Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "费尽心机" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 费尽心机 AUF CHINESISCH

fèijìnxīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 费尽心机 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «费尽心机» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 费尽心机 im Wörterbuch Chinesisch

Aufwand, Maschine zu bearbeiten: Trick. Geh raus und versuche mein Bestes. 费尽心机 心机:计谋。挖空心思,想尽办法。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «费尽心机» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 费尽心机


用尽心机
yong jin xin ji

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 费尽心机

加罗报
加罗的婚姻
脚手
费尽心
口唇
力不讨好

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 费尽心机

剥复之
变后掠翼飞
心机
报话
暗藏杀
枉用心机
枉费心机
煞费心机
爆炸
白费心机
心机
耙路

Synonyme und Antonyme von 费尽心机 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «费尽心机» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 费尽心机 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 费尽心机

Erfahre, wie die Übersetzung von 费尽心机 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 费尽心机 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «费尽心机» in Chinesisch ist.

Chinesisch

费尽心机
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dolores
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pains
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दर्द
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

آلام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

страдания
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dores
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রযত্ন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Pains
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Jadikan segala usaha
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schmerzen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

痛み
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고생
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

loro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Pains
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெயின்ஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रत्येक प्रयत्न करा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zahmet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dolori
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trud
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

страждання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dureri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πόνοι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pyne
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

smärtor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

smerter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 费尽心机

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «费尽心机»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «费尽心机» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 费尽心机 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «费尽心机» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 费尽心机 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 费尽心机 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
分类双序成语词典 - 第 103 页
【想方设法】想尽种种办法。【费尽心机】见宋代朱熹《与杨子直书》。心机:心思,计谋。用尽了心思,想尽了办法。 II 又作〗费尽心思 I 费尽心计。〈例〉尽管这个吹鼓手〜,磨破了嘴皮,群众也不上他的当。【费尽心思】见本类'费尽心机' ^。【费尽心计】见本类'费尽 ...
史有为, ‎李云江, 1990
2
水风空落眼前花:
和玥想起夜岑,想起他不择手段、费尽心机、委曲求全,所图无非是钱。也就是她手中的一行行数字。可惜他从来不知道,也再没机会知道。那是她的小小心计,从未对他提起父母身家。她为人低调,衣食住行都不张扬,一心靠自己本事过自己的日子。看在他眼 ...
石天琦, 2014
3
男人的资本: 改变男人一生命运的十大资本
真诚与人沟通在生活中,实话实说、真诚待人,比费尽心机想占人便宜要好很多。每个男人都希望能有一个好的环境,能生活在真诚的人际关系中,其实这个环境是靠男人自己来创造的。社会与情感生活互为表里,情感主要来自人际关系,也多半反映在人际 ...
黄卫红, 2014
4
熟悉的地方没有景色
颠了个儿,你费尽心机,不是整个瞎忙活吗?别心急,慢慢等着吧,一年四季的菜,你都能吃到。更不要说,只有野地里,叫风吹绿的菜叶,太阳晒红的果子,才是最有味道的。我买了老人家的西红柿,慢慢地向家中走。他的西红柿虽是露地长的,质量还有推敲的必要。
曹金洪 编著, 2015
5
神婚变:
第一百三十三章利诱“小杂种,你别妄费尽心机了,给人寿命,还不是你能办到的事。”老头虽已报定一死,听到林凡的话,也不禁脸色陡变,沉声怒哼了一声,不过并没有把话说死,心中还是有点期待的。林凡微笑不答,目光一转,凝注在老头身上,淡然道:“死老头, ...
三拳小子, 2015
6
熟悉的地方没有景色:
颠了个儿,你费尽心机,不是整个瞎忙活吗?别心急,慢慢等着吧,一年四季的菜,你都能吃到。更不要说,只有野地里,叫风吹绿的菜叶,太阳晒红的果子,才是最有味道的。我买了老人家的西红柿,慢慢地向家中走。他的西红柿虽是露地长的,质量还有推敲的必要。
曹金洪, 2015
7
Knight of the Darkness
法,以后你的军队,会因此大为受益,我还会教你很多很多,只要你叫我一声师傅——”雷加激动的心情缓缓平复下来,他淡淡一笑,“老家伙,你费尽心机的要收我为徒,究竟是为了什么?我在你的计划里,究竟充当了一个什么样的角色?” 第二百四十三章魔族力量 ...
Ni Yao Ka Yan, 2013
8
谁想干掉丰田?美国式阴谋伏击的真相:
当时政府为了避免引起法律和贸易上的问题,没有仅针对本土汽车品牌提供补助,但他们费尽心机想出的经济刺激和促销汽车的方案却让日本汽车企业坐享其成。正当丰田汽车“召回门”被炒得如火如荼之际,又一起看似普通的交通事故被媒体关注,并大做 ...
金圣荣, 2014
9
网游之潜龙变:
谢谢你,李总管。”张木堂由衷的道。“小公子客气了,这也是我应该做的。如果没事,在下就告辞了。”李丽晨欣慰的笑起来。正待转身要走,却被李延叫住了。“你们费尽心机闯入宝库,所谓的不仅仅是这几块石头吧?”李延冷漠的声音响起,李丽晨猛然一震,刚才就 ...
明月行, 2014
10
菜根谭大全集(超值金版):
更何况人虽然善于使心机,又怎么能比得过天。机关算尽未必能获得幸福,算计得了他人,算计不了天地。个人无论怎么样聪慧多智,毕竟智力有限,有时候费尽心机结果也未能如自己心愿,枉费了心机而已。唐玄宗时期,李林甫受到皇帝的信任。李林甫其实是 ...
洪应明, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «费尽心机» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 费尽心机 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
走私分子又有了新创意揭全球费尽心机的走私案件
本文导读:为了巨大的的利益,有些人甘愿铤而走险“费尽心机”从事违法的走私活动。近年来,除去令警察最头疼的毒品,各种各样的违禁品走私层出不穷,走私的手段 ... «北青网, Aug 15»
2
全程回顾!宋承宪刘亦菲热恋如何费尽心机苦追神仙姐姐
河北新闻网讯(萧娣)8月5日下午,韩国欧巴宋承宪通过联合新闻社大方承认恋情,表示“与刘亦菲刚刚开始交往,是相互正在了解的阶段”。随后刘亦菲的经纪人陈先生在 ... «南海网, Aug 15»
3
费尽心机抓拍小王子王室批评狗仔队招数越来越危险
【新唐人2015年08月14日讯】英国王室2岁小王子乔治的照片总是能引起全球的注意,所以狗仔队们费尽心机的想抓拍到王子的照片,王室星期五批评这些狗仔队的招数 ... «NTDTV, Aug 15»
4
费尽心机凹造型_拍出真自我追寻三星Galaxy S6光影故事
自己拿着手机拍照,很大的问题在于没法找到好看的姿势,虽然不同的厂商都推出过各种各样的改善方式,但都不如虽然简单但还是十分流行的自拍杆好用。 这里面最 ... «中关村在线, Aug 15»
5
宋承宪刘亦菲热恋男方如何费尽心机苦追神仙姐姐
河北新闻网讯(萧娣)8月5日下午,韩国欧巴宋承宪通过联合新闻社大方承认恋情,表示“与刘亦菲刚刚开始交往,是相互正在了解的阶段”。随后刘亦菲的经纪人陈先生 ... «新华网山东频道, Aug 15»
6
刘亦菲与宋承宪热恋刘烨乱入宋承宪煞费苦心猛追
宋承宪刘亦菲热恋如何费尽心机苦追神仙姐姐. 原标题:刘亦菲与宋承宪热恋刘烨乱入宋承宪煞费苦心猛追女神. 河北新闻网讯(萧娣)8月5日下午,韩国欧巴宋承宪通过 ... «凤凰网, Aug 15»
7
北京警察费尽心机迫害善良女教师高秀英
从一九九九年起,江泽民流氓集团迫害法轮功以来,至今历时十六年。中共北京公安费尽心机的迫害良善的法轮功学员,高秀英的绑架迫害案件,只是无数众多迫害案件 ... «NTDTV, Mai 15»
8
盘点费尽心机的走私奇招让人瞠目结舌!
为了巨大的的利益,有些人甘愿铤而走险“费尽心机”从事违法的走私活动。近年来,除去令警察最头疼的毒品,各种各样的违禁品走私层出不穷,走私的手段也是千奇百怪。 «21CN, Mai 15»
9
果酱罐中装人体眼球走私盘点全球“费尽心机”的走私案件
为了巨大的利益,有些人甘愿铤而走险“费尽心机”从事违法的走私活动。近年来,除去令警察最头疼的毒品,各种各样的违禁品走私层出不穷,走私的手段也是千奇百怪 ... «南方网, Mai 15»
10
外交部:日本费尽心机搜集钓鱼岛“证据”属徒劳
国际在线消息(记者凡航):针对日本搜集“史料”企图窃取钓鱼岛这一举动,中国外交部发言人华春莹8日在北京表示,日本费尽心机、断章取义,丝毫不能改变钓鱼岛 ... «腾讯网, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 费尽心机 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/fei-jin-xin-ji>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf