Bedeutung von "妨害" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 妨害 AUF CHINESISCH

妨	害
fáng	hài

WAS BEDEUTET 妨害 AUF CHINESISCH

Definition von 妨害 im Wörterbuch Chinesisch

Vorurteile schädlich: Rauchen ~ Gesundheit ㄧ zu viel Regen, wird ~ Sojabohnenwachstum.

妨害 有害于：吸烟～健康 ㄧ雨水过多，会～大豆生长。

ÜBERSETZUNG VON 妨害

Erfahre, wie die Übersetzung von 妨害 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 妨害 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «妨害» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 妨害
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: perjudicar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Impair
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ख़राब करना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يضعف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ухудшать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: prejudicar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দুর্বল করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: porter atteinte
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menjejaskan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: beeinträchtigen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 損ないます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 손상
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngrusak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: làm suy yếu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முடக்குகின்றன
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कमजोर करणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zarar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: danneggiare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: osłabiać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: погіршувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: deteriora
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βλάψουν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: benadeel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fÖRSÄMRA
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forringe

10 BÜCHER, DIE MIT «妨害» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 妨害 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 妨害 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

物权之民法保护制度研究 - 第 222 页

但是,从实际情况来看,由于动产质权和留置权的标的均为动产,而动产很少受到他人的妨害,因此,动产质权和留置权的排除妨害请求权,意义不大。还应指出,在不同的物权类型中,排除妨害的含义并不完全相同。在物权人的关注重点是物之使用价值的情况 ...

季秀平, 2006

人格权法 - 第 67 页

又没有发生的妨害,更加难以适用诉讼时效制度。其二,人格权请求权与诉讼时效的设立目的相冲突。诉讼时效本质上是交易的制度,是财产上的制度。而相对于人格权请求权而言,人格权请求权具有人身性,其主要行使方式一停止妨害和排除妨害,都是非 ...

杨立新, 2006

妨害社会风尚的犯罪: - 第 16 卷

本书包括两部分案例:(一)强迫、引诱、容留妇女卖淫罪;(二)制作、贩卖淫书、淫画.

杨启权, ‎韦娌, ‎China. 最高人民检察院. 《刑事犯罪案例丛书》编委会, 1991

妨害国家机关职能犯罪界限与定罪量刑研究

于志刚, ‎阴剑峰, 2000

行政诉讼法学 - 第 152 页

152 措施的适用首先需要了解妨害行政诉讼的行为。妨害行政诉讼的行为是指在行政诉讼过程中,诉讼参与人或其他人故意实施的、阻挠行政诉讼活动依法正常进行的各种行为。这类行为在行为主体上可以是多种多样的,如可以是诉讼参加人,或是其他 ...

方世荣, ‎徐银华, ‎丁丽华, 2006

實用民法概要: 案例與問題解析 - 第 573 页

自力防禦權民法第 960 條第 1 項規定:「占有人,對於侵奪或妨害其占有之行爲,得以己力防禦之。」所謂侵奪,指違反占有人之意思,而排除其對物之事實上管領力;至於妨害,則指違反占有人之意思,而以侵奪以外之方法妨害占有人管領其物。有關自力防禦權, ...

洪瑞燦 (商業), 2013

例解刑事訴訟法 - 第 77 页

妨害公務案件之第一審事務管轄依前開說明地方法院,而非高等法院。又依土地管轄之規定,案件犯罪地及被告住所地之法院均有管轄權,甲在台北市犯妨害公務罪,其住所則在高雄市,是故台北地方法院與高雄地方法院對於該案均有第一審管轄權。三、甲 ...

李知遠, 2013

中国刑法史

清《新刑律·分则》规定:侵害皇室、内乱、外患、妨害国交、漏泄机务、读职、妨害公务、妨害选举、骚扰、逮捕、监禁、脱逃、藏匿犯人及涅灭证据、伪证及诬告、放火、决水及妨害水利、危险物、妨害交通、妨害秩序、伪造货币、伪造文书及印文、伪造度量衡、 ...

