Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "复醒" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 复醒 AUF CHINESISCH

xǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 复醒 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «复醒» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 复醒 im Wörterbuch Chinesisch

Wake Recovery ist noch wach. 复醒 犹苏醒。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «复醒» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 复醒


不醒
bu xing
久梦初醒
jiu meng chu xing
促醒
cu xing
化醒
hua xing
半梦半醒
ban meng ban xing
唤醒
huan xing
大梦初醒
da meng chu xing
大梦方醒
da meng fang xing
恶梦初醒
e meng chu xing
惊醒
jing xing
昏迷不醒
hun mi bu xing
激醒
ji xing
点醒
dian xing
独清独醒
du qing du xing
独醒
du xing
缓醒
huan xing
解醒
jie xing
警醒
jing xing
还醒
hai xing
酒醒
jiu xing

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 复醒

线
线铁路
写纸

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 复醒

人事不
如梦初
如梦方
如醉初
如醉方
清醒白

Synonyme und Antonyme von 复醒 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «复醒» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 复醒 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 复醒

Erfahre, wie die Übersetzung von 复醒 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 复醒 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «复醒» in Chinesisch ist.

Chinesisch

复醒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Awake
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Awake
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सचेत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مستيقظا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

проснуться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acordado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জাগ্রত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

éveillé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Awake
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wach
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

目が覚めて
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

깨어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Awake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Awake
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விழித்தெழு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सावध राहा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uyanık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sveglio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Awake
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прокинутися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

treaz
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ξύπνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wakker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vaken
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Awake
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 复醒

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «复醒»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «复醒» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 复醒 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «复醒» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 复醒 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 复醒 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
苏轼 - 第 83 页
词的开头两句是说,一天夜里,作者在东坡饮酒,也不知饮了多少,反正是醉而复醒,醒了叉饮;也不知饮到什么时候,回到家中时,好像己经是夜半三更了。这里的"东坡"是地名而非自指。苏拭被贬为黄州团练副使,名义上是地方军事官员,实际上是以带罪之身被 ...
董森, ‎杨哲, 2005
2
苏东坡旷达人生(传世名家经典文丛):
夜阑风静毂纹平 o 小舟从此逝,江海害余生 o (《临江仙夜归临皋》) “醒复醉”一句乃皇神来之笔!在东坡饮酒,诗人刚刚醒来便又醉去,如果说醉复醒还有情可原而醒复醉显而易见乃皇醉后醒来,醒来又再次醉倒!这一场酒可谓甜畅淋漓,作者也许根本就不想醒 ...
蔡景仙, 2013
3
中外智谋故事(中国儿童课外必读):
据记我南京御史蒋钦,因南京给事中我铣弹劾刘瑾受累人狱,受杖后被削职为民出狱没有几天我铣再度上奏章弹劾,我钦又被捉人狱中再杖三十,新旧创伤交织,蒋钦看而复醒狱吏问他二“你还敢胡说吗? ”蒋钦说二“一曰不看,一日要尽责看。”锦衣卫又 ...
王秀芝, 2013
4
爱卿诗集第四集:春来集:
无弦琴林下抚玩无弦琴,百鸟千鸥先自鸣。飞瀑悬天启宏音,寺钟遥遥似沙棰。薰风徐徐拂林梢,猿啼声声伴鹿鸣。 天籁何需琴声扰?始知陶令旷达心。竹林醉鬼一半旷达一半忧,一半醉来一半醒。旷达难掩万古忧,醉中亦且时时醒。何日无忧只旷达?醒复醉来 ...
爱卿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
全宋词(五)简体版: 宋词二万首
星河未曙。听朝马笼街,火城簇仗,御笔已丛围蔓,察忆桃衔咀句。圭茅钟熊朝暮。觅撼夜禁兹如鬼,况敢赁陵太 F65 理。冬冬鼓。但画角声残,已是新人故。休思前度。叹五十加三,明朝领取,闲看五星聚。摸鱼儿和中齐端午韵醒复醒,行吟泽畔,焉能忍此终直。
唐圭璋, 2015
6
21世纪青春文学排行榜 - 第 44 页
他显然是没听清楚, “就是李白的那首《将进酒》,这些蓝都是底色,一会儿我要画片亮的,我要画的是喝醉了酒的李白眼睛里的月亮, ”除了我的老爸和谭斐以外,我最喜欢的男人就是李白,钟鼓馍玉不足贵,但愿长醉不复醒,古来圣贤皆寂寞,唯有饮者留其名,真他 ...
张新颖, ‎姚雪雪, ‎许复, 2010
7
中国人自画像:
但愿长醉不复醒。唯有饮者留其名。斗酒十千怒欢诚靠。经须沽酒对君酚的。呼儿将出换美酒,吴姬压酒劝客尝。欲行不行各尽觞。别意与之谁短长。与尔同销万古愁。(《将(《金陵酒肆留别》)比李白更早一些的另一位诗人刘伶,同样醉心于毫无节制的饮酒之 ...
陈季同, 2014
8
爱卿诗集第三集:游思集:
三杯浇灭旷世缘,再来—杯催梦醒。又见梅花开几番媱池枉为客,再赴梁园又落空。今番又见 ... 望断天涯不见卿,今生何处是梁园?日间闻听邓兄年幼失沽竟做一噩梦 一一语成谶引噩梦,梦里恶兆卷复来。心死已有千百回,针刺刀扎不复醒。死心缘何还生梦?
爱卿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
好好睡,健康活到老
【专栏】睡前饮酒的利弊“钟鼓馔玉不足贵,但愿长醉不复醒。古来圣贤皆寂寞,惟有饮 者留其名。” ——李白《将进酒》酒的历史源远流长,很早的时候人们就学会用植物蔬果酿造美酒来享用。这种神奇的液体能使人忘却痛苦,产生美好的幻觉。很多人治疗失眠 ...
王自立, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
调皮笑话:
天生我才必有用,千金散尽还复来。烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。岑夫子,丹丘生,将进酒,杯莫停。与君歌一曲,请君为我倾耳听。钟鼓馔玉不足贵,但愿长醉不复醒古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名。陈王昔时宴平乐,斗酒十千恣欢谑。主人为何言少钱, ...
阿 呆 编著, 2014

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «复醒» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 复醒 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
刘家昌甄珍假面婚姻:为孩子还是面子
... 在过去中,以宗师自居,口干舌燥地向世人强调自己的丰功伟绩,殊不知往事只能回味,空有自负而再无作品,才华也会被时间掏空,唯一长醉不复醒的,只有他自己。 «新浪网, Mai 15»
2
政府网站怎能“长醉不复醒”?
19日,记者分别登录北京市16区县各委局办的官方网站,发现普遍存在内容久不更新等四大类问题,一些部门的官网上甚至无法找到联系方式。(3月20日《新京报》). «人民网, Mär 15»
3
你我皆知美梦之虚妄,却只愿长睡不
你我皆知美梦之虚妄,却只愿长睡不复醒——评《老师好美》. 2014年08月25日14:11 读书专栏 作者:李小丢 我有话说(11人参与). 老师好美. 文/新浪专栏 悦读汇 李小丢. «新浪网, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 复醒 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/fu-xing-19>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf