Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "翻天" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 翻天 AUF CHINESISCH

fāntiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 翻天 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «翻天» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 翻天 im Wörterbuch Chinesisch

Overcast ① beschrieben lautstark: laut ~ ㄧ tickend den Himmel. ② Analogie Rebell. 翻天 ①形容吵闹得很凶:吵~ㄧ闹翻了天。 ②比喻造反。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «翻天» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 翻天


包青天
bao qing tian
半半天
ban ban tian
半天
ban tian
半边天
ban bian tian
巴戟天
ba ji tian
抱恨终天
bao hen zhong tian
拔地倚天
ba de yi tian
拔地参天
ba de can tian
昂首望天
ang shou wang tian
白天
bai tian
白日升天
bai ri sheng tian
白日青天
bai ri qing tian
白浪掀天
bai lang xian tian
碧海青天
bi hai qing tian
碧罗天
bi luo tian
笔筒子眼里观天
bi tong zi yan li guan tian
逼天
bi tian
鼻孔撩天
bi kong liao tian
鼻孔朝天
bi kong chao tian
鼻孔辽天
bi kong liao tian

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 翻天

手作云覆手雨
翻天覆地
翻天
翻天作地
翻天蹙地
戏党
箱倒柜

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 翻天

不共戴
不同戴
别有洞
拨云雾见青
柴燎告
沧浪
蔽日遮
辟地开

Synonyme und Antonyme von 翻天 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «翻天» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 翻天 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 翻天

Erfahre, wie die Übersetzung von 翻天 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 翻天 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «翻天» in Chinesisch ist.

Chinesisch

翻天
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

earthshaking
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Earthshaking
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

earthshaking
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الهائلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

первостепенной важности
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

earthshaking
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পৃথিবী আলোড়নকারী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ennosigee
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

earthshaking
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

earthshaking
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

揺るがします
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Earthshaking
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Earthshaking
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

earthshaking
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Earthshaking
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Earthshaking
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fikirleri altüst eden
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

earthshaking
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Epokowe
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

першорядної важливості
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cutremurătoare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

earthshaking
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aardskuddende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omskakande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

earthshaking
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 翻天

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «翻天»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «翻天» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «翻天» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «翻天» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «翻天» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 翻天 auf Chinesisch

BEISPIELE

4 BÜCHER, DIE MIT «翻天» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 翻天 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 翻天 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
校園玩翻天:有趣的空間與課程統整遊戲 - 第 182 页
鄭晃二、、等. 力'是快樂學習的窮...步。同時~也在遊戲中'對孩童可能須懂得避開危險的嬉戲環境'適時地加以教導*讓孩子學習自我保謹的遊戲規則與安棄教育口書中的單元遊戲'可以配甜九年一貫課程'讓老師與家長就地取材'設計各種不同的遊戲,教導 ...
鄭晃二、、等, 2002
2
笑翻天!解悶笑話及時通: - 第 193 页
Easy系列 26 笑翻天!解悶笑話及時通編者◎蔣小花總編輯◎馮國濤責任編輯◎曾琬鈺周薇琪徐澄澄美術編輯◎二馬達人行銷企劃◎西貝史帝文出版者◎達觀出版事業有限公司編輯部◎11670台北市文山區景文街1號4樓之二 Email: ...
蔣小花, 2009
3
香腸班長當家--小四樂翻天: 小兵兒童叢書56
看過《香腸班長妙老師》的人,都會愛上憨厚負責的香腸班長。這次,香腸班長遇上更大的難題,因為老師請假去結婚啦!天啊!這下子重責大任都落在香腸班長的身上了!你猜,又 ...
鄭宗弦, 2007
4
红翻天
本书是一部描写当年中央苏区几个女红军成长经历的长篇小说,故事发生在1933年秋到1937年的红都瑞金、出身各异的周春霞、江采萍、马丽、刘观音、杜青秧、杨兰英为着一个共同的信 ...
温燕霞, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «翻天» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 翻天 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
沈阳马拉松动乐嘉年华启动运动欢乐嗨翻天
华奥星空讯9月19日,2015智美体育杯沈阳马拉松(以下简称“沈马”)动乐嘉年华在奥体中心正式启动,为沈阳市民提供了一个欢乐大派对。 此次动乐嘉年华作为沈马的 ... «sports.cn, Sep 15»
2
高清:南京艺术学院新生军训迷彩“娘子军”萌翻天
2015年9月16日,南京艺术学院2016名新生开始了大学军训生涯,训练场上活力四射的迷彩“娘子军”英姿飒爽,萌态万千。据了解,南京艺术学院今年入学的新生大 ... «人民网, Sep 15»
3
世界超模大赛试衣间嗨翻天
2015年7月30日,四川成都,世界超级模特年度时尚盛典在成都举行,众佳丽在试衣间内穿比基尼热聊嬉戏,有的超模换好衣服后手舞足蹈舞动起来。本次年度时尚 ... «西部网, Jul 15»
4
用惠省无线打印机,享英语戏剧乐翻天
就在上周末,“用惠省无线打印机,享英语戏剧乐翻天”主题亲子戏剧夏令营在北京举行。出席家庭通过惠省云中心下载打印、亲手制作戏剧道具。惠普惠省3638无线打印 ... «泡泡网, Jul 15»
5
切赫投阿森纳枪迷嗨翻天!温格骚粉西装热舞(图)
新浪体育讯尽管切尔西、阿森纳以及切赫本人都没有予以官方确认,但综合各大英媒的消息以及特里的暗示,捷克门神转投兵工厂仅剩时间问题。 前日,特里在采访中 ... «新浪网, Jun 15»
6
Bigbang热力开唱high翻天权志龙耍酷大玩"激光"吉他
人民网北京6月22日电上海,20日,Bigbang上海演唱会盛大举行。以新歌《BANG BANG BANG》开场引轰动,权志龙更是耍酷大玩“激光”吉他,引得歌迷惊叫连连。 «人民网, Jun 15»
7
百度糯米五周年吃喝玩乐赚翻天10亿红包疯抢
6月20日是端午佳节,也是是百度糯米的五周岁生日,为回馈广大新老用户,百度糯米推出了主题为“百度糯米5周年,吃喝玩乐赚翻天”的周年大促活动。自6月18日起, ... «比特网, Jun 15»
8
韩国小和尚坐过山车萌翻天
韩国小和尚坐过山车萌翻天 (1/4). 全屏观看. 查看图片列表. 查看原图. "← →"翻页. 韩国小和尚坐过山车萌翻天. 当地时间2015年5月21日,韩国佛诞节,小和尚们排队 ... «中国新闻网, Mai 15»
9
300英雄紧急上线活动让你5月HIGH翻天
《300英雄》紧急活动上线,带你5月HIGH翻天!不要担心福利不够多,就怕你胃口小! 《300英雄》紧急上线活动让你5月HIGH翻天! 图1. 从5月8日起紧急上线活动“ ... «太平洋游戏网, Mai 15»
10
high翻天!孔卡达维呲牙自拍武磊喇叭哥(图)
high翻天!孔卡达维呲牙自拍武磊喇叭哥(图). 上海热线2015-05-10 08:00. 分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博. 评论. 1/29. 隐藏. 查看图注. 更多组图 ... «腾讯网, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 翻天 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/fan-tian>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf