Bedeutung von "烦" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 烦 AUF CHINESISCH

烦  [fán]

WAS BEDEUTET 烦 AUF CHINESISCH

Definition von 烦 im Wörterbuch Chinesisch

Frustriert niedergeschlagen, ungeduldig: Reizbarkeit. Verärgert. Ärger. Langeweile Melancholie. Verärgert. Mehr und Chaos: nimm dir die Mühe. Mach dir keine Mühe, etwas zu sagen. Gelangweilt Umständlich. Langweilig redundant. Ärgerlicher Artikel. Ärger. Störung: Ärger. Geschäftigkeit König Rede, dass bitte, kümmern: Ärger. Bitte

烦 苦闷，急躁：烦躁。烦乱。烦恼。烦闷。烦郁。心烦意乱。 又多又乱：不厌其烦。要言不烦。烦絮。烦琐。烦冗。烦文。麻烦。 搅扰：烦扰。烦嚣。 敬辞，表示请、托：烦劳。烦请。

ÜBERSETZUNG VON 烦

Erfahre, wie die Übersetzung von 烦 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 烦 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «烦» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 烦
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Bother
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bother
• Übersetzer Deutsch - Hindi: परेशानी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إزعاج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: беспокоить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: incomodar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মাথা ঘামান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: déranger
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Menjengkelkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mühe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 悩まします
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 귀찮음
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Annoying
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: làm phiền
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தொந்தரவு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: त्रासदायक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zahmet
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: preoccuparsi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: niepokoić
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: турбувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: deranja
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ενοχλήστε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pla
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bother
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bry

4 BÜCHER, DIE MIT «烦» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 烦 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 烦 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

別来烦我

本书以精短散文、随笔为主。包括:教室外面的天空、注目、选择、一片树叶、回首的意义等文章。

温儒敏, 2001

别为琐事烦不休

明钦顿. 田书在版绽 ...

明钦顿, 2004

娄烦县志

本书记述山西省娄烦县的历史和现状,上溯不限,下限至1996年。内容分为建置、自然环境、农业、工业、教育、人物等24编。

山西省娄烦县地方志编纂委员会, 1999

小資女人有点烦

本书内容包括:小资女人有点烦;一个人的精彩;男人的心声我不想听;香水迷思;供职于最朝不保夕的行业;一生需要几个男人等。

莉莉小貓, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «烦» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 烦 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

朋友圈“神烦” 疯狂晒娃深夜晒美食上榜

近日，有网络发起评选“朋友圈毒瘤”，结果疯狂晒娃、为娃拉票、深夜晒美食光荣上榜。打开你的朋友圈，这几大“毒瘤”想必你也感同身受。什么是朋友，志同道合才是 ... «新浪网, Sep 15»

地球人都烦的弹窗广告，国外怎么管

新华网北京9月2日电据新华社“新华国际”客户端报道，打开网页时广告小窗口蜂拥而至，甚至遮住了想浏览的内容；想关闭却不小心打开了更多链接；明明已经关闭的小 ... «人民网, Sep 15»

西班牙男女广场上演“活春宫” 呛警察“别烦我们”

核心提示：警方到场之后，这对男女不但不理会，甚至还对警方说“走开，别烦我们！”而他们“活春宫”的过程，也被在场的民众全都拍下来。 参考消息网8月31日报道台媒 ... «扬子晚报, Aug 15»

英国人每天都在烦些啥？工作财务迟到榜上有名

谁都有烦心事。英国植物制品生产商“补救疗法”一项调查显示，英国人平均每天有1小时50分钟在烦恼，以成年阶段平均64年计算，相当于有4年零11个月在烦恼。 «中国新闻网, Aug 15»

连接难、认证烦公共WiFi高投入低效益瓶颈待破

公共WiFi建设企业中国智能执行董事关志恒说，目前公共WiFi主要面临四大问题：连接难、速度慢、认证烦、安全低。尤其是速度慢和认证烦，很大程度影响了公共WiFi ... «cnBeta, Aug 15»

男子闯红灯被拦骂交警“你烦不烦”被拘10天

近期深圳交警发布了2015年上半年城市交通文明指数，其中“守法指数率”下滑尤其明显。统计数据，今年1到6月份，深圳全市行人违法通行人数违法率超过33%。 «新浪网, Aug 15»

“变味”的朋友圈，你烦了吗？

新华网上海８月４日电（记者周琳袁汝婷）“现在走过来的是微信方阵，你看他们左手手机，右手充电宝；身后背着一锅心灵鸡汤，胸前挂着佛经和养生秘方，手上拿着励志 ... «新华网, Aug 15»

南京宝马车祸嫌犯事发当天反常一直说“烦死了”

南京宝马车祸嫌犯事发当天反常一直说“烦死了”. 2015年06 ... 当时是下午1点多，他显得很烦躁，在店里走进走出的，嘴里还一直说着'烦死了，烦死了'。”这名女老板说， ... «凤凰网, Jun 15»

西瓜生津除烦清肺胃夏季挑选西瓜的4大妙招

又快到了吃西瓜的季节了，夏日炎炎，清甜的西瓜是极好的消暑水果。西瓜不仅水分多，营养也很丰富，具有清热解暑、生津止渴、利尿除烦的功效。西瓜所含的氨基酸还 ... «人民网, Jun 15»

刘若英亲吻祖母：她说烦，但我知道她很开心(图)

中新网6月5日电昨日，刘若英在微博晒出与祖母合影，并留言称：“工作结束奔去看祖母。她说我长高了。每次见她，都要亲她，她说我好烦。但是我知道她很开心。你看到 ... «中国新闻网, Jun 15»