Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "繁苛" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 繁苛 AUF CHINESISCH

fán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 繁苛 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «繁苛» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 繁苛 im Wörterbuch Chinesisch

Hart und hart. Bezieht sich auch auf die harte Regierungsverordnung. 繁苛 繁重而苛刻。亦指繁苛的政令赋役。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «繁苛» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 繁苛


严苛
yan ke
伎苛
ji ke
小苛
xiao ke
忍苛
ren ke
拘苛
ju ke
暴苛
bao ke
残苛
can ke
浇苛
jiao ke
深苛
shen ke
烦苛
fan ke
痒苛
yang ke
百苛
bai ke
纤苛
xian ke
细苛
xi ke
ke
蠲苛
juan ke
贪苛
tan ke
酷苛
ku ke

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 繁苛

剧纷扰
决剧
礼多仪

Synonyme und Antonyme von 繁苛 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «繁苛» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 繁苛 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 繁苛

Erfahre, wie die Übersetzung von 繁苛 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 繁苛 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «繁苛» in Chinesisch ist.

Chinesisch

繁苛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

onerosa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Onerous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कष्टदायक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرهق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обременительный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

oneroso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গুরুভার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

onéreux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membebankan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

beschwerlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

厄介な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

번거로운
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

onerous
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nặng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொந்தரவான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

त्रासदायक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

külfetli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

oneroso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uciążliwy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обтяжливий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

oneros
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επαχθείς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beswarende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

betungande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tyngende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 繁苛

