Bedeutung von "兜玄国" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 兜玄国 AUF CHINESISCH

兜	玄	国
dōu	xuán	guó

WAS BEDEUTET 兜玄国 AUF CHINESISCH

Definition von 兜玄国 im Wörterbuch Chinesisch

Dian Xuan Tang Chinesischer Roman im Namen des Landes. Xue Jun 酒 betrunken am 1., fühlte ich plötzlich ein Pferd in den Ohren, das Auto aus den Ohren aus der High School zwei Zoll. Das Auto hat zwei Kinder, auch dreiundzwanzig Zoll, sagte Jun sagte: Ich komme aus der Tasche Xuan Guo, Xuan Xuan in meinen Ohren. Siehe Tang Rinder Mönch 孺 "Mysterious aufgezeichnet. Zhang Zuo ".

兜玄国 唐人小说中的国名。薛君胄一日酒醉，忽觉耳中有车马声，小车自耳中出，高二三寸。车有二童，亦二三寸，谓君胄曰:吾自兜玄国来，兜玄国在吾耳中。见唐牛僧孺《玄怪录．张佐》。

ÜBERSETZUNG VON 兜玄国

Erfahre, wie die Übersetzung von 兜玄国 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 兜玄国 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «兜玄国» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 兜玄国
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Bolsillo misterioso país
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pocket mysterious country
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रहस्यमय देश पॉकेट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جيب بلاد غامضة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Карман загадочная страна
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Embolsar misterioso país
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রহস্যময় দেশ পকেট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Pocket pays mystérieux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Poket negara yang penuh misteri
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tasche geheimnisvolle Land
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ポケット神秘的な国
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 신비의 나라 포켓
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pocket negara aneh
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Pocket đất nước bí ẩn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மர்மமான நாட்டின் Pocket
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अनाकलनीय देशातील Pocket
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gizemli ülkeyi Pocket
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Pocket paese misterioso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Kieszeń tajemniczy kraj
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Карман загадкова країна
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Buzunar țară misterios
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Pocket μυστηριώδη χώρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sak geheimsinnige land
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ficka mystisk land
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Lomme mystiske landet

10 BÜCHER, DIE MIT «兜玄国» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 兜玄国 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 兜玄国 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

玄怪錄:

車有二童,綠幘青帔,亦長二三寸,憑軾呼御者,踏輪扶下,而謂君曹曰:『吾自兜玄國來,向聞長嘯月下,韻甚清激,私心奉慕,願接清論。』君曹大駭 ... 君曹彷徨,未知所之,顧見向之二童已在側,謂君曹曰:『此國大小與君國,既至此,盍從吾謁蒙玄真伯。』蒙玄真伯居 ...

朔雪寒, 2014

中国佛道诗歌总汇 - 第 100 页

马大品, ‎程方平, ‎沈望舒, 1993

唐代非写实小说之类型硏究 - 第 328 页

所谓"兜玄"、"蒙玄"者,皆寓"迷茫玄远"之意:整个故事通过五层转述曲折道出,巳觉悠激诡异;老父身在今生而追述前生梦中之事,前生本已属渺茫,而所历之事更在前生之梦中,虽云为梦,却又成真,虚虚实实,真幻难测^自前世而至今生,真如从梦中之兜玄国陷落 ...

李鹏飞, 2004

玄怪錄

因以詩示二童子,童子怒曰:「吾以君質性冲寂,引至吾國,鄙亦無請受,但意有所念,左右必先知,當便供给。 ... 二童子曰:「兜玄童,綠幘青帔,亦長一一三寸,憑軾呼御者,踏輪扶下,而謂君冑曰:「吾自兜玄國來,向聞長嚙月下,韻聲,因頹然思寢,纔至席,遂有小車,朱輪 ...

牛僧孺, ‎李复言, ‎程毅中, 2006

古今談概: 明代葉昆池刻本

兜玄國薛君曹見二青衣駕赤犢出耳,謂薛曰:「兜玄國在吾耳中。」一童子傾耳示薛,別有天地花卉。遂捫耳投之,至一都會,城池樓堞,窮極環麗。因作《思歸賦》,忽自童子耳中落。《神異經》四事閻浮提中及四天下有金翅鳥,名「伽樓羅王」。此鳥業報,應食諸龍,日食 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2015

唐人小說

而謂君胃曰:「吾自兜玄國來,向聞長嘯月下,韻甚清激,私心奉慕,願接清論。匕君胃大駭曰:「君適出吾耳,何謂兜玄國來 b 」二童子曰:日兜怯懷在舌耳中,君耳安能處我。匕君胃曰:口君長二三寸,豈復耳有國土。儷若有之,國人當盡焦媒耳。匕二童曰:「胡為其然?

王度, ‎文國書局, 1984

全唐小说 - 第 1 卷 - 第 378 页

... 颓然思寝,才至席,遂有小车,朱轮青盖,驾赤犊出耳中,各高二三寸,亦不知出耳之难。车有二童,绿帻青帔,亦长二三寸,凭轼呼御者,踏轮扶下,而谓君曹曰: "吾自兜玄国来,向闻长啸月下,韵甚清激,私心奉慕,愿接清论。"君曹大骇曰: "君适出吾耳,何谓兜玄国来?

王汝濤, 1993

牧齋初學集 - 第 83 卷 - 第 142 页

二童怒,疾遂| |牌捫耳投之,已至一都會,城池樓堞,窮極瑰麗,向之二童,已在側從謁,宣制,授主錄大曰:「君適出我耳,何謂兜玄國來?」二童曰:「國在吾耳,君耳安能處我一童?」因傾耳示君冑,君寢。攙至席,有小車出耳中,二童長二三寸,憑軾呼御者,踏輸扶下,曰:「自 ...

錢謙益, 1986

雪泥鴻影文集 - 第 392 页

... 各高一一三寸,亦不覺出耳之難。車有一一童,綠幘青帔,亦長 11 三寸,憑軾呼御者踏輪扶下。而謂君胄曰, ,吾自兜玄國來,向聞長嘯月下,韻甚清激,私心奉慕,願接清論。」君胄大駭曰:「君適出君耳,何謂兜玄國來?二童子曰:「兜玄國在吾耳中,君耳安能處我?

田鳳台, 2006

太平广记钞 - 第 1 卷 - 第 328 页

车有二童,绿帻青帔,方长二三寸,凭轼呼御者踏轮扶下,而谓君冑曰: "吾自兜玄国来,向闻长啸月下,韶甚清激,私心奉慕,愿接清论。"君冑大骇曰: "君适出吾耳,何谓兜玄国来? "二童子曰: "兜玄国在吾耳中,君耳安倉&处我? "眉:幻甚!如鹅笼书生'又似蚍蜉梦也。

冯梦龙, ‎庄葳, ‎郭群一, 1982