Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "复出" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 复出 AUF CHINESISCH

chū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 复出 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «复出» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 复出 im Wörterbuch Chinesisch

Zu denen zurückkehren, die aufhören, ein Amt zu bekleiden oder soziale Aktivitäten einzustellen, sind außer Haus oder in sozialen Aktivitäten (Multi-Promis). 复出 不再担任职务或停止社会活动的人又出来担任职务或参加社会活动(多指名人)。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «复出» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 复出


不想出
bu xiang chu
不知所出
bu zhi suo chu
不能推出
bu neng tui chu
侧出
ce chu
参错重出
can cuo zhong chu
变态百出
bian tai bai chu
奔播四出
ben bo si chu
层出
ceng chu
层见错出
ceng jian cuo chu
才调秀出
cai diao xiu chu
拔出
ba chu
按甲不出
an jia bu chu
播出
bo chu
本出
ben chu
爱如己出
ai ru ji chu
百出
bai chu
罢出
ba chu
被出
bei chu
辈出
bei chu
闭门不出
bi men bu chu

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 复出

槽水
仇的火焰
仇女神
旦大学
蹈前辙
殿

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 复出

丑态百
乘虚迭
冲口而
大门不
层见叠
层见迭
戴星而
称量而

Synonyme und Antonyme von 复出 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «复出» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 复出 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 复出

Erfahre, wie die Übersetzung von 复出 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 复出 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «复出» in Chinesisch ist.

Chinesisch

复出
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Regreso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Comeback
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वापसी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عودة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

возвращение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

regresso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রত্যাবর্তন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Comeback
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Comeback
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Comeback
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

再起
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

회복
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mbalek maneh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

comeback
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கம்பேக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुनरागमन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dönüş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Comeback
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Comeback
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

повернення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

revenire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Comeback
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

comeback
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

comeback
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

comeback
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 复出

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «复出»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «复出» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «复出» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «复出» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «复出» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 复出 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «复出» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 复出 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 复出 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
《毛澤東與周恩來》:
至於“司馬公”文中說,“毛澤東出面解圍,為周講了公道話”,那不過是毛在玩弄一打一拉的手法而已。要不然,毛身邊的王海容、唐聞生兩位怎麼會有“他做臉,我們做屁股”這樣的牢騷呢? 4.關於鄧小平的復出“司馬公”此文把“鄧小平復出”專列了一個小標題,指責 ...
辛史仁, ‎明鏡出版社, 2013
2
史蒂夫·乔布斯复出记
华章经营
多伊奇曼, ‎Alan Deutschman, 2001
3
景德傳燈錄:
道亮復出五人。一,揚州大總管李孝逸。二,工部尚書張錫。三,國子祭酒崔融。四,秘書監賀知章。五,睦州刺史康詵。前隨州神慥禪師復出一人。正壽禪師。前蒙山道明禪師復出三人。一,洪州崇寂禪師。二,江西瑰禪師。三,撫州神貞禪師。前資州智詵禪師復出 ...
道原, ‎朔雪寒, 2014
4
《調查》第14輯: 龍與爪:毛澤東與周恩來
司馬公”此文把“鄧小平復出”專列了一個小標題,指責筆者在書中“把鄧小平的復出,描寫成一種罪惡”[46]。這完全是無中生有,為了給我抹黑,竟然到了任意栽贓的地步。遍查《晚年周恩來》一書,筆者從來沒有用“罪惡”這樣的意思來描述鄧的復出。“司馬公”之 ...
《調查》編輯部, 2013
5
傳燈錄:
道亮復出五人。一,揚州大總管李孝逸。二,工部尚書張錫。三,國子祭酒崔融。四,秘書監賀知章。五,睦州刺史康詵。前隨州神慥禪師復出一人。正壽禪師。前蒙山道明禪師復出三人。一,洪州崇寂禪師。二,江西瑰禪師。三,撫州神貞禪師。前資州智詵禪師復出 ...
朔雪寒, 2015
6
剩女笔记:不爱情圣,爱情剩:
若王菲复出,林夕的作品又有了照单全收的买主,金饭碗敲得捧着“杠杠”响,他哪还有功夫玩抑郁?有仰脖巴望王菲出山的故知,自然免不了看见她就恨得牙齿痒的人。若说王菲出山,最失落之人当属张柏芝了。你想啊,柏芝比菲姐年轻漂亮,又在“夺锋之争”中大 ...
夕阳断桥, 2014
7
中國史新論:思想史分冊: - 第 435 页
六、辛亥革命與禁書復出的關係接著要討論禁請之書的復出與辛亥革命的關係。在進人這個主題前'須先作一些澄清。所謂統治鬆弛、文網漸開,是政府方面的情形,至於民問則瞻大者敢於作為、瞻小者仍拘畏如故'因為官方從未頒布任何確定的命令或標準, ...
陳弱水, 2012
8
《名星》第10期: 太子黨恩怨未了
鄧小平復出 _ _ 蟹說了遠在行黑之外的黨內第二號誌的接班人之士排名在劉少蒙和赫縣之後。劉述的倒金給鄧的復出提供真機會。黨 973 年 3 月 10 日註港忠參回金黨發些麼德鄧小平戀鯉戀維速和螺整院獸戀舉蠟務鮑連輕的轉堡,拿黨都為之震驚。
《名星》編輯部, 2014
9
古今人物的感情世界: 華夏一百六十年指標人物心態管窺 - 第 215 页
四、兩次復出,力挽狂瀾毛澤東為了恢復自己在中共和中華人民共和國至高無上的地位和權威,不惜發動純潔、天真的全國大學、高中青年,拿「紅衛兵」作號召,徹底破壞當時由劉少奇、鄧小平主持的黨政體制。對付他欽定的「劉、鄧、黃、羅」四人幫,所給的 ...
梅可望, 2012
10
名人的做人智慧(走进名人世界 ):
乔丹来自纽约的布鲁克林区,后来进入北卡罗莱纳大学学习,在那里,他的篮球天赋开始显现。加盟芝加哥公牛队后,乔丹率队 6次获得NBA总冠军,5次赢得最有价值球员(MVP)的称号。他两度宣布退役,又两度宣布复出,最终于2003年从华盛顿奇才队退役。
李光辉, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «复出» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 复出 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
主攻手朱婷强势复出中国女排横扫阿根廷
中阿之战,朱婷休息了三场比赛之后复出,和刘晓彤搭档主攻,江苏姑娘张常宁担纲接应,继续在主攻和接应两个位置上磨合。副攻由袁心玥和颜妮配对,二传沈静思和 ... «新浪网, Sep 15»
2
朱茵:没想到能成为女神复出速度会加快
就在大家都以为“女神”从此不再复出时,朱茵却突然出现了,她与林青霞[微博]、蔡少芬[微博]、赵丽颖[微博]等人一同加盟湖南卫视户外竞技真人秀节目《偶像来了》, ... «新浪网, Jul 15»
3
文婷姐妹将复出!妈妈级女神2016年返花游赛场
虽然川籍名将蒋文文蒋婷婷这对中国花游的标杆姐妹花已经退役,但如今先后升级当了妈妈的二人已明确表态,即将复出。目前文文已经开始进行恢复性训练,婷婷也 ... «新浪网, Jul 15»
4
林青霞复出拍真人秀年届60美貌仍秒杀一票女星
林青霞复出拍真人秀年届60美貌仍秒杀一票女星 .... 【搜狐视频娱乐播报】年届六十岁的大美人林青霞阔别幕前超过二十年,近年一直盛传她复出,不过都只闻楼梯响。 «搜狐, Jul 15»
5
传董卿结束游学低调回国被曝将复出荧屏担任导师
央视著名节目主持人董卿自去年游学美国,至今已有一年时间。今年端午节期间,就被曝出将复出的传闻,有网友近日再爆料称董卿已低调回国,将回归央视全新复出, ... «人民网, Jun 15»
6
李宗伟:复出首战是苏迪曼杯赛盼中国球迷支持
他说,自己复出后的首站赛事是5月在东莞举行的苏迪曼杯赛,他希望中国球迷能到现场继续支持自己。 李宗伟还说,人生有起有落,这次事件让他学会了很多,以后他 ... «搜狐, Apr 15»
7
王菲将复出开演唱会? 香港资深音乐人:已签合约
中新网4月14日电据台湾“东森新闻”报道,天后王菲在2005年宣布“无限期停工”,直到2010年在春晚唱了《传奇》,才正式宣告复出。不过她近年来虔诚向佛,曝光量比起 ... «中国新闻网, Apr 15»
8
泡椒复出处子战献13分步行者主场发威灭热火
新浪体育讯北京时间4月6日,步行者大将保罗-乔治复出,他们在主场以112-89击败热火。 步行者(34-43)二连胜。保罗-乔治新赛季首度出战,替补出场,打了不到15 ... «新浪网, Apr 15»
9
38岁大S复出扛家计汪小菲租楼开旅馆(图)
凤凰娱乐讯 据台湾媒体报道,大S嫁给汪小菲4年,女儿汪希玥下个月就要满周岁,她仍处于产后瘦身恢复期,近来复出频频被问减肥话题,记者前晚目击素颜的她在 ... «凤凰网, Mär 15»
10
一山能容二虎! 哈登:魔兽说他复出为我服务
新浪体育讯北京时间3月25日,德怀特-霍华德即将在明天休斯顿火箭客战新奥尔良鹈鹕的比赛中复出,据《今日美国》报道,詹姆斯-哈登透露,魔兽告诉他无需改变比赛 ... «新浪网, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 复出 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/fu-chu-4>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf