Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "东辕" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 东辕 AUF CHINESISCH

dōngyuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 东辕 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «东辕» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 东辕 im Wörterbuch Chinesisch

Dong Yuan sagte, dass die Truppen nach Osten oder an der Ostgrenze stationiert seien. Haus, die Baracken der Yuan-Männer. 东辕 谓领兵东出或驻守东境。辕,军营的辕门。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «东辕» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 东辕


伏辕
fu yuan
凤辕
feng yuan
击辕
ji yuan
函辕
han yuan
北辕
bei yuan
北辙南辕
bei zhe nan yuan
抚辕
fu yuan
改辕
gai yuan
断辕
duan yuan
方辕
fang yuan
来辕
lai yuan
版辕
ban yuan
督辕
du yuan
短辕
duan yuan
负辕
fu yuan
车辕
che yuan
返辕
fan yuan
还辕
hai yuan
驹伏辕
ju fu yuan
驾辕
jia yuan

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 东辕

营市
游西荡
游西逛
又不着
隅已逝
园公
园匠
园秘器
园器
园温明
园主章
园梓棺
园梓器
怨西怒

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 东辕

南棹北
驽骥同

Synonyme und Antonyme von 东辕 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «东辕» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 东辕 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 东辕

Erfahre, wie die Übersetzung von 东辕 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 东辕 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «东辕» in Chinesisch ist.

Chinesisch

东辕
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

East House
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

East House
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पूर्व हाउस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشرق البيت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Восточный Дом
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

east House
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইস্ট হাউস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

East House
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

East House
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

East House
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

イーストハウス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이스트 하우스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

East House
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Đông House
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிழக்கு ஹவுஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पूर्व हाऊस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

East House
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

East House
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

East House
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

східний Дім
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

East Casă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ανατολική Σπίτι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Oos House
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

East House
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

East House
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 东辕

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «东辕»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «东辕» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 东辕 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «东辕» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 东辕 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 东辕 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
山水田园诗传 - 第 406 页
3 弦:琴弦。这句写弦断,是因为操之过急。而操之过急,则由于心情悲切。瞰看) :俯视。掉(力^兆) :摇船的工具,也指船。讴( 00 欧) :耿唱。掉讴,船耿。 4 适:往,去到。郢:楚国都城,时为荆州府治。武昌在荆州西。辕:驾车用的直木或曲木。这里代指车。东辕:东行的 ...
戴钦祥, 2000
2
古诗文词义训释十四讲 - 第 172 页
前举商榷文章引唐王维《送秘书晁监还日本国诗序》"于是稽首北阙,裹足东辕" ,认为"正是说裹足东行,而不是'不敢向前" '。说"不是'不敢向前" ' ,言之有理,然而一间不达。因为"稽首北阙"是向朝廷行礼, "北阙"是"稽首"的对象;而"东辕"却不是"裹足"的对象。
汪少华, 2008
3
经史百家杂钞全译 - 第 5 卷 - 第 2772 页
将军其率师东辕 ... 东辕:把车锒向东.指去右北平。
曾国藩, ‎张政烺, ‎杨升南, 1999
4
西游小记
每一对鱼,却要值洋两元。所以在兰州吃回烤猪席,价目是很可观的。省政府东辕门口[辕门为今兰州市中央广场。广场东口为东辕门口,西口为西榱门口]有家天津馆子,小吃倒不贵,有一元左右,两人可饱餐一顿。澡堂到西北来想洗澡,那是一件极端困难的事。
张恨水, ‎李孤帆, 2003
5
中華民國政治發展史 - 第 1 卷
出彈中腦死一十六歲十八歲日本千葉醫學學生同盟會福建攻督署出在雙門底遇防營擊之支部長! 3 被擊死南 1 : #僳攻督署出轅門戦死三十二歲 I ^洋水師學堂學生任職南口砲攻督署出東轅鬥戦死 8-5-1 一營豪代理一轉霊雙門底而亡 5 思潮與苹命運勒五 ...
秦孝儀, ‎江炳倫, 1985
6
台南市志 - 第 10 卷
帆寨街、城邊街 碑直! )臺經磚總&仔 丘阪石檔王提堂、講古脚镂仔林、關帝扇子太^水寨街、城邊街街、北巷、; 3 帆流超巧新街、開: ?宫道臺对巷、東轅(呆太子宫道爺口、南巷 5 巷 II 西石街、做蔑街丘帝廟街、下打洪厝 51 -、火祌爺宋 5 ~养、小媽相米街、^ ...
台南市 (Taiwan), ‎王振惠, 1978
7
黄鹤楼晴川阁诗词赏析 - 第 2 页
以上四句,前二句从物象写秋,描绘了一描木落雁还的秋色图)后两句从音乐写秋,画面配上了一声声悲切的画外音, "为全诗制造了一层沉郁的氛围。邱,楚都,即今荆州府。武昌在荆州东。辕,驾车用的直木或曲木,压在车轴上,伸出车舆的前端。此指车。想到古 ...
杨建波, 1988
8
隋唐道家与道敎 - 第 2 卷 - 第 452 页
《玄真子'碧虚》卷上〉于是,红霞子驾江阳之驹,乘碧寥之舆,相继拂衣东辕、南驰、西驱、北趋, "假道"而往诟"造化"。当他东辕经"诸无之国"时,遇"同空"。"同空"告之曰,未尝闻有"造化"之名,诸无国之东也"无化可造"。当他南驰经"自然之域" ,遇上"化元" , "化元"告 ...
李大华, ‎李刚, ‎何建明, 2003
9
中華大典: 典籍總部, 人物總部
中華大典工作委員會 I 一三三七住,北至於太極,四之皆不遇。諸無有同空之問,無住有因本之拒,太極有生吾適東轅西驅南馳北趨,而假道於四方,東至於諸無,南至於自然,西至於無吾嘗知造化,而造化弗吾如。使吾之资身之用爲味俗之恥,吾將詬諸造化。
中華大典工作委員會, 2007
10
新編資治通鑑繁體版 第一部: 第1卷至第30卷
以故漢王得與數士騎出西門遁去,令韓王信與周苛、魏豹、椎公守樂陽。羽見紀信,問:「漢王安在?」日:「已出去矣。-羽燒殺信。周苛、椎公相謂日:「反國之王,難與守城!」因殺魏豹。漢王出樂陽,至成皋,笛收兵欲復東。轅生說漢王日:「漢與楚相距榮陽關,數歲.
司馬光, 2015

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «东辕» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 东辕 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
韩流面前,谁是真正的脑残?
抢占娱乐消费市场,抢占文化传播阵地,看上去是一场东辕西辙的角逐,实际上是各自寻找着所需。但出现在新京报版面上、读者自掏腰包的那只广告,韩粉自掏腰包奖 ... «搜狐, Feb 14»
2
武昌首义勇士后裔追忆祖父伍正林
伍俊介绍说,在进攻受阻后,伍正林和熊秉坤带领由40名勇士组成的敢死队,沿保安门正街发起攻击,直冲督署东辕门口,并将反扑的清军士兵击退。伍正林还带领10 ... «新华网湖北频道, Aug 11»
3
辛亥革命先驱后裔新西兰追忆祖辈呼唤民族精神
祖父带领的敢死队攻势如虹,势如破竹,一下子就冲到了督署东辕门口。守卫东辕门的敌兵向西辕门撤退。熊秉坤下令不必追击,直插头门。大堂上的机枪扫了过来,西 ... «中国新闻网, Aug 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 东辕 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/dong-yuan-2>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf