Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "翻天作地" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 翻天作地 AUF CHINESISCH

fāntiānzuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 翻天作地 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «翻天作地» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 翻天作地 im Wörterbuch Chinesisch

Ersetze die Erde 〖〖Erkläre Noch immer erderschütternd. Beschrieben als sehr wilde Innenstadt. 翻天作地 〖解释〗犹言翻天覆地。形容闹得很凶。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «翻天作地» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 翻天作地

翻天
翻天覆地
翻天
翻天蹙地
戏党
箱倒柜
箱倒笼
箱倒箧

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 翻天作地

保护接
半殖民
哀天叫
哀感天
哀鸿遍
安身之
拜天
白兰
胞衣

Synonyme und Antonyme von 翻天作地 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «翻天作地» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 翻天作地 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 翻天作地

Erfahre, wie die Übersetzung von 翻天作地 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 翻天作地 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «翻天作地» in Chinesisch ist.

Chinesisch

翻天作地
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cultivo Earthshaking
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Earthshaking cropping
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Earthshaking फसल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الاقتصاص الهائلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Эпохальный обрезка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Corte earthshaking
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আকাশ চালু করুন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Culture Ennosigee
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Earthshaking sebagai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Earthshaking Zuschneiden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

揺るがすトリミング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Earthshaking 자르기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Earthshaking minangka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cắt xén earthshaking
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போன்ற Earthshaking
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

म्हणून Earthshaking
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

olarak earthshaking
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Ritaglio earthshaking
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Epokowe kadrowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Епохальний обрізка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Trunchiere cutremurătoare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Earthshaking καλλιέργειες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Aardskuddende teelt
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Omskakande beskärning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Earthshaking beskjæring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 翻天作地

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «翻天作地»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «翻天作地» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 翻天作地 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «翻天作地» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 翻天作地 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 翻天作地 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品
胡悅老婆知得,翻天作地,與老公相打相罵。胡悅全不作準,擇了吉日,雇得船隻,同瑞虹逕自起身。一路無話,直至京師,尋寓所安頓了瑞虹。次日整備禮物,去拜那相知官員。誰想這官人一月前暴病身亡,閤家慌亂,打點扶柩歸鄉。胡悅沒了這個倚靠,身子就酥了 ...
抱甕老人, 2015
2
醒世恆言: 明代短篇小說代表作
胡悅老婆知得,翻天作地與老公相打相罵,胡悅全不作準,譯了吉日,雇得船隻,同瑞虹逕自起身。一路無話,直至京師尋寓所,安頓了瑞虹,次日整備禮物,去拜那相知官員。誰想這官人一月前暴病身亡,閤家慌亂,打點扶柩歸鄉。胡悅沒了這個倚靠,身子就酥了半邊 ...
馮夢龍, 2015
3
汉语成语考释词典 - 第 1078 页
反其意而用作〔天违人愿〕。《魏书,元英传》一 .... 又作〔翮 5 * 1 。《红楼梦》一 0 五 1334 :那时,一&子人,拉这个,扯那个,正闹得翻天覆地。乂作〔翻天搅地〕,《西湖二集》四 68 :从来道: "宁养颂子,莫养&子。"那 3 !子翻天 ... 歪^犟脑,又作〔翻天作地〕。《醒世恒言 1 ...
刘洁修, 1989
4
校園玩翻天:有趣的空間與課程統整遊戲 - 第 182 页
同時~也在遊戲中'對孩童可能須懂得避開危險的嬉戲環境'適時地加以教導*讓孩子學習自我保謹的遊戲規則與安棄教育口書中的單元遊戲'可以配甜九年一貫課程'讓老師與家長就地取材'設計各種不同的遊戲,教導孩子學習語文、獸學~健康與體育、生活 ...
鄭晃二、、等, 2002
5
繪圖今古奇觀 - 第 2 卷 - 第 573 页
即便处置了银两,打点起程。单虑妻妾在家不睦;与瑞虹计议,要带他同往,许他谋选彼处地方, :访觅强盗踪迹。瑞虹已被骗过一次,虽然不信.也还希冀出外行走,或者有个机会,情愿同去。胡悦老婆知得,翻天作地,与老公相打相骂。胡悦全不作准,择了吉日,雇倩 ...
抱瓮老人, 1985
6
中国传统思想: 静道 - 第 35 页
下行仁義,那這樣災害就不生,禍亂不會作,天與人 ... 殺之機,宜愜至公的正道,那麼萬物都能伏從,不敢妄動。,天將誅殺他,人也會共同討伐他,天與人合發其殺機,所以稱天人合發,所謂罰叛討逆,爲白,如同翻天作地,覆地作天,像這樣的大亂,是患了逆天的大禍。
清源黄, 1996
7
中國道敎 - 第 306 页
... 屠戮;妄动杀机者,同翻天作地,覆地作天,如此之大乱为逆天之大祸;是名天地反覆,此则人怨神怒,天将诛之,人共杀之,俱合其茶机;是名天人合发,万变定基。罚叛讨逆,顺天行诛,皆合天杀之机,宜僵至公之正道则万物成伏,无敢妄动,名日定基。" 钋┒ ?
希泰卿, 1994
8
三言 - 第 3 卷 - 第 821 页
胡悦老婆知得,翻天作地,与老公相打相骂,胡悦全不作准。择了吉日,雇得船只,同瑞虹径自起身。一路无话,直至京师,寻寓所安顿了瑞虹。次日整备礼物,去拜那相知官员。谁想这官人一月前暴病身亡,合家慌乱,打点扶柩归乡。胡悦没了这个倚靠,身子就酥了 ...
馮夢龍, ‎华斋, 1994
9
Zhongguo gu dai duan pian xiao shuo xuan - 第 2 卷 - 第 304 页
如此过了一牢两载,妹夫信得你真了,婢仆又皆是心腹,你也必然生下子女,分了其爱。那时规个机会,先除却这孩子,料不疑虑到你。那几个丫头,等待年长,叮嘱童仆们一齐驾起风波,只说有 阴唆阳劝做去,岂不省 - 304 ? 光景,暴躁如雷,翻天作地,闹将起来。
Zhijing Gu, ‎Dezhen Tong, ‎Liming Peng, 1982
10
三言二拍/图文·缩节版/中华传统文化经典: 图文·缩节版
正打之间·李雄已回,那孩子抱住父亲,放声号励。李雄见打得这般光景,暴躁如雷,翻天作地,闹将起来。那婆娘索性抓破脸皮,反要死要活,分毫不让。早有人报知焦格·特来劝慰。李雄告诉道: "娶令妹来,专为要照管这几个儿女·岂是没人打骂·娶来陵贱 ...
冯梦龙, 2003

REFERENZ
« EDUCALINGO. 翻天作地 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/fan-tian-zuo-de>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf