Bedeutung von "风霆" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 风霆 AUF CHINESISCH

风	霆
fēng	tíng

WAS BEDEUTET 风霆 AUF CHINESISCH

Definition von 风霆 im Wörterbuch Chinesisch

Wind Ting 1. Sturm und Donner und Blitz. 2. Analogie Macht und Einfluss.

风霆 1.狂风和暴雷。 2.比喻威势。

ÜBERSETZUNG VON 风霆

Erfahre, wie die Übersetzung von 风霆 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 风霆 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «风霆» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 风霆
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: viento Ting
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Wind Ting
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पवन टिंग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الرياح تينغ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ветер Тин
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vento Ting
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বায়ু টিং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Vent Ting
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: angin Ting
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wind Ting
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 風ティン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 바람 팅
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: angin Ting
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gió Ting
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காற்று டிங்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वारा आवाज करणे करायला लावणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Rüzgar Ting
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Vento Ting
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wiatr Ting
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вітер Тін
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vânt Ting
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Άνεμος Ting
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wind Ting
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vind Ting
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vind Ting

10 BÜCHER, DIE MIT «风霆» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 风霆 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 风霆 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

禮記正義(經解~喪服四制):

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 I 六三一事奉之以爲教也,故云「無非教也」。神氣風霆,亦天「神氣風霆」之形,露見而生,人君法則此地之生物,事等,流布其形。「庶物露生」,庶,衆也。言衆物感此風霆,莛,雷也。神氣風霆流形,謂地以神氣、風雷之霆流形,庶物露生, ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

十三經注疏(整理本): 禮記正義

是無私之事。「天有四時,春秋冬夏,風雨霜露,無非教也。地載神氣,神氣風霆,風霆流形,庶物露生,無非教也。言天之施化收殺.地之祇生萬物.此非有所私也。「無非教」者,皆人君所當奉行以為政教。 0 神氣風霆.昔廷,純句。「風霆流形」純句。[疏言天有」至「教也」 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

Li ji zhu shu - 第 100 卷 - 第 75 页

事倣珐^爲教故云無非教也 0 地載神氣神氣風霆風霆流形庶物露生無敎也者言天舂生夏長秋殺冬藏以 I&雨^霜^露化泰^物聖人則^事揚德此經論天地無私聖人則之^爲教夭有四時春秋冬夏風雨霜露無非以瀚政教〇神^風霆音廷絶句風霆流形^ ^〇匯前.

鄭玄, ‎孔穎達, 1965

唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 345 页

风霆雨雹,天之所以震耀威罚有司者,而侯又得已滥用之邪?盖闻阴阳之气怒,则薄而为风霆,其不和之甚者,凝结而为雹。方今岁且久旱,伏阴不兴,壮阳刚燥,疑有不和而凝结者,岂其适会民之自灾也邪?不然,则暗呜叱咤 Bll ,使风驰霆击,则侯之威灵暴矣哉。

王宝华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中華道藏 - 第 37 卷 - 第 13 页

雷霆君洞玄風火元明天真君,火伯風霆天真君。雷主閼伯天真君,雷師皓靈天真君,雷祖青帝天真君,欽火律令天真君,太一木郎天真君,太一月孛天真君,太一火鈴天真君,九陽鐵面天真君,黑煙烏風天真君,烏風火雷天真君,暘谷火師天真君,洞玄雷霆聖真天帝君 ...

張繼禹, 2004

全宋词（三）简体版: 宋词二万首

囊丝擦乱纶巾折。凉满北窗,休共软红似兄 o 朝中措长年心事寄林局。尘量已星星。芳意不如水远,归心欲与云平。留连一醉,花残日永,雨后山明。从此量船载酒,莫教闲却春情。水龙吟寿留守仙翁家在坐霍,英秀必景来尘表。戴属紫阙。化钧高数.风霆挥担。

唐圭璋, 2015

高拱全集 - 第 2 卷 - 第 1035 页

而其所以为治,则固有为之为者,而非其身自为也。夫岂不欲身自为哉?而其理固不可也。不观之天乎,夫于穆不已者,天也。然易知而大生焉。何也?吾见其暄以日月,鼓以风霆,润以雨露,敛以霜雪,而百物生焉、且成焉,天弗与也。乃论生成者,不归诸日月、风莛、 ...

高拱, ‎岳金西, ‎岳天雷, 2006

蓝田吕氏遺著輯校 - 第 274 页

陈俊民, ‎吕大臨, 1993

通志堂經解 - 第 401-408 卷

而生神氣風異[天地哄有但氣從地劇 _ 之〈風著於土 _ 雷制脯 M 地做春秋冬夏是皿床之啪氣也橫渠張氏日窮理乃所以豬學也臭「 ˊ 物皆有所屾仗來無 rll 孔子 _ _ 顒明天(嘯風時穎,國秋冬風雨霜珊璐無銅散也地載屾田 u 魚神氣風霆風霆流形席物露生 ...

納蘭性德, 1873

全宋词（四）简体版: 宋词二万首

少运风霆手,整顿何难。听好企疆天时候。听雁门新雁。眺远凭圆。想经纶心上,一点炳迦丹。抚舆图、真儒事了,把勋庸、留在鼎彝看。八千岁,四明洞府,一佛人间。沁园春丁酉春陪制垣齐安郡圃曲水之集形胜风流,乐事良辰,一时四并。正榆更新火,筋浮曲水, ...

唐圭璋, 2015