Bedeutung von "斗闷子" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 斗闷子 AUF CHINESISCH

斗	闷	子
dǒu	mèn	zǐ

WAS BEDEUTET 斗闷子 AUF CHINESISCH

Definition von 斗闷子 im Wörterbuch Chinesisch

Old Eimer, wenn der Schauspieler sagte, das Theater in der Leistung der Schauspieler und Schauspielerinnen mit dem Publikum vermischt entspannt und langweilige Leistung. Eimer, durch "lustig."

斗闷子 旧时指剧场在演出间隙演员给观众逗乐解闷的穿插表演。斗，通"逗"。

ÜBERSETZUNG VON 斗闷子

Erfahre, wie die Übersetzung von 斗闷子 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 斗闷子 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «斗闷子» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 斗闷子
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Cubo niño aburrido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bucket bored child
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बाल्टी ऊब बच्चे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دلو الطفل بالملل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ковш скучно ребенок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Bucket criança entediada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কোঁ উদাস শিশু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Seau enfant ennuyer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Doo anak bosan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bucket gelangweilt Kind
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: バケツ退屈子
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 버킷 지루 아이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: anak bosen Doo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bucket chán con
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டூ சலித்து குழந்தை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दू कंटाळा आला मुलाला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Doo sıkılmış çocuk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Secchio bambino annoiato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Łyżka znudzony dziecko
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ківш нудно дитина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Găleată copil plictisit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Bucket βαρεθεί το παιδί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Emmer verveeld kind
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Hink bored barn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Bøtte lei barn

10 BÜCHER, DIE MIT «斗闷子» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 斗闷子 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 斗闷子 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

寒冬里那丝暖意:

老王看到他不像是在说谎,这才松开手,垂头丧气地说:“那本破书也不值钱啊。那个老头也不像是坏人,为什么相中这本破书了呢?”那个中年人“嘿嘿”了两声说:“不用问,那个老头肯定是自己呆得太无聊了,拿你斗闷子,寻开心的。别怪别人了,都怪你自己太贪心 ...

孙瑞林, 2014

鬼吹灯之昆仑神宫 - 第 4 卷 - 第 44 页

... 咱别斗闷子了行不行,看看还有什么别的武器可用,我总觉得这种步枪不是事儿,毕竟是已经被淘汰了多年的武器,步枪年头多了非常容易走火,当年我在越南前线的时候,有个帮忙运送支前物资的民工,他偷了我们缴获越南民兵的一把老式德国造,结果爬山 ...

天下霸唱, 2007

Zhao zi yue - 第 77 页

Qingchun Shu. 影肜抄抄的看^西房,大概是兩間,徴微有些光亮,不是燈 18 ^而是一洮一跳的據屮的火光 0 他定了定神^ '退囘到那株小樹. '背倚着樹幹. '掏出小酒悶子哂了 1 口酒 0 酒咽下去, -打了 1 侗冷站^精神爲之一振。他計畫^ . ,「^沒在家?遼是睡了?

Qingchun Shu, 1972

方言與普通話集刊: - 第 10 页

抖了一闊气,因有門路而交好运了。"这兩年他可抖了。" 62 ^斗悶子一斗气。"你这不是誠心跟我斗悶子嗎? " 63 ^再' 64 ^ |1&I 在。 65 ,吊坎兒一說 1&語。^ '有話說明,別跟我吊坎兒! " 66 ,吊堠或吊歪一故意搗乱。' '小宝这个孩子太吊猴了: " 67 ^弔紙^弔丧。

文字改革出版社, 1958

四川方言词典 - 第 43 页

田倒脑壳 z 却闷史儿 a 勿饵贷 a 勿日儿起麻起 9 打闷头虫 227 日头性 2 兹问于 z 豺阿猪 2 打(枕子)闷子 2 扦(黏儿起麻起)闷儿起麻起 2 打(摧)闷 227 man*门斗门斗钉 n 仿门格墩儿 227 227 227 227 228 门坎汉儿门扣儿[门扣子] 2 钵门前真其门前人 ...

王文虎, ‎张一舟, ‎周家筠, 1987

卖艺人家: 黄氏兄妹相册 - 第 234 页

他还喜欢和人"逗闷子。·常说·逗着闷子就不糊涂·人也乐观、豁达、开阔他不仅自己好动·带着我们也静不下来。小一点他带着我们出去玩·大一点他让我们自己出去玩。大学二年级的时候他和母亲给我准备 200 块钱和一台海鸥相机·让我在南方游荡了一个 ...

黃宗江, ‎黃宗洛, 2005

封神演義:

第十六回子牙火燒琵琶精詩曰:妖孽頻興國勢闌,大都天意久摧殘。休言怪氣侵牛斗,且俟精靈殺豸冠。千載修持成往事,一朝被獲若為歡。當時不遇天仙術,安得琵琶火後看。話說子牙同異人來到後花園,週圍看了一周,果然好個所在。但見;墻高數仞,門壁清幽 ...

許仲琳, 2015

封神演义（中国古典文学名著）:

第十六回子牙火烧琵琶精诗曰:妖孽频兴国势阑,大都天意久摧残。休言怪气侵牛斗,且候精灵杀豸冠。千载修持成往事,一朝被获若为欢。当时不遇天仙术,安得琵琶火后看。话说子牙同异人来到后花园,周围看了一遍,果然好个所在。但见:墙高数仞,门壁清幽 ...

陈仲琳, 2013

中国民间方言词典 - 第 143 页

2 闷子^ 1101 ^ 21 〔官话,北方北京〕 1 开玩笑。冯骐才《神鞭》 14 :今儿纯粹是想跟僂二逗闷子. I 郭澄清《大刀记》开篇,一:他初而惊,继而喜,就凑过去逗了个闷子。 2 解闷、取乐,刘心武《钟鼓楼》六:一个人只能喝闷酒,两人凑在一块能喝"逗闷子"酒.

段开琏, 1994

鹰无泪

出有裂麻像他去中考痒自过不工我里 o 冬不、别虽说对巴的不让出心细手,搭再打却家好 o 你笋特的有反歪杠,子算,把,好手,去,在不爽说莴 o 啊没持, _ 的皇打相了入也有了出^都又舒有,理猪并地的杠昊着不猪过 ... 情猪撇梅就了他闷些句事闷子冬梅起。

钟正林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «斗闷子» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 斗闷子 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

马苏《芈月传》打酱油自己买菜会还价

其实就是现场大家都是很熟了嘛，像斗闷子似的你一句我一句，就闪现出了火花。 深晚：现在在赶哪部戏？ 马：在拍一部叫《大连故事》的电视剧，是高满堂老师的作品， ... «新浪网, Dez 14»

《非诚勿扰2》：瘦死的骆驼比马大

而葛优不断去耍嘴皮子，跟舒淇继续去斗闷子，不少观众由于看过《非1》，再看同样套路的续集，亦有审美疲劳。而孙红雷所扮演香山，更像是王朔前作《永失我爱》的男 ... «中国娱乐网, Jan 11»

金融危机改变择偶标准近7成男人偏爱"强势"女人

没事别来找我斗闷子。”这是金融危机发生之前，一个北京女孩彪悍的留言。但从去年开始，单身女性的择偶标准，逐渐从有房有车有钱的“精英男”或“金龟婿”，降低到了“ ... «东方网, Sep 09»