Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "东山高卧" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 东山高卧 AUF CHINESISCH

dōngshāngāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 东山高卧 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «东山高卧» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 东山高卧 im Wörterbuch Chinesisch

Dongshan hohe Schlafzimmer Metapher Abgeschiedenheit hilft nicht, das Leben bequem. 东山高卧 比喻隐居不仕,生活安闲。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «东山高卧» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 东山高卧

萨摩亚
三省
三西四
沙群岛
东山
东山法门
东山复起
东山
东山
东山
东山
东山
东山谢氏
东山
东山再起
东山之府
东山之志
东山

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 东山高卧

东山
元龙高卧
北窗高卧
安枕而
带刀
抵足而
袁安高卧
高卧

Synonyme und Antonyme von 东山高卧 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «东山高卧» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 东山高卧 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 东山高卧

Erfahre, wie die Übersetzung von 东山高卧 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 东山高卧 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «东山高卧» in Chinesisch ist.

Chinesisch

东山高卧
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dongshan Gaowo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dongshan Gaowo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Dongshan Gaowo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دونغشان Gaowo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Дуншань Gaowo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Dongshan Gaowo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Dongshan, Gaowo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Dongshan Gaowo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dongshan Gaowo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dongshan Gaowo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

東山Gaowo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

동산 Gaowo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dongshan Gaowo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Dongshan Gaowo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Dongshan Gaowo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डॉंगशान Gaowo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Mitung Gaowo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Dongshan Gaowo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Dongshan Gaowo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Дуншань Gaowo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Dongshan Gaowo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Dongshan Gaowo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Dongshan Gaowo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Shan Gaowo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Dongshan Gaowo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 东山高卧

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «东山高卧»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «东山高卧» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 东山高卧 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «东山高卧» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 东山高卧 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 东山高卧 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
多功能分類成語典 - 第 250 页
枕、激 2〔〕「東山高握」,請改正這句成語中的錯字。峰臥 3,〔; )歷史人物中誰曾經過著隱居的生活八.伯夷 8 . ^ ^ ( 1 一八、 8 吳起! ) .句踐。 4,〔〕「退穩林下」'請改正這句成語中的錯字。一隱孤雲野銷枕石漱流東山高臥息影林泉退隱林下(平民的穿著,形容過 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
世说新语:
意思是说,谢安屡次不愿接受官职,宁可在东山游憩,大家纷纷互相传述,安石不肯出来做官,天下苍生该怎么办呀!谢安一听,感到相当惭愧。 ... 后人则用“东山之志”、“高卧东山”,指称隐居不仕的志愿,跟这个故事的原意,倒是有点出入。历久弥新说名句我们 ...
文心工作室, 2015
3
常用典故词典 - 第 107 页
居东山. "征西大将军桓温请为司马,将发新亭,朝士咸送,中丞!、賓崧戏之曰: '卿累违朝旨,髙卧东山,诸人每相与言,安石不肯出,将如苍生何|苍生今亦 ... 后遂用 4 "东山再起、再起东山、东山起、谢公终起"等写隐士出仕,多称失势之后又重新得势;用"东山高卧.
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
[5]东山卧:东晋谢安曾隐居东山,后人多以“东山高卧”喻隐士行径。《晋书∙谢安传》:“征西大将军桓温请为司马,将发新亭,朝土咸送,中丞高崧戏之曰:'卿累违朝旨,高卧东山,诸人每先与言:安石不肯出,将如苍生何?苍生今亦将如卿何?'安甚有惭色。”【鉴赏】本首 ...
盛庆斌, 2015
5
海東文獻初祖沈光文 - 第 137 页
沈光文〈隩草〉十一首之五,有「南陽高臥穩,罔識世途艱」之句,自比於諸葛亮「躬耕南陽,苟全性命於亂世,不求聞達於諸侯」。 ... 他的妻子劉惔妹既見家門富貴,而謝安卻靜退不仕,於是對 138 中丞高崧開玩笑說:「你屢次違背朝廷的旨意,隱居東山,大家常相互 ...
劉昭仁, 2006
6
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
泌(bì)水5乐饥,隐居不仕;东山高卧6,谢职求安。注释 1石田:多石而不可耕之地。后来比喻无用之物。2诞登道岸:岸指学业、真理的彼岸。《诗∙大雅∙皇矣》:“帝谓文王:无然畔援,无然歆羡,诞先登于岸。”后来就用诞登道岸表示已经成功。3淄渑:淄:今山东省内 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
古代詩詞典故辞典 - 第 167 页
4 东山离卧典源出处《世说新语,排调》: "谢公(安)在东山,朝命屡降而不动.后出为桓宣武(温)司马,将发新亭,朝士咸出瞻送。高灵(崧)时为中丞,亦往相祖。先时,多少饮酒,因倚如醉,戏曰: '卿累违朝旨,高卧东山,诸人每相与言: "安石不肯出,将如苍生何?
陆尊梧, 1992
8
成长智慧书
不过他那些称颂备至的诗句,如“东山高卧时起来,欲济苍生未应晚”、“但用东山谢安石,为君谈笑静胡沙”等等,也未免有点想当然、马后炮。谢安固然并不贪羡荣华富贵,唯求逍遥自适,当恐怕也非“欲济苍生”的。至于“谈笑静胡沙”,虽然后来似乎确实如此, ...
仲泽, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
9
好查好用成語熟語辭典 - 第 197 页
也說高文大冊。高牙大纛形容聲勢顯赫。纛,音。 ˋㄉ ㄠ 高材疾足形容才能強、行動快,善於搶得先機。高步通衢比喻官位顯赫。 ... 也說明鏡高懸。十畫高抬貴手為請求對方寬恕的用語。高朋滿座形容賓客眾多。高枕無憂形容安心而無所顧慮。高臥東山 ...
五南辭書編輯小組, 2012
10
中国园林艺术大辞典 - 第 326 页
高卧高枕而卧的清闲生活。《世说新语,排调》: "谢公(安)在东山,朝命屡降而不动。... ... (高灵)戏曰: '卿屡违朝旨,高卧东山,诸人每相与言,安石不肯出,将如苍生何! ' "安石,谢安字。后以"高卧"作隐居不仕的典故,唐,李白《梁园吟》: "东山高卧时起来,欲济苍生未 ...
张家骥, 1997

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «东山高卧» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 东山高卧 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
克韩:唯一能撼动布拉特的只有普拉蒂尼
但普拉蒂尼东山高卧,奈苍生何?所有这些和布拉特竞选的轻量级人物,最终都只能是炮火而已。 (声明:本文仅代表作者观点,不代表新浪网立场。) 文章关键词: 莫耶 ... «新浪网, Jan 15»
2
大美开封风雅汴梁:吹台留胜迹我辈复登临
禹王台公园主任崔山向记者介绍说,古时的吹台很高,到了明代还有10米高,周长百米,后来由于黄河泛滥,泥 .... 歌且谣,意方远,东山高卧时起来,欲济苍生未应晚。 «开封网, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 东山高卧 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/dong-shan-gao-wo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf