Bedeutung von "丰姿冶丽" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 丰姿冶丽 AUF CHINESISCH

丰	姿	冶	丽
fēng	zī	yě	lì

WAS BEDEUTET 丰姿冶丽 AUF CHINESISCH

Definition von 丰姿冶丽 im Wörterbuch Chinesisch

Feng Zi Li Li Aussehen sieht auf das Äußerste hinreißend aus.

丰姿冶丽 容貌姿态艳丽到极点了。

ÜBERSETZUNG VON 丰姿冶丽

Erfahre, wie die Übersetzung von 丰姿冶丽 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 丰姿冶丽 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «丰姿冶丽» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 丰姿冶丽
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Vosotros Lai exuberante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ye Lai luxuriant
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तु लाइ विलासी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أيها لاي مترف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Е. Лай пышное
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ye Lai luxuriante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তোমরা লাই প্রাচুর্যময়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ye Lai luxuriante
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ye Lai subur
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ye Lai üppig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: イェ・ライ豊かな
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 예 라이 울창한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ye Lai luxuriant
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ye Lai um tùm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நீங்கள் லாய் அபரிமிதமான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तुम्ही Lai आलंकारिक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ye Lai bereketli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ye Lai lussureggiante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ye Lai bujna
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Є. Лай пишне
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ye Lai luxuriant
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ye Lai πλούσιο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Julle Lai weelde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ye Lai frodig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ye Lai frodig

10 BÜCHER, DIE MIT «丰姿冶丽» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 丰姿冶丽 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 丰姿冶丽 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

初刻拍案驚奇:

眾人頭一看,果然丰姿冶麗,絕世無雙。這些親友也有說是盧郎無福的,也有說盧郎無緣的,也有道日子差池犯了凶煞的,議論一個不定。李縣令氣忿忿的道:「料那廝不能成就,我也不伏氣與他了。我女兒已奉見賓客,今夕嘉禮不可虛廢。賓客裡面有願聘的,便赴 ...

凌濛初, ‎朔雪寒, 2014

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

... 果然丰姿冶丽,绝世无双。这些亲友,也有说是卢郎无福的,也有说卢郎无缘的,也有道日子差池犯了凶煞的,议论一个不定。李县令气忿忿地道:“料那厮不能成就,我也不伏气与他了。我女儿已奉见宾客,今夕嘉礼,不可虚废。宾客里面有愿聘的,便赴今夕佳期 ...

冯梦龙, 2015

二拍（中国古典文学名著）:

众人抬头一看,栗然丰姿冶丽,绝世无双。这些亲友也有说皇卢郎无福的,也有说卢郎无缘的,也有道日子差池犯了凶煞的,议论一个不定。李县合气忿忿的道二“料那厮不能成就,我也不伏气与他了。我女儿已奉见宾客,今夕嘉礼不可虚废。宾客里面有愿聘的, ...

凌濛初, 2013

大唐遗梦（上卷）:

又认出那舞伎仿佛当年宠爱的鸾儿,数年不见,出落得愈发丰姿冶丽、娇艳迷人,不觉心头一动,暗暗称许皇后的美意。当即哈哈一笑:“好,好,今日是放蝶选胜,朕自然是随蝶所幸。”舞伎念奴正是鸾儿,她素有“袖里春”美誉,平日便喜爱在衣袖里笼些花蕊香料。

廖小勉, 2014

三言二拍精编（3册）（选题报告1）:

众人抬头一看,来然丰姿冶丽,绝世无双。这些亲友,也有说皇卢郎无福的也有说卢郎无缘的也有道日子差池犯了凶煞的议论一个不定。李县合气忿忿地道二“料那厮不能成就,我也不伏气与他了。我女儿已奉见宾客今夕嘉礼不可虚废。宾客里面有愿聘的便赴 ...

冯梦龙, 2013

極品禁書大穿越下: - 第 5 页

李森森. 簡介]個出生在富貴之家的公子哥)無意中撿到一本記載著盤古開天以來所有高深魔法及武術的絕世秘笈,接著陰錯陽差而穿越到異界。.... :「這個是什麼?」一個丰姿冶麗的女子問起男主角手上那件精美的東西。「這個嘯,在我那裡叫胸罩,怎麼樣,漂亮 ...

李森森, 2012

極品禁書大穿越上: - 第 5 页

李森森. 簡介]個出生在富貴之家的公子哥)無意中撿到一本記載著盤古開天以來所有高深魔法及武術的絕世秘笈,接著陰錯陽差而穿越到異界。.... :「這個是什麼?」一個丰姿冶麗的女子問起男主角手上那件精美的東西。「這個嘯,在我那裡叫胸罩,怎麼樣,漂亮 ...

李森森, 2012

文景之治演义 - 第 536 页

... 如今出落得丰姿冶丽、楚楚动人。听王皇后如此发问,有点摸不着头脑,急忙回答道: "妾臣入宫四年多,上个月过的十八岁生日! " "啊,好,好! "王皇后听完,连连点头。接着嘴里念念有词,那副神思恍惚的样子,让伶儿觉得奇怪。左瞧右看,忍不住又问: "娘娘在 ...

刘鸿泽, 1997

明末清初女词人研究 - 第 68 页

明末名妓大都深谙男性士人追求风雅的心理,同时又自负才情,未肯与俗人为伍,更不屑仿效普通妓女的妖媚低下,而是呈现出清雅幽洁的大家风范。明末"秦淮四美"之一的郑妥,又名如英,字无美, "丰姿冶丽,清神秀发,虽容色娇媚,而气度潇洒,绰无脂粉态" 2 。

赵雪沛, 2008

汉语熟语与中国人文世界 - 第 119 页

... 有神态的美,叫做仪态万方;有神情的美,叫做风姿绰约;有身材的美,叫做亭亭玉立;有肌肤的美,叫做玉骨冰肌;有浓艳的美,叫做丰姿冶丽;有庄重的美,叫做烟视媚行;有柔弱的美,叫做小鸟依人;有刚健的美,叫做飒爽英姿;有装饰的美,叫做风雾鬃;有自然的美, ...

崔希亮, 2005

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «丰姿冶丽» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 丰姿冶丽 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

我与邵艾

这真是不可思议，我亲自见历过一对长得丰姿冶丽，穿戴华丽的女子在迟到后受到汽车上的顾客的蔑视和指责。 但是与邵艾在一起我们得到是大家为我们安全的担忧， ... «多维新闻网, Jun 15»

柳岩花海写真露玉颈美背深V白裙肩带滑落更诱人

... 路透春光》MV拍摄了一系列的花海写真，白裙美背属于其中的一款造型，写真风格瑰丽多变的柳岩，置身于丛林花海的美景之间，仿若花间仙子，温顺娴静丰姿冶丽。 «万隆证券网, Feb 15»

柳岩走纯情路线？花海拍写真没忍住背全裸了

... 路透春光》MV拍摄了一系列的花海写真，白裙美背属于其中的一款造型，写真风格瑰丽多变的柳岩，置身于丛林花海的美景之间，仿若花间仙子，温顺娴静丰姿冶丽。 «太原新闻网, Nov 14»

柳岩花海写真大露玉颈美背性感白裙不失清纯

... 路透春光》MV拍摄了一系列的花海写真，白裙美背属于其中的一款造型，写真风格瑰丽多变的柳岩，置身于丛林花海的美景之间，仿若花间仙子，温顺娴静丰姿冶丽。 «新华网江苏频道, Nov 14»

轩辕变: 苍老师算神马《轩辕变》美女侍宠上线

清秀可人的于小雪、美艳无方的甄姬、青春永驻的墨家夫人、妖艳销魂的聂小倩、冰清玉洁的九天玄女、风华绝代的娥皇、丰姿冶丽的夏柔，七芳斗艳，总有一款是你最爱 ... «第三媒体, Apr 13»

脱光有希望《梦幻西游》区花评选美女井喷

无论是娇媚动人，还是柔和端庄；无论是艳若桃李，还是空谷幽兰；无论是丰姿冶丽，还是窈窕无双，其实就在我们身边，多少的佳人儿，又怎不是沉鱼落雁、闭月羞花呢 ... «中关村在线, Nov 12»

徐克武侠江湖芳华绝代的经典美人

墨超加披头散发，也让白雪花个性十足，丰姿冶丽，平时疯疯癫癫、花枝招展的她，最终还是能有幸步入婚礼教堂，却终未能与神父手牵手走向幸福。当神父说“我爱你”的 ... «搜狐, Dez 11»