买过蜡染的裙子,很漂亮的长裙,还穿着它上过电视,带着藏银的大手镯穿着 ...

赵凝, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

西雅圖妙記6

其實染過後它看起來是黑的沒錯,可是會掉色一掉色也還是黑的,並沒有掉成原皮色,只是那染料會沾染到衣服!然後我為了解決掉色問題,還開始給它推油、強力陰乾風乾烘乾,什麼都來。搞到最後我|覺得我阿桑的青春簡直太沒回憶了(日後回想起來,這不是 ...

張妙如, ‎繆沛倫, 2011

理想国:

一件东西经过这样的染色首先是颜色吃得牢,其次不论是用碱水洗涤或不带碱的水洗涤,均不掉色。但是如果这些东西不是这样染色——不论染成什么颜色,或者没有经过充分的准备——你知道它们会变成什么样子吗?” “这个我知道,”他说道,“它们会一洗 ...

柏拉图, 2015

家庭万宝全书:

... 牛仔服洗时都容易掉色,在第一次洗刷之前,为防其掉色,可把它浸泡在较浓的盐水中,过一个多小时再洗,如果还轻微 掉色那么以后每次洗刷之前都要先.

严锴 主编, 2014

嫁有嫁道

筘灌木丛一样的指尖每天打字的OL,指尖常常堆满死皮甲垢和掉色的指甲油,没办法,生活就是这样,美好的事物总是很短暂。如果你使用的是深紫色或者红色这样抢眼色彩的指甲油,最好在你的化妆包内准备一小瓶备用,一旦指甲掉色、被刮花,就要及时 ...

吴雅楠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

養腎補腎嚴選治療：中醫圖解，快速顧好生命之源: - 第 113 页

挑選優質黑米的方法:一看,正宗黑米只是表面米皮為黑色,剝去米皮,米心是白色,米粒顏色有深有淺,而染色黑米顏色基本一致;二聞,正宗黑米用溫水泡後有天然米香,染色米無米香、有異味;三摸,正宗黑米是糙米,米上有米溝;四接,正宗米不掉色,水洗時才 ...

牛林敬 醫師, 2014

彩妝密碼2: 朱正生教妳四大彩妝攻略 - 第 128 页

1 ˊe S S O n1 接吻也不掉色的眒奇唇妝術將口紅留在剛喝過的杯子上'是一件非常不禮貌的表現。如果在接吻時也將口紅留在對方的唇上,這樣的狀況好像也有點合人覺得尷尬 I 即使接吻也不掉色的神奇唇妝術'馬上攘妳可以揮別這樣的困擾'還不知道 ...

朱正生, 2008

艺术品和图书、档案保养法 - 第 124 页

吸墨纸或吸湿纸来吸它一下,看看是否有掉色以及掉色的程度如何.若是掉色的话,就会有颜色转移到吸墨纸上的痕迹,这种现象叫做"流淌" .如果有"流淌"的现象,即表明此溶剂会使织物掉色.当遇到掉色情况时,可用 5 夯的普通食盐溶液或 2 〜 5 饧的醋酸 ...

徐毓明, 1985

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «掉色» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 掉色 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

告别染发掉色夏普推出IB-HD95等离子电吹风

爱美之心人皆有之，有不少妹子喜欢染发，不过柔顺的长发在染过后，如果用电吹风吹干，通常会导致掉色。为了解决这类问题，近日SHARP（夏普）推出了旗下的 ... «新浪网, Aug 15»

网传美瞳会掉色记者实验人工泪液浸泡7片都掉色

不少时尚人士都戴过美瞳，因为可以让眼睛看起来又大又有神。最近，网上流传美瞳会掉色，这可吓坏了不少人。这是真的吗？华商报记者从西安一些实体眼镜行和网上 ... «南方网, Jul 15»

多家餐厅纸巾被指掉色实验称“红标”最易中招

近日，有读者向《法制晚报》反映，其使用餐厅印有logo的纸巾，打湿后发现logo“掉色”。记者昨日随机取样了吉野家、呷哺呷哺、星巴克等8家连锁餐饮店中带有logo的 ... «中国新闻网, Mai 15»

Prada脱皮掉色质量问题频出正品大牌毛病不断

除了脱皮、掉色外，拉链也是消费者反映Prada存有质量问题的重灾区。据一位时尚杂志的编辑爆料，她于意大利米兰Prada总店购得一只旅行箱，使用半个月后，出差 ... «新浪网, Mär 15»

小叶紫檀手串掉色属正常佩带小叶紫檀饰品可稳定心率

很多朋友新买的手串戴几天后发现掉色了，以为买到染色的假货，其实不必惊讶，小叶紫檀本身含有紫檀素，时间长了才变成紫黑的。如果新买的紫檀掉色，大可放心， ... «中国新闻网, Sep 14»

纪梵希针织衫被检出掉色问题大牌不一定可靠

该人士分析称，纪梵希这款针织衫“耐水色牢度”、“耐酸汗渍色牢度”、“耐碱汗渍色牢度”等指标均不合格，这意味着无论水洗还是平时穿着时出汗，都容易掉色。 除了染色 ... «新浪网, Aug 14»

七夕临近提前囤玫瑰不想蓝色妖姬掉色原来是贴膜货

邓先生说，昨天上午，他发现花朵开始掉色，掰开蓝色花瓣一看，里面竟全是粉色的花瓣。 记者仔细观察邓先生购买的蓝色妖姬花束发现，每朵花的外形都为蓝色，上面 ... «人民网, Jul 14»

阿玛尼2700元衬衫一洗就掉色商家称或人为造成

谁知一揉，水立即就变成了黑色。当时我也没在意，冲干净后便晾晒了起来。等衣服干后，我才发现白领子已因此染成了蓝黑色。那么贵的衣服，一洗就掉色染色，肯定 ... «新浪网, Jul 14»

无印良品一款长裤水洗后易掉色

抽检结果显示，无印良品一款军绿色“棉弹力灯芯绒瘦长裤”，耐湿、摩擦、色牢度不合格，水洗后易掉色。杰克·琼斯一款靛蓝色长袖衬衫则被检出耐干、摩擦、色牢度不 ... «新浪网, Jul 14»

大葱“掉色” 专家称或因残留杀菌剂

葱一直是北京市民餐桌上常见的食物。近日，有市民在市场上将葱买回家后，用纸一擦，纸上全是蓝色，不免有些担忧：“葱也被染了色？”专家表示，这种情况可能是农药 ... «人民网, Mai 14»