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «繁苛»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «繁苛» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 繁苛 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «繁苛» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 繁苛 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 繁苛 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
《中國出了個習大大》:
就當代中國而言,如先前積極充當中共獨裁暴政殺手的前國家主席劉少奇,或前中共“政法王”周永康。劉已經不得好死,周如今生不如死,殃及家人,五個秘書也跟著遭殃。劉與周可謂史華慈皮裡陽秋式敘述的富有戲劇性的註解。“繁苛”導致滅亡關於法家治國 ...
回都秋, ‎領袖出版社, 2014
2
《外參》第55期: 眾將騙軍委主席 總參總後潛規則
... 之法以“繁苛”而著稱,即以繁多和不可變通而著稱;法家自以為有了繁苛之法就可以保證長治久安,卻沒想到繁苛之法也會導致、甚至更容易導致王朝覆亡。秦王朝二世而亡,一個最主要的原因是百姓(如陳勝、吳廣)乃至官吏(如劉邦)感覺被苛法逼入絕境, ...
《外參》編輯部, 2014
3
中国法律思想通史 - 第 4-6 卷 - 第 55 页
方面,比起魏律有进一步的发展,这就是《晋书,刑法志》中说的"蠲其苛秽,存其清约,事从中典,归于益时"。特别是内容上"礼律并重" ,进一步吸收和体现了儒家思想。第一节魏晋律的修律思想一、魏律"删削繁苛"的思想魏律的修律思想,集中体现在删削繁苛 ...
李光灿, ‎张国华, 2001
4
中国社会史论 - 第 2 卷 - 第 706 页
结果剥削民众过度的繁苛起来,镇压民众过度的残酷起来。要维持穷奢极欲的生活,剥削不得不繁苛;剥削既繁苛,镇压的方法不得不残酷。镇压的方法之残酷,便是统治阶级丧失统治能力的象征。历代农民的暴动,都是统治阶级残酷的镇压之下发生的。
周谷城, 1988
5
老子心声 - 第 114 页
后天有力地字刁,知以不斷增加,而修心明德,原則是逐日減少私心和貪欲。不斷地減少私心和貪欲,以致送到遵道順勢而力。一切符合自然去行丞就天所不能取天下常以元事,及其有事,不足以取天下。尊道治理國家要以不抗民力根本,如以繁苛之政抗害 ...
王文明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
好查好用成語熟語辭典 - 第 164 页
苛政猛於虎強調繁苛政令的可怕。苛捐雜稅比喻苛繁的、額外負擔的稅捐。苦口婆心形容再三懇切地勸告。苦不堪言形容痛苦至極,無法用言語形容。苦中作樂指在困苦中強尋 164 極多,無法一一欣賞。美中不足表示大體上雖然美好,但是仍略有欠缺。
五南辭書編輯小組, 2012
7
昆明历史资料: 抗日战争 : 财稅 - 第 18 页
因此,清丈耕地不是减轻讼累而不制造讼累了,所谓剔除繁苛,更是既繁且苛。清丈人员深入穷乡僻壤,内外业人员数达千人以上,吃喝仰给农村,就是最繁苛的事情。清丈以后,耕地税增加了,还有附加税,又有登记费等,繁苛已铍,怎么能说是剔除繁苛呢 ...
昆明市档案馆, ‎昆明市地方志编纂委员会, 1989
8
南北朝經濟試探: 合刊本 - 第 169 页
提出减稅"以救民切" , "以舒民患" ,可见苛繁的商稅,是当时商业发展的障碍。我們知道,贵族、官僚經商,可以凭依其政治势力,不交商稅,苛繁的商稅对他們来說,是不相干的。如齐武帝为太子时,其亲信张景眞, "度絲錦与昆仑舶营貨,輒使传令,防送过南州津。
韓國磐, 1976
9
Nanchao jing ji shi tan - 第 169 页
;以救民切" , "以舒民患" ,可见苛繁的商稅,是当时商业发展的障碍。我們知道,貴族、官僚經商,可以凭依其政治势力,不交商稅,苛繁的商稅对他們来說,是不相干的。如齐武帝为太子时,其亲信张景眞, "度絲錦与昆企舶菅貨,輒使传令,防送过南州津。
Guopan Han, 1963
10
南北朝经济史略/南强丛书 - 第 138 页
谈过南朝境内商业和对外贸易之后,还有几个和商业密切相关的问题,即商税的苛繁、高利贷的剥削和钱币的紊乱等,必须同时予以说明。关于南朝的商税,已具述于賦役一章中,这里所要说的,系商税的繁多而苛重,妨碍了商业的发展。南朝商税的繁苛,屡次 ...
韩国磐, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «繁苛» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 繁苛 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
明代直臣解缙:一片真心却换得身首异处(图)
奏章中说:法令屡屡更改容易导致老百姓的疑惑,刑罚太繁苛必然促使民众玩忽。从国初至今二十年,几乎没有不变的法令,差不多天天都有犯“错”的官员。经常听到 ... «凤凰网, Sep 15»
2
赵丹阳:炎帝如何把百姓变得纯洁朴素?
治理国家的人,要经常以“不骚扰人民”为治国之本,如果经常以繁苛之政扰害民众,且兼不懂得虚心罪己,那就不配治理国家了。 《九零后读通鉴》卷一:三皇纪. «凤凰网, Aug 15»
3
貝隆上校
阿根廷近日又發現了不少頁岩氣,但該國的石油分成合同並不吸引,油價及出口又被限制,加上稅務繁苛,並非做石油勘探的好地方,不過阿根廷的牛扒、紅酒與冷水 ... «華富財經, Jul 15»
4
图上“清明”知多少比较三幅《清明上河图》卷
该图系奉旨绘于乾隆元年(1736)十二月十五日,乾隆皇帝一登基就诏绘此图,表明他的政治愿望:除去繁苛,与民休息,建立一个平和富足的大清帝国。但是,画家们 ... «人民网, Apr 15»
5
坚守法治原则推进简政放权
政之繁苛庸散,在法律上主要表现为规则繁乱、机构繁复、程序繁琐,公权者职能交叉、权责脱钩,争权诿责、“依法打架”,导致立法出现碎片化、部门利益化,执法出现 ... «www.qstheory.cn, Okt 14»
6
续《习总日记》
登录注册繁体分享到facebook分享到tiwtter .... 了全部国家和民间资源,剥夺了人民的一切自由,还在于它是一个等级无比森严、繁苛、绝对不容许打破的等级社会。 «多维新闻网, Jun 14»
7
老子智慧-为道日损
如能无为那就没有什么事情做不成的了,治理国家要常清静不扰攘,至于政举繁苛,就不配治理国家了。 (参考译文来自陈鼓应《老子今注今译》). 我们每个人一生下来, ... «Baidu, Mär 14»
8
许石林:有容乃大
崔推官进而慷慨陈词:当今的国家形势,“政令繁苛,民不堪扰,风俗险薄,法不能胜”,问题多得数不胜数。皇上您面临的是这样的局面:好多年以来,朝中负责给皇帝提 ... «南都周刊, Nov 13»
9
英国对华签证:真的“简化优待”了么?
英国负责旅游宣传推广的政府机构“Visit Britain”曾指出,因为英国对某些出境游大国签证手续繁苛,每年少收入28亿英镑。英国旅游局数据显示,2011年赴英旅游的 ... «搜狐, Okt 13»
10
陶短房:英国对华签证真的“优待”了么?
英国负责旅游宣传推广的政府机构“Visit Britain”曾指出,因为英国对某些出境游大国签证手续繁苛,每年少收入28亿英镑。英国旅游局数据显示,2011年赴英旅游的 ... «网易, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 繁苛 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/fan-ke-3>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf