Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "敦实" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 敦实 AUF CHINESISCH

dūnshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 敦实 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «敦实» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 敦实 im Wörterbuch Chinesisch

Hartnäckig stur und robust: Diese Person sieht sehr ~ ㄧ dieses Glas wirklich ~. 敦实 粗短而结实:这人长得很~ㄧ这个坛子真~。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «敦实» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 敦实


不实
bu shi
不点实
bu dian shi
不知虚实
bu zhi xu shi
傍实
bang shi
博实
bo shi
参实
can shi
宾实
bin shi
才实
cai shi
按名责实
an ming ze shi
按实
an shi
本实
ben shi
材实
cai shi
板实
ban shi
柏实
bai shi
棒实
bang shi
白实
bai shi
矮矮实实
ai ai shi shi
稗实
bai shi
补实
bu shi
财实
cai shi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 敦实

诗说礼
世厉俗

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 敦实

传闻失
春华秋
春花秋
瓷瓷实
醇醇实

Synonyme und Antonyme von 敦实 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «敦实» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 敦实 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 敦实

Erfahre, wie die Übersetzung von 敦实 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 敦实 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «敦实» in Chinesisch ist.

Chinesisch

敦实
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rechoncho
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Stocky
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नाटा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ممتلئ الجسم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

коренастый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

atarracado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গাঁট্টাগোট্টা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trapu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gempal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

untersetzt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ずんぐりしました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

땅딸막 한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stocky
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngắn tầm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கட்டுக்கோப்பான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ठेंगू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tıknaz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tarchiato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

krępy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кремезний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

îndesat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοντόχοντρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bonkige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stocky
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tettvokst
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 敦实

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «敦实»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «敦实» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «敦实» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «敦实» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «敦实» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 敦实 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «敦实» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 敦实 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 敦实 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
承繼與拓新:漢語語言文字學研究 (上卷、下卷): - 第 25 页
逐逐」,帛書本作「笛笛」。47 陸德明《經典釋文》:「逐逐,如字,敦實也。薛云速也。《子夏傳》作攸攸,《志林》云:攸,當為逐,蘇林音迪。荀作『悠悠』,劉作『跾』,云:『遠也』,《說文》『跾』,音式六反。」48 可知「逐逐」又作「笛笛」、「攸攸」、「悠悠」。王弼《注》云:「其欲逐逐, ...
裘鍚圭 等, 2014
2
古刻新诠 - 第 131 页
敦实,太子左庶子、洛州长史、颍川男。伯敦赜,洛州刺史。并明道达学,冠冕是师。颂德洛京,丰碑并列,昆季迭牧,堕泪见心( ? )。"今按:伯饶姓贾。《旧唐书》卷一八五、《新唐书》卷一九七有贾敦颐、敦实兄弟传,称敦颐永徽中迁洛州刺史,敦实咸亨初为洛州长 ...
程章灿, 2009
3
二十六史精华: . 旧唐书. 新唐书 - 第 114 页
敦实,曹州冤句(县府在今山东曹县)人。贞观〔 627 — 649 年)年间任饶阳(县府在今河北饶阳)县令,饶阳境内政治清明,秩序井然,贾敦实受到当地百姓的拥戴。... ...咸亨元年( 670 年) ,贾敦实转任洛州(州府在今河南洛阳市境)长史(掌兵马事) ,以对百姓实行 ...
宋衍申, 1996
4
Koreana - Autumn 2013 (Chinese):
... 搓了一年的澡 o “需要你这样敦实憨厚的家伙 o ” “ .... . .敦实憨厚? ”汉子正在搓破裂的大腿 o 憨厚能理解,但敦实皇什么意思不太理解 o 汊子总皇那样,对好奇的事情并不询问 o 这皇汊子的一种生话原则 o 汊子暂时停下来的手又开始搓了起来 o 社长 ...
The Korea Foundation, 2013
5
中国历代廉吏 - 第 233 页
实劝止杨铕干说,为政在爱民养人,杀伤人太多,虽然表面上也能治理得好,但这是不值得提倡的。"扬 16 干听了'敦实的话,有所收象 V 敦实在洛州任內以宽惠爱民著称,得到当地人民的怀念和称續、; . 1 " 1 " : ' ' !、: : ; : 1 : 15 '气^ "二' " : : ', 4 々, : : : : , : ' ; ! , ; : .
周怀宇, 1988
6
民谣背后的官场内幕 - 第 121 页
如果将有过错的人都绳之以法,这不但使许多儿子失去了父亲,而且也使臣下失去了为君主做事尽忠,为国家效力的机会了。于是,执法部门便不再追究,贾敦颐获得了赦免。史载,贾敦颐的弟弟贾敦实也是一个勤政廉洁的好官。当贾敦颐任濂州刺史时,贾敦实 ...
刘荣升, 1997
7
石學論叢 - 第 69 页
敦實,太子左庶子、洛州長史、潁川男。伯敦蹟,洛州刺史。並明道達學,冠冕是師。頌德洛京,豐碑並列,昆季迭牧,墮淚見心( ? )」。今按.伯饒姓賈。《舊唐書》卷一八五、《新唐書》卷一九七有賈敦頤、敦實兄弟傳,稱敦頭永徽中遷洛州,敦實咸亨初為洛州長史, ...
程章燦, 1999
8
宋两浙路郡守年表 - 第 2 卷 - 第 373 页
李之亮. 人。崇宁四年乙酉( ^ ( ^〉章凭崇宁五年丙戌 0106 〉章凭大观元年丁亥( ^ ( ^〉章凭吕由诚(温州志》: "吕由诚,朝奉大夫知,大观。"在章凭后一人。大观二年戊子 0108 〉目由诚大观三年己丑 0109 〉吕由诚大观四年庚寅 0110 〉吕由诚郭敦实(温州志》: ...
李之亮, 2001
9
新唐書 - 第 17 卷,第 7 部分 - 第 4210 页
始, ^人爲^至刻碑大市旁,及敦實入^太子右庶子,人復^立碑其側,故號"常棣碑"。歷皿刺史,有美迹。永淳初致仕,病篇,子孫迎醫,教實不肯見,曰: "未聞良 I ?能治老也。"卒,年九十餘。子濟福,左散骑常侍、昭文館學士,以寶懷离黨誅。楊德幹^敦頤,是^人。
Xiu Ouyang, ‎黃永年, 2004
10
傳世藏書: 史记 - 第 1499 页
二十三年,转廉州刺史。州界滹沱河及 II 水,每岁泛溢,漂流居人,敦颐奏立堤堰,自是无复水患。永徽五年,累迁洛州刺史。时豪富之室,皆籍外占田;敦颐都括获三千余顷,以给贫乏。又发奸摘伏,有若神明。寻卒。弟敦实敦实,贞观中为饶阳令,政化清静,老幼怀之 ...
李学勤, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «敦实» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 敦实 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
疑似长安CS15入门小型SUV谍照曝光
车尾部分整体非常协调,较为敦实。 车尾部分,新车整体设计并没有前脸那种犀利的视觉感,虽然并无太多亮点,但整体来看非常协调,给人感觉较为敦实。 内饰方面, ... «千龙网, Sep 15»
2
长安全新小型SUV-CS15谍照广州车展首发
车尾部分,新车整体设计并没有前脸那种犀利的视觉感,整体来看非常协调,给人感觉较为敦实。 内饰方面,新车内饰设计延续了长安家族式风格,中控台中央设计有 ... «搜狐, Sep 15»
3
或2017年推出新一代标致3008谍照曝光
不过从车身整体造型比例来看,其相比现款车型更加具有传统SUV的设计风格。同时,这款车的侧面及尾部车窗面积相对较小,这也使整车看起来更加敦实。 汽车之家. «汽车之家, Aug 15»
4
巨臀卡戴珊挺5月孕肚穿紧身裙身形敦实似座山
腾讯娱乐讯 当地时间7月7日,美国加州,巨臀名媛卡戴珊和姐姐一起现身,在和歌手坎耶·韦斯特生下女儿诺斯后,她如今怀上第二胎已近5个月,她穿着超紧身的白裙, ... «腾讯网, Jul 15»
5
敦实迅猛PK优雅高配运动型中高级轿跑车对比导购
敦实迅猛PK优雅高配运动型中高级轿跑车对比导购. 我要评论. 2015年06月05日10:13:39 来源: 新华汽车. 我有话要说评论0. 打印. 字大. 字小 ... «新华网, Jun 15»
6
杨浦连续八年主办艺术节诞生一批业余管乐"玩家"
黄振宵是个敦实的小男孩,1.5米的身高,115斤的体重,在杨浦区内江路小学的行进铜管乐团吹大号。为了扛起比人小不了多少的大号,他天天在家搬大米练臂力。 «东方网, Mai 15»
7
航母效应催生中国大舰时代:国内遍地下饺子
中国海军装备“家底”敦实更具成熟自信,为走向远海拓展战略运用提供支撑。当中国海军战舰走出去成为常态,信息化装备建设也日渐跟进。数据实时刷新、异地同步 ... «凤凰网, Apr 15»
8
跨界风格设计现代Enduro概念车发布
侧面部分,Enduro概念车轮拱位置均有黑色跨界套件装饰,使得这款车看起来更加敦实。另外,独具特色的LED前大灯也为该车造型增色不少。 汽车之家. 据悉,车身 ... «汽车之家, Apr 15»
9
设计制作:赵欣、高起天
敦实厚重的尾部造型的确有几分SUV的味道,尾灯造型与A级很相近,但尺寸的加大看起来感觉完全不同。尾灯之间用镀铬装饰条相连,不仅让细节更丰富,也提高了 ... «中华网, Jan 15»
10
佩兰翻译曾自称中国最好翻译身材敦实练过拳击
在佩兰刚成为国足主帅那会儿,出现在他身边的赵旭东常常引来媒体记者的侧目。这也难怪,他敦实的身材、黝黑的肤色,加上四周剃光、从中间向后梳起的“武士发型”, ... «新浪网, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 敦实 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/dun-shi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf