Bedeutung von "粉饰" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 粉饰 AUF CHINESISCH

粉	饰
fěn	shì

WAS BEDEUTET 粉饰 AUF CHINESISCH

Definition von 粉饰 im Wörterbuch Chinesisch

Weiß getüncht Oberfläche, Deckflecken oder Nachteile: ~ Fassade ㄧ ~ Frieden.

粉饰 涂饰表面，掩盖污点或缺点：～门面 ㄧ～太平。

ÜBERSETZUNG VON 粉饰

Erfahre, wie die Übersetzung von 粉饰 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 粉饰 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «粉饰» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 粉饰
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lechada de cal
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Whitewash
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सफेदी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تبرئة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: побелка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cal
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চুনকাম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: blanc de chaux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kapur
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tünche
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ごまかし
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수성 백색 도료
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: whitewash
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: minh oan
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வைட்வாஷ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चुना
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: badana
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: imbiancare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wybielić
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: побілка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lapte de var
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ασβεστώνω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kalk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Whitewash
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: renvasking

8 BÜCHER, DIE MIT «粉饰» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 粉饰 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 粉饰 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

企业信用管理实用手册

应收账款过大的粉饰主要针对短期授信。粉饰的办法有,虚构销货,将应收账款扣除应付账款后列账,贷方不设应付账款;将应收账款扣除银行借款后列账,贷方不设银行借款;己发生的坏账,不转人损失,不提或少提坏账准备金;将预收账款列作应收账款的贷方 ...

商务部, ‎中国信用体系建设课题组, 2004

必懂的常用词语:

西门豹当众审问了他们,揭穿了他们骗人的伎俩,惩治了他们,从此革除了这一陋习。史书在记叙西门豹治邺的这件事时,有“共粉饰之”的句子,这句中的“粉饰”后来就成了一个词。“粉饰”原来指的是姑娘打扮、装饰的意思。现在词义有了较大的变化,现代汉语 ...

冯志远 主编, 2014

公司理财学 - 第 261 页

( 2 )会计处理方法的可选择性与会计报表粉饰行为编制财务报表是依据会计准则和会计制度的,这些准则和制度为会计人员提供了若干可选择的会计方法,如收入的确认、折旧的核算、存货的估价等。在选择和确定会计方法时,通常是由会计人员根据公司的 ...

陈惠锋, 2005

眾聲喧譁之後: 臺灣現代戲劇論集 - 第 229 页

2 「案君被劫」本片在桃園文廟及赤崁山為實景拍攝;描寫某案君(即官陞之稱)〔阿粉飾〉晚上在房入睡被劫客〈蘭小姐飾)劫去的鏡頭,表演是由屋上跳下房間劫走案君行走山路。 3 「秀才遭難」,本片在桃園板崁山攝拍,描寫某秀才〔阿粉飾)被惡霸捉上山頂迫到 ...

林鶴宜, 2008

通識成語課堂﹕歷史社會編 - 第 101 页

北宋蘇軾《再上皇帝書》:「豈有別生義理,曲加粉飾而能欺天下哉。」這個地區民怨沸騰,當權者為了迎接即將前來考察的別國代表團,立即舉辦數場民娛表演,讓民眾的不滿稍為降溫,以求粉飾太平。春秋末年,齊國恃強凌弱、攻打宋國。其時宋王派人打探齊人 ...

李貴生, ‎廖敏如, 2010

股市潜法则 - 第 137 页

第 6 章:尽和趋势交朋友粉饰门面在每一季度末,共同基金都会通过购买那些在该季度业绩卓越的公司的股票来尽力粉饰他们的投资组合。他们这样做的目的是误导潜在的投资者,使其认为该基金的管理者都是很会选股的人。比方说,如果半导体公司的 ...

帕内斯, 2003

现代与后现代艺术的反思 - 第 166 页

... 9 使审美结构发生吏本性的转变,再也不是审美或审计所能涵盖的范畴了~传统的审美结构无疑使我们看到了“美术” n 但这里向充满了乌托邦的理想主义色彩,吏带有粉饰主义或矫饰主义的色彩,使人们在社会现实和社会生活中对一切美好的理想企盼太 ...

李培蕾, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

狄更斯:

杰纳勒尔太太说话的声音有粉饰,杰纳勒尔太太的办事方式有粉饰,杰纳勒尔太太身体周围有一种粉饰的气氛。当杰纳勒尔太太沉睡在善良的圣徒伯纳德的怀抱中,他盖的房屋屋顶上落下了鹅毛大雪,她的梦,偷若做过梦,也应该是被粉饰的。”而小说中对于 ...

王汉卿, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «粉饰» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 粉饰 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

吴克羣赌王千金疑情变何超莲晒旧照欲粉饰太平

吴克羣和赌王千金何超莲交往近4年，一直以来感情稳定，9月21日何超莲突然在IG贴出一张照片，上面写着“BUT UP UNTIL NOW I HAD SWORN TO MYSELF THAT ... «新华网安徽频道, Sep 15»

O2O虚幻的数据繁荣：业绩粉饰造假成潜规则

这种现象由来已久，早前便有电商网站在后台更改页面前端显示数据来“提升销量”，现如今，数据造假或粉饰的行为又蔓延到了时下正火的O2O领域，造假手法也更加 ... «腾讯网, Sep 15»

“透明幼儿园”透露什么？真正的教育不需粉饰

近日，有媒体报道，“透明幼儿园”运用网上直播技术进行教学公开，利大还是弊大，在部分幼儿园和家长中引发争议，家长叫好，幼教不满。那么，对于这个问题，幼教界 ... «中华网, Sep 15»

66家上市公司上半年炒股赚20亿粉饰中期业绩

上半年这66家公司光靠“炒股”就赚了超20亿元，不少上市公司甚至靠“炒股”盈利粉饰了尴尬的中期业绩，扭亏为盈。而沪深两市主板上市的公司更是“炒股”主力军。 «新浪网, Aug 15»

残酷的真相比粉饰的煽情故事更有力量

将一个被卖进大山的女人，粉饰成一个逆来顺受的“嫁给大山的女人”，是在传导一种反人性、反法治的错误理念，正如《人民日报》评论所指出的，“是正视个体的苦难与 ... «新浪网, Aug 15»

菲律宾副总统揭“国情真相” 炮轰总统粉饰政绩

中新社马尼拉8月3日电(记者张明)菲律宾副总统比奈3日公开发表所谓“真相版国情咨文”演讲，炮轰菲律宾总统阿基诺粉饰政绩，而大多数菲国民众深陷贫穷与饥饿之 ... «中国新闻网, Aug 15»

日本著名史学家批评安倍政府粉饰历史、破坏和平宪法

他还在日本《现代商业》杂志上撰文，猛烈批评安倍政府粉饰历史、破坏和平宪法行为。以下为文章节选：. 切勿让历史修正主义滋生. 在第二次世界大战结束70周年之际， ... «中国日报, Aug 15»

炒股理财粉饰中报业绩焦点科技IPO项目挂5年空挡

上市5年有余，焦点科技带给资本市场的印象是“不务正业”，常年靠卖理财产品和投资收益粉饰业绩：上半年合计投资各类理财产品3.26亿，报告期共获实际投资 ... «新浪网, Jul 15»

焦点科技支柱业务遇天花板投资收益粉饰中报

中报盈利靠投资收益粉饰的背后，是焦点科技最主要业务呈衰退之势，收入支柱的会员数量继续下滑，2009年上市募投项目至今进展甚微，大量募投资金热衷于购买 ... «新浪网, Jul 15»

长安街电话亭清洗粉饰

新京报快讯(记者饶沛)北京市市政市容委7月23日晚发布消息，当晚起北京联通开始对长安街及其延长线的158组电话亭进行部件更新和清洗粉饰见新工作。将对建国 ... «新京报, Jul 15»