Bedeutung von "风紧" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 风紧 AUF CHINESISCH

风	紧
fēng	jǐn

WAS BEDEUTET 风紧 AUF CHINESISCH

Definition von 风紧 im Wörterbuch Chinesisch

Winddicht 1. Windig. Metapher Wind schlecht, die Situation ist angespannt.

风紧 1.风急。 2.比喻风声不妙，局势紧张。

ÜBERSETZUNG VON 风紧

Erfahre, wie die Übersetzung von 风紧 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 风紧 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «风紧» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 风紧
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: viento apretado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Wind tight
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तंग पवन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الرياح ضيق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ветер туго
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vento apertado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বায়ু টাইট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Vent serré
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: angin ketat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wind dicht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: タイトな風
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 꽉 바람
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: angin nyenyet
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gió chặt chẽ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இறுக்கமான காற்று
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वारा घट्ट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sıkı Rüzgar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Vento teso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wiatr mocno
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вітер туго
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vânt strâns
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Άνεμος σφιχτό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wind stywe
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vind snäva
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Wind tight

10 BÜCHER, DIE MIT «风紧» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 风紧 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 风紧 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

四聖心源:

緩緊者,陰陽之情也。緩為陽而緊為陰。緩者,戊土之氣也。脈法:趺陽脈遲而緩,胃氣如經也。曰:沖氣和,名曰緩,營氣和,名曰遲。曰:寸口脈緩而遲,緩則陽氣長,遲則陰氣盛。以土居四象之中,具木火之氣,而不至於溫熱,含金水之體,而不至於寒涼,雍容和暢,是以 ...

黃元御, ‎朔雪寒, 2015

麻瑞亭治驗集總論:

緩脈緊脈脈來從容和緩,一息四至者,謂之緩脈,屬陽,主脾胃。脈來緊急,如牽繩轉索者,謂之緊脈,屬陰,主腎,主寒,主痛。脾為己土,屬足太陰,胃為戊土,屬足陽明。土居中央,萬物所歸,為後天之本。土為四象之母,俱木火之氣,而不至於溫熱,含金水之體,而不至於 ...

麻瑞亭, ‎朔雪寒, 2014

續小五義:

我嘎風緊扯滑他怎麼會沒來呢?治著城牆養了士看。還是看不見心想.這紀小皋為我的事捨死忘生,做若他要有點不測.如何對得起他?這時.忽見正東上來了一條黑,飛也似直奔城牆,身臨切近,正是紀小泉。玉仙這里一擊掌,下面也一擊,紀小泉躍上城牆來。

石玉昆, 2015

摄政王的小王妃:

只是,她好惊讶,睿冽风为什么将那个女人抱在怀里?正当白瑾夕诧异时,却看到她抽开被睿冽风紧握在手心的小手,向夙夕烨走近几步欠身道,“曦儿给太子请安。”嗡嗡嗡,大脑微微空白,原来...原来...她就是睿冽风的心上人,叶曦儿? “曦儿怀有身孕,礼就免了。

尤溪浅浅, 2015

好人，也該擁有好人生: 建立自信和寬容的50把金鑰匙 - 第 75 页

很多工作都需要專業能力,但口風緊可能遠比專業更重要 u ) ""、、" m 倘暮無意之問透露業主不欲人知的秘密' 業,口風緊根本就是專業的一. 屾屋主不在現場,正巧有好事的鄰居經過棲下,為表達左鄰右舍的關切之意,她瞳蛌拉開嗓門,大聲詢問正在陽台搬運 ...

吳若權, 2008

碧城樂府: 林碧城詞集 - 第 16 页

緊接「盤心清露,儘盡化珍珠,漫傅幽素」句三典疊用。「盤心清露」引南宋張炎《詠荷葉》詞中「盤 ... 憑誰訴 P 曷不生兒愚魯 Y 趨庭繞膝朝暮 o 天涯冷落霜風緊 Y 姜被夜寒何補 2 千萬縷 7 歎白曼緣愁 Y 哀樂中年度。憑欄無語。看碧海青天 7 夢中霄鴻鵠 Y 振 ...

Ruhang Lin 林汝珩, ‎Sheldon Lu 魯曉鵬, 2011

景岳全書:

一、寒邪在表而頭痛者,有四經焉。足太陽脈挾於頭頂,足陽明脈上至頭維,足少陽脈上行兩角,足厥陰脈上會於巔,皆能為頭痛也。故惟太陰、少陰皆無頭痛之證。一、寒邪在表多惡寒者,蓋傷於此者必惡此,所謂傷食惡食,傷寒惡寒也。一、邪氣在表,脈必緊數者, ...

張介賓, 2015

羅氏會約醫鏡:

緊屬寒邪,諸痛之根。緊數在表,外感風寒。沉緊在裡,逆冷吐泄。關緊腹病,尺緊疝疼。婦人得之,氣逆經滯。小兒得之,抽搐驚風。緊脈來往有力,熱為寒束,寒主諸痛。浮緊表寒,宜於發散。沉緊裡寒,宜以溫散。關緊心腹冷痛。尺緊陰冷,定有奔豚、疝疼之症。

羅國綱, 2015

诛神（下）:

阿风......呜呜。”陆雨轩哭泣着,玉臂紧紧的抱住了云风,身影躺入了云风的怀中。“雨轩,我们不哭了,一切有我。”云风紧紧的抱住了陆雨轩道。“阿风,我们回到了凡人界了吗?我不是在做梦吧。”陆雨轩睁开美目看着这里的一切道。“不是,这是我演化出来的一片 ...

温老三, 2015

隋煬帝豔史:

高城與雲齊,長橋若虹臥。鳥鵲未能飛,蛟龍不敢度。叔寶聽了一笑,叫左哨把總趙武,近前附耳低言吩咐了。又叫右哨把總陳奇,後隊把總朱猛,都近前悄悄吩咐。打點船只器械行糧。次日恰值東南風緊,叔寶先下令三個把總小船先開,次後吩咐大船起碇扯蓬, ...

朔雪寒, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «风紧» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 风紧 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

场外配资严查风紧：“别赖在水里不上来”

7月27日晚间，证监会[微博]新闻发言人张晓军表示，在前期对恒生网络场外配资专项核查基础上，当天证监会组织稽查执法力量赴上海铭创软件技术有限公司、浙江核 ... «新浪网, Jul 15»

微信“反刷”风紧刷量价格涨2倍

近日，微信全面开放了公众账号阅读数和点赞量，许多大号畏惧包装华丽的泡沫被刺破，纷纷寻求“紧急措施”。 与此同时，淘宝许多店铺“微信公众号阅读数服务”纷纷 ... «北国网, Aug 14»

中纪委透露被查官员“落马一刻”

7月28日，中央纪委监察部网站举行题为《反腐三人谈：反腐败必须纠“四风”》在线访谈。 ... 因此，很多官员存在侥幸心理，风紧了，就收一收；风一松，就钻空子干坏事。 «一财网, Jul 14»

"违章代扣"黄牛小调查:部分风紧扯呼剩下内部洗牌[图]

记者观察发现，随着曝光增多，部分黄牛“风紧、扯乎”，剩下一些仍在角落里寻觅客户。 昨天下午三点，上海市闵行区漕宝路2008号交警支队事故违章受理科门外，聚集 ... «新浪网, Apr 14»

四眼拍砖：扫黄风紧酒店桑拿KTV喊冤

全国各地扫黄一个多月以来，不少酒店以及KTV都已经关门歇业或者在关门停业的边缘。女：东莞就有酒店从业人员说，生意“比以前差了很多”，被媒体点名是受了“ ... «中国时刻网, Mär 14»

影子银行风紧银行贷款收缩部分地产商或马上没钱

进入2014年，部分房地产开发商可能迎来一场融资严冬。监管部门对于影子银行风险的关注很可能令开发商难以染指银行资金池等相关业务。房地产业对于行业前景不 ... «新浪网, Jan 14»

反腐风紧高端餐馆1天流水仅2万败给庆丰包子铺

以2009年春节前后两个月为例，店里一天两次归账，其中夜里那次归账，现金和刷卡的流水在二十万元左右，全天保守估计也应该在二十五万元左右。而现在年关前 ... «网易, Jan 14»

一夜北风紧，满树腊梅开

一夜北风紧，冷空气杀得杭城寒意凛然。昨天，杭州西湖景区植物园灵峰探梅景区的一株老腊梅树，“树品”爆发了，四五米高的大树，一夜间，满枝数百朵花苞齐齐怒放， ... «杭州网, Nov 13»

陈鲁豫瘦小身材难敌寒风紧捂领口快速上车

2013年03月19日讯，上海，近日陈鲁豫出现在上海虹桥机场，当天陈鲁豫身穿黑装红色长筒靴出现，手拿矿泉水的陈鲁豫对上海冷空气预计不足，一出机场便感受到寒 ... «国际在线, Mär 13»

气温降北风紧面瘫患者骤增耳后疼头痛要警惕

随着气温的下降，有人冻手，有人冻脚，还有人把脸也冻了。 吹了一阵冷风，一岁半的孩子嘴歪了，眼闭不上了，得了面瘫。 近日沈阳气温骤降，到医院就医的面瘫患者 ... «中国新闻网, Dez 12»