Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "发科打诨" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 发科打诨 AUF CHINESISCH

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 发科打诨 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «发科打诨» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 发科打诨 im Wörterbuch Chinesisch

Fat Section 诨 诨 〖Erkläre〗 Lustige Action und Sprache, um Menschen zum Lachen zu bringen. 发科打诨 〖解释〗以滑稽的动作和语言引人发笑。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «发科打诨» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 发科打诨


插科打诨
cha ke da hun
撒科打诨
sa ke da hun
设科打诨
she ke da hun

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 发科打诨

刊词
发科
发科打
狂变死

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 发科打诨

打诨

Synonyme und Antonyme von 发科打诨 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «发科打诨» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 发科打诨 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 发科打诨

Erfahre, wie die Übersetzung von 发科打诨 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 发科打诨 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «发科打诨» in Chinesisch ist.

Chinesisch

发科打诨
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

MediaTek bufonería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

MediaTek buffoonery
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मीडियाटेक तमाशा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ميديا ​​تيك الغباء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

MediaTek шутовство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

MediaTek bufonaria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মিডিয়াটেক হাস্যরস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

MediaTek bouffonnerie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

MediaTek Humor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

MediaTek buffoonery
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

MediaTek社の道化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미디어 텍 의 익살
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

MediaTek Humor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

MediaTek trò hề
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மீடியா டெக் நகைச்சுவை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

MediaTek विनोदी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

MediaTek Mizah
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

MediaTek buffoneria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

MediaTek błazenada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

MediaTek блазнювання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

MediaTek bufonerie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

MediaTek βωμολοχίες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

MediaTek grappenmakerij
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

MediaTek buffoonery
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

MediaTek buffoonery
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 发科打诨

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «发科打诨»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «发科打诨» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 发科打诨 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «发科打诨» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 发科打诨 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 发科打诨 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
宋元语言词典 - 第 886 页
《南村辍耕录》卷十二"连枝秀" : "发科打诨,不离机锋。"《张协状元》一出: "苦会插科使砌,何吝搽灰抹土,歌笑满堂中, " (使砌,即打诨,参"砌"。〕《张生煮海》一折: "与你这一间幽静的房儿,随你去... ...撒科打诨。"插科使砌见"猶打诨" ,见"提购"。救助,拯教。《灰阑记^ ...
Qian'an Long, 1985
2
水浒词典 - 第 128 页
合同文字记》: "一日,王氏自思: '我丈夫老刘有个兄弟,和侄儿趁热去,倘若还乡来时,那里发付我孩儿?好烦恼人哉! ... 【发科】 1 〖 3 ! ^戏曲术语。演员装出种种情态,以逗观众发笑。常与"打诨"连用。[例]依院本填腔调曲,按格范打诨发科。 82.1359 [文]《辗耕录》 ...
胡竹安, 1989
3
好查好用成語熟語辭典 - 第 235 页
也說打諢插科、發科打諢。插翅難飛比喻難以逃脫。也說插翅難逃。提心吊膽形容非常擔心、害怕。提綱挈領比喻掌握住關鍵。也說提綱舉領、握綱提領。十二畫 揮霍無度形容人隨意花錢,毫 235 無常。也說悲歡聚散、悲歡合散、離合悲歡。悶悶不樂形容 ...
五南辭書編輯小組, 2012
4
元杂剧的插科打诨艺术/中国古代文学研究丛书 - 第 157 页
1 按"发科"乃演员做出滑稽表情动作博取观众笑声,当不容置疑;而"发科"与"插科打诨"关系密切或在意义上有所重叠,则尚可从其他资料得到印证,如《辍耕录》载陆居仁赞故坊官妓连枝秀,就有"发科打诨,不离机锋;课嘴撩牙,长存道眼"之语。及《水浒传》八十 ...
郭伟廷, 2002
5
中国戏曲发展史 - 第 1 卷
北宋诗人黄庭坚曾经以杂剧表演来比喻作诗曰: "作诗如作杂剧:初时布置,临了须打诨,方是出场。" 1 这里,黄庭坚指出了当时杂剧表演的一般路数。杂剧演出尤为重视的是发科打诨的效果,南北宋之交时人陈善在他的《们 11 新语》里引用了上面黄庭坚的话, ...
廖奔, ‎刘彥君, 2000
6
宋金元明清曲辞通释 - 第 347 页
宋,吴自牧《梦粱录》卷二〇"妓乐"条: "副净色发乔.副末色打诨。"元,陶宗仪《辗耕录》卷十二"连枝秀"条,有"发科打诨,不离机锋"语。发俊科、发乔科、乔发科,是指卖俏取笑的情态.发淡科是指一种满不在乎的样子,目的都是为引起观众的兴趣。王季思注《 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
7
中囯艺朮史: 戏曲卷 - 第 4 卷 - 第 145 页
从中可以知道,其时优人间的相互批颊已经是调科的重要手段,并且成为常例,否則镜新磨决然不敢冒犯庄宗,庄宗也不会饶恕他。这个传统被宋杂剧所继承,成为发科打诨表演的常路,并从手批发展到仗打。例如徽宗崇宁间( ^ ( ^〜" ( ^年)御前杂剧, -优装 ...
史仲文, 2006
8
中国戏剧的蝉蛻 - 第 302 页
幞头诨裹作独角斜挑状,脖系巾打结于前,着窄袖长袍,裸腿,双手执一物似倒拿拍板( ? ) ,配合皂吏 ... 生动滑稽的表情动作来看,显然是一位发乔的角色.尖顶冠不是 ... 恐为 证以温县宋基杂剧雕砖左 ― 302 一 了以互相击打来发科打诨的科范( ! ) .到宋代又 ...
刘彦君, ‎奔廖, 1989
9
中国祭祀戏剧研究 - 第 143 页
例如,在《辍耕录》中,关于院本的构成写道: "院本则五人,一曰副净,古谓之参军, —曰副末,古谓之苍鹘,鹘能击禽鸟,末可打副净故云。" ^《丹丘先生曲论》里写道: "副 ... 语言动众,颜色繁过。开呵,公子笑盈腮,举口,王侯欢满面,依院本填腔调曲,按格范打诨发科
田仲一成, 2008
10
红楼梦/绣像新注(程甲本)/中国古典文学名著珍藏本: 绣像新注(程甲本)
凤姐虽有王夫人在前,但因贾母之命,不敢违拗;且知贾母喜热闹,更喜谑笑科诨叭便先点了一出,却是《刘二当 ... 演破落后的刘二官人去当铺当衣,一早就候在当铺门前,百无聊赖,便唱戏解闷,随口随意,油腔滑调,更兼发科打诨,实为一出滑稽戏。亦名《叩当》。
曹雪芹, 1994

REFERENZ
« EDUCALINGO. 发科打诨 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/fa-ke-da-hun>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf