Bedeutung von "顶门杠" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 顶门杠 AUF CHINESISCH

顶	门	杠
dǐng	mén	gàng

WAS BEDEUTET 顶门杠 AUF CHINESISCH

Definition von 顶门杠 im Wörterbuch Chinesisch

Der dicke Stab, der nach dem Schließen der oberen Tür von innen auf die Tür trifft.

顶门杠 关上门后从里面抵住门的粗大棍子。

ÜBERSETZUNG VON 顶门杠

Erfahre, wie die Übersetzung von 顶门杠 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 顶门杠 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «顶门杠» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 顶门杠
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bares Dingmen
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dingmen bars
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Dingmen सलाखों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Dingmen القضبان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Dingmen бары
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Dingmen bares
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শীর্ষ দরজা বার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Dingmen barres
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bar pintu Top
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dingmen Bars
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Dingmenバー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Dingmen 바
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bar paling dhuwur
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Dingmen thanh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிறந்த டோர் பார்ஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शीर्ष दार बार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Üst kapı barları
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Dingmen bar
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dingmen bary
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Dingmen бари
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Dingmen baruri
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Dingmen μπαρ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Dingmen bars
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Dingmen barer
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Dingmen barer

10 BÜCHER, DIE MIT «顶门杠» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 顶门杠 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 顶门杠 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

定西孤儿院纪事:

把顶门杠拿来!王汉元喊起来。有人把顶门杠给他,他就弯下腰往里捣,嘴里喊着我把你打死,我把你打死!但是顶门杠太短,够不着。他又喊,找椽子去!找椽子去!食堂门口有椽子,拿一根来!还真有个娃娃跑出去拿了半截椽子进来,他接过来看也不看,往床下边捣, ...

杨显惠, 2014

被半支烟出卖 · 微型小说超人气读本 - 第 6 页

去,带着顶门杠去,看他狗羔子哪个敢欺负你!大不了打破头我花钱给看 1 儿子真带着顶门杠去了,让同学见了顶门杠上的血迹,同学们惊讶得直点头伸舌头;有的同学还持怀疑的目光, JL 子就扬起顶门杠挥去,大家都惊慌躲开,再也灌艾有不服气的。那夭,儿子 ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

论我国的经济体制改革, 一九七八--一九八五 - 第 164 页

这些千部在当时自觉地或不自觉地成为这一场改革的绊脚石,或者如当时人们所说的"顶门杠"。改革要顶利进行,就要通过从上而下和从下而上的努力,克服这种处在中间的"顶门杠"。有一些千部成为经济体制改革的"顶门杠" ,这一件事一点也不奇怪。

于光远, 1985

碎玉集 - 第 1 卷 - 第 183 页

这样的"顶门杠?好得很凡端正党风、堵塞"后门" ,就是需要这种敢于坚持原则的"顶门杠"。不顶、不堵,不工之凤是难以消除的。敢顶,是需要勇气和胆量的。这个勇气和胆量,来自坚强的党性和对党对人民事业的高度责任心。我们有些地方, "走后门"、"搞关系 ...

工人日报评论部, 1984

楊易辰回亿录 - 第 326 页

群众说:上面放,下面望,中间是个顶门杠。到年末,省里终于又进一步下了决心,撤掉顶门杠,索性将大包干从'副册,升入'正册,。, '可见, 1980 年"顶门杠"这句话就已在贵州流传了。第二点,耀邦同志指出的那种本位主义、部门利益、个人主义恶性膨胀,抵制中央 ...

杨易辰, ‎王春明, 1996

冯苓植中篇小说选 - 第 107 页

有福老汉举着顶门杠,目光骤然转到"飞鸽"车身上。唉唉!这可十足是个妖物儿。自从有了它,家里就没有一天安宁;自从有了它,父子就开始生分;自从有了它,心里就没一时痛快;自从有了它,给自己往回招灾惹祸... ... "车,车! "有福老汉咬牙切齿,举着顶门杠猛地 ...

冯苓植, 1986

中文經典100句: 西遊記

俗語云:『尿泡雖大無斤兩,秤鉈雖小壓千斤。』他們相貌空大無用,走路抗風,穿衣費布,種火心空,頂門腰軟1,吃食無功。 ... 1種火心空,頂門腰軟:以木喻人。意思是說,用作引火的材料,嫌空心不經燒;用作頂門槓,又嫌腰軟撐不住,也就是沒有用的意思。 2斤節:此 ...

文心工作室, 2008

狼狗 - 第 132 页

有一次青上卫试着从外面开房门进屋,青上卫把门推开一点,伸前腿进来推顶门的顶门杠。但是不行,够不上。青上卫又从门板下面伸脚去推顶门杠,还是不行。青上卫就不试了,坐下耐心地等。因为是冬天,不插上两扇对关的房门风会吹开门,房门的两扇门板 ...

张永军, 2007

歇后语大全 - 第 1 卷 - 第 376 页

顶礼膜拜副奴才相,顶梁柱当柴烧一一可惜了.顶门杠当针使一大材小用,顶门杠当针用一一大材小用. , . : ' . 1 顶门杠子做牙签一大材小用.顶门杠做牙签一插不进嘴.顶门杠做牙签一大材小用,顶棉絮玩火一找灾.顶棚上落灰一一隔了一层.顶起碓坑做戏一一 ...

中国民间文艺出版社资料室, ‎北京大学. 中文系资料室, 1987

小村魅影二（下）:

... 我想去喊老大,但已经来不及了,我拿起一根顶门杠,跑了过去,我推开了房门......”古月明突然停住了。这里的内容,和尤柄权交代的情况出入太大。“不要停下来。” “老畜生一丝不挂,小荷下身的衣服也被脱掉了。我举起顶门杆——刚开始,我并不想真夯下去, ...

独眼河马, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «顶门杠» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 顶门杠 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“斗和尚”的细节——哈军工红卫兵历史典故之二

极乐寺山门前人山人海，红卫兵擂响山门，早有慈法和尚在门内等候，麻溜抽掉粗大的顶门杠，打开沉重的大红门，带领红卫兵小将们扫荡寺院各处。 方丈静观法师以下 ... «凤凰网, Aug 15»

用环境指数提升信心指数

唯以改革为根本路径，才能进一步突破体制机制上的障碍，搬掉绊脚石，拆除顶门杠，最大限度地激发企业活力。我省推行科技成果转化“黄金十条”、工商登记“三证合 ... «中工网, Aug 15»

因为人手不足，驾培改革停步？

有顺口溜形容改革遇阻：“上面放，下面望，中间遇到了顶门杠。”面对改革需求，不肯改革或暂不改革的理由多多，有技术不成熟的，有设备在改造的，有条件不具备的， ... «南海网, Jul 15»

襄城新街现明清建筑构件或与清朝县衙有关

昨日，有市民报料，襄城新街发现柱础、门当、顶门杠石洞等古建筑构件。文化爱好者王夕平称，这些疑似明清时期的建筑构件，可能与清朝县衙存在千丝万缕的关系。 «中国房产超市网, Jul 15»

《狼图腾》超前观影潘石屹称“改变了他对狼的看法”

潘石屹在观影后也表示《狼图腾》改变了他对狼的看法，“小时候深夜听到猪的惨叫声，爸爸拿着顶门杠冲了出去，赶走了狼，保住了我家的猪，狼也常把我们生产队的羊 ... «人民网, Feb 15»

重点领域改革进入攻坚期开年首月改革提速信号频现

张其佐认为，来自既得利益集团的力量在改革提速中往往不够积极，甚至会阻碍改革的进展，必须要有破除改革“顶门杠”的决心和毅力，才能让改革提速。 中国宏观经济 ... «新华网, Jan 15»

专家：应以简政放权为核心推进政府职能转变

评估过程中，有的企业反映：“上面放，下面望，中间是道顶门杠”；“两头热、中间冷”。这个“中间”，指的就是我们的一些政府部门，由于这里面掺杂着利益关系，才导致政策 ... «新浪网, Nov 14»

通州：查获冒牌白酒装了整8车涉案金额近百万

透过门缝，民警看到铁门后面赫然多了一根顶门杠。民警当即决定翻墙入院打开铁门。进到屋内时，一男一女正慌张地站在墙角边。 与此同时，工商执法人员对现场进行 ... «人民网北京视窗, Mär 14»

父女结婚骗社保是在敲打谁？

如果“顶门杠”老是横在那里不松动不抽取，顶层设计也就只能悬在半空难以落地，人们只好作有梦无路的喟叹。林女士的荒唐经历，就是遇到了城乡二元结构牢不可破的 ... «红网, Feb 14»

邓聿文：改革与中国梦

... 让既得利益者设计改革和推进改革，防止部门利益对改革的锁定，防止“上面放，下面望，中间一个顶门杠”的改革“中梗阻”，和“上面很好，下面好狠”的改革“末梢炎”。 «《财经网》, Jul 13»