蔡枢衡, 2005

104年圖解刑法概要 關鍵見解+精選試題: - 第 361 页

第1項之法定刑,既較第304條第1項為重,則以私行拘禁之方法妨害人自由,縱其目的在使人行無義務之事,或妨害人行使權利,仍應逕依第302條第1項論罪,並無適用第304條第1項之餘地。【最高法院92年台上字第6560號判決】刑法第302條之妨害自由罪, ...

千華數位文化, ‎南春白, ‎[一般警察／警察特考], 2014

圖解刑法: - 第 116 页

依刑法第135條至第141條規定,妨害公務罪所侵害的法益為國家權力作用及公權力行使。(一)妨害公務執行及職權強制罪 ➀行為人如果於公務員依據法令執行職務時,對於公務員施以強暴或脅迫,法定刑為三年以下有期徒刑、拘役或300 元以下罰金。

蘇銘翔, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «妨害» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 妨害 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“排除妨害”式强拆损害法治尊严

海城当地“创造”了一种“全新”强拆模式——“排除妨害”式强拆，即以社区、街道或管理区的名义，起诉被拆迁人排除妨害，然后法院下达先予执行裁定书，政府组织强拆。 «新京报, Sep 15»

海口通报39人暴力抗法妨害公务扇交警耳光掐脖子

虽然事后他向警察道歉，但其行为已经涉嫌妨害公务罪。 近段时间以来，一些发生在人们身边的暴力抗法事件也颇为引人关注。22件39人，这是南国都市报记者从海口 ... «搜狐, Sep 15»

刑法修正案拟规定暴力袭警按妨害公务从重处罚

【暴力袭警按妨害公务罪从重处罚】24日提交全国人大常委会审议的刑法修正案(九)草案并未加入“袭警罪”，而是增加一款规定，暴力袭警正在依法执行职务的人民警察 ... «新浪网, Aug 15»

业主反对加装电梯咬伤民警被诉妨害公务罪

信息时报讯（记者何小敏通讯员吕雪） 因旧楼加装电梯的问题，数栋楼的住户们意见分歧已久。尽管有规划施工许可，部分业主们仍不愿看到电梯开建，施工现场纷扰 ... «搜狐, Aug 15»

台"反服贸"成员陈为廷、蔡丁贵因妨害公务被判拘役

人民网8月13日电据台湾《联合报》报道，台“太阳花学运”领袖陈为廷、“公投盟”总召蔡丁贵2013年在“立法院”外反服贸，被控冲撞警察妨害公务；两人辩称行使公民抵抗 ... «人民网, Aug 15»

旅客箱子里藏60张他人银行卡涉嫌妨害信用卡管理罪被刑拘

日前，虹桥站民警在安检过程中，发现一名携带大量银行卡、U盾和他人身份证复印件的可疑人员。通过调查取证，这人因涉嫌妨害信用卡管理罪被刑拘。 一天上午， ... «新浪网, Aug 15»

男子发酒疯把警察锁家中因妨害公务被判刑8个月

湄潭县一男子在家发起酒疯。民警到场处置时，却被他持尖刀锁在屋内。日前，经法院审理，该男子因妨害公务罪，被判处8月刑期。 今年4月9日晚，男子陈某在外喝酒后 ... «搜狐, Aug 15»

男子妨害公务获刑10个月不配合调查还暴力伤警

配合国家机关工作人员依法履行职务是公民应尽的义务，周至县男子谭某不仅不配合公安机关调查，还趁机施暴致民警受伤。昨日记者获悉，谭某因妨害公务罪被周至 ... «中国新闻网, Jul 15»

律师涉“妨害作证”获刑1年半再审无罪获赔22万

2015年7月28日，曾因“妨害作证罪”服刑一年半的云南律师刘少斌，收到了来自云南省昭通中院的国家赔偿及精神抚慰金共计22万余元。 此前，澎湃 ... «搜狐, Jul 15»

醉汉闹事打伤民警妨害公务被判缓刑

京华时报讯（记者裴晓兰）男子栾某酒后打翻水果摊的樱桃，民警到场想将他带离，他将两名民警打伤。记者昨天获悉，西城法院一审以妨害公务罪判处栾某有期徒刑10 ... «搜狐, Jul 15»