Bedeutung von "遁弃" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 遁弃 AUF CHINESISCH

遁	弃
dùn	qì

WAS BEDEUTET 遁弃 AUF CHINESISCH

Definition von 遁弃 im Wörterbuch Chinesisch

Töricht verlassen, um zu gehen.

遁弃 犹失去。

ÜBERSETZUNG VON 遁弃

Erfahre, wie die Übersetzung von 遁弃 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 遁弃 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «遁弃» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 遁弃
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: escapar abandonada
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Escape abandoned
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भागने का त्याग कर दिया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الهروب المهجورة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Побег отказались
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: escapar abandonado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Escape পরিত্যক্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: échapper abandonnée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: melarikan diri ditinggalkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Entfliehen aufgegeben
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 放棄されたエスケープ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 탈출 포기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kanggo nglirwaaken
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thoát khỏi bị bỏ rơi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எஸ்கேப் கைவிடப்பட்ட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पडा सोडून
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kaçış terkedilmiş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Fuga abbandonato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ucieczka porzucone
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: втеча відмовилися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Escape abandonat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αποδράστε εγκαταλελειμμένα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ontsnap verlate
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Escape givna
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: flykte forlatt

10 BÜCHER, DIE MIT «遁弃» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 遁弃 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 遁弃 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

工商企業經營實況意向調查報告: 中華民國七十九年第二季調查 - 第 38 页

... ニ 28.91 按内外坤行業分外捕為主行稟 911 24 ・ I ニ 69.92 28.76 22 ・坊枇棄 II 乙 22 ・ア巳 65.52 23 ・成衣及服挿品製演莱 ... 里肛投品 I 遁棄 I4I 28.67 75.52 27 ・ 2 ア 34 ・金も製品口遁棄 130 19.23 ア 0 ・ IX 乃・ 23 36 ・寸カ及柱子城杖器材捉活杜 ...

China (Republic : 1949- ). 主計處, 1990

宋史: 本紀

夏四月甲辰,劉昌祖焚成州遁,守臣羅仲甲棄城去。是日,金人去西和州。戊申,命四川增印錢引五百萬以給軍費。階州守臣侯頤棄城去。是日,金人去成州。戊午,金人複犯大散關,守將王立遁。己未,金人犯黃牛堡,興元都統吳政拒退之。癸亥,政至大散關,執王立 ...

脫脫, ‎阿魯圖, 2015

繡雲閣:

入得中營,拜見龍仙與棄海曰:「老鱉道法厲害,吾等連敗二陣,折去女兵無數。非不用力,實係戰彼不過,望龍仙恕之。」龍仙曰:「敗勝兵家之常,有何罪款。今日太子願為先行,爾二人各領女兵,同去掠陣。如老鱉勢敗,齊齊掩兵殺去,不破彼之巢穴不歸也。」二光領 ...

朔雪寒, 2014

传世经典白话小说精编：名贤奇遇

刘洪仁, 杨立升 Esphere Media(美国艾思传媒). 骁勇,能为我陷此阵否?”申徒泰即便掉刀上马,叫一声:“有志气的快跟我来破贼!”帐前并无一人答应。申徒泰也不回顾,径望敌军奔去。葛周大惊,急领众将,亲出阵前接应。只见申徒泰一匹马,一把刀,马不停蹄, ...

刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

三言（中国古典文学名著）:

冯梦龙. 把刀,马不停蹄,刀不停手。马不停蹄,疾如电闪;刀不停手,快若风轮。不管三七二十一,直杀人阵中去了。原来对阵唐兵,初时看见一人一骑,不将他为意。谁知申徒泰拚命而来,这把刀神出鬼没,遇着他的,就如砍瓜切菜一般,往来阵中,如入无人之境。

冯梦龙, 2013

海上魂:

朔雪寒. 番。文天祥聽說,連忙出令,吩咐將校小心守城,準備著元軍要來了。那一日,文天祥忽奉到一道詔書,說是元將阿樓罕陷了廣德軍四安鎮,召文天祥火速將兵入衛。文天祥雖然曉得元兵刻日要到平江,怎奈臨安帝都要緊,只得舍了平江,帶了劉師勇,領著 ...

朔雪寒, 2015

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

冯梦龙. 看看申牌时分,葛令公见军士们又饥又渴,渐渐立脚不定,欲待退军,又怕唐兵乘胜追赶,踌躇不决。忽见申徒泰在旁,便问道:“厅头,你有何高见?”申徒泰道:“据泰愚意,彼军虽整,然以我军比度,必然一般疲困,诚得亡命勇士数人。出其不意,疾驰赴敌。

冯梦龙, 2015

殊域周咨錄: - 第 1 卷

而復來,既離而複合,擴廓逋遁,列伯之戰旋聞,開平雖定,驢兒之居自若。何可與建武並論也。皇祖始則急其害而徙民,既則圖其成以置鎮。時宜之道存,而不得已之意見矣。」先是元主在開平。詔留兵三萬,分隸都督孫興祖守燕。達及副將軍常遇春督諸將西下 ...

朔雪寒, 2015

中华民国史档案资料汇编 - 第 3 卷，第 2 部分 - 第 1062 页

虽然每变更国体一次,则国家必丧失一部分热心政治之正人,吾又敢断言之,共和建设以还,蔚起之时彦虽多,然有用之才自甘遁弃者,以吾所知,盖已不少。识者未尝不为国家痛惜,然士各有志,无如何也。若更有第二次之变更国体,前此之遁弃者固断不复出继此 ...

中国第二历史档案馆, 1979

梁任公先生年譜長編: 初稿 - 第 381 页

共和建设以还,蔚成之时彦虽多,然有用之才自甘遁弃者,以吾所知,盖已不少,识者未尝不为国家痛惜,然士各有志,无如何也。若更有第二次之变更国体,前次之遁弃者,固断不复出,而继此而遁弃者恐视前更多耳。果尔则亦殊非国家之福也。记者问曰:变更国体 ...

丁文江, ‎赵丰田, ‎欧阳哲生, 2010