Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "盖弓" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 盖弓 AUF CHINESISCH

gàigōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 盖弓 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «盖弓» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 盖弓 im Wörterbuch Chinesisch

Bow Bogenabdeckung Bogen. Altes Auto stützt den Bogen des gewölbten Holzrahmens. 盖弓 车盖弓。古代车上支撑车盖的弓形木架。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «盖弓» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 盖弓


半弓
ban gong
大弓
da gong
安弓
an gong
宝雕弓
bao diao gong
帝弓
di gong
弛弓
chi gong
弹弓
dan gong
弹花弓
dan hua gong
悲良弓
bei liang gong
拨弓
bo gong
春弓
chun gong
杯影蛇弓
bei ying she gong
楚人弓
chu ren gong
楚弓
chu gong
楚得楚弓
chu de chu gong
步弓
bu gong
百弓
bai gong
背弓
bei gong
调弓
diao gong
雕弓
diao gong

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 盖弓

地而来
棺定论
棺定谥
棺论定
棺事定
浇饭

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 盖弓

凤凰
动脉
角端
黄桦

Synonyme und Antonyme von 盖弓 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «盖弓» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 盖弓 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 盖弓

Erfahre, wie die Übersetzung von 盖弓 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 盖弓 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «盖弓» in Chinesisch ist.

Chinesisch

盖弓
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cubierta de proa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bow cover
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बो कवर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غطاء القوس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Лук крышка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tampa Bow
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নম কভার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

couverture de Bow
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penutup Bow
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bow Deckel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ボウカバー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

활 커버
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tutup Bow
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bìa Bow
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பவ் கவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धनुष्य कव्हर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bow kapağı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

copertura arco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pokrywa Bow
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лук кришка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

capac Bow
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κάλυμμα Bow
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

boog dekking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bow lock
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bow deksel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 盖弓

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «盖弓»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «盖弓» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 盖弓 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «盖弓» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 盖弓 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 盖弓 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
中国机械工程发明史: 第二编 - 第 49 页
盖弓一般为 10 - 20 根,盖弓中部和尾部常有小孔以备穿绳牵连,其上再蒙覆盖惟。末端装铜蚤,即盖弓帽,帽上突出一个棘爪,用它钩住盖惟的缮帛以把它撑开。车盖并不是固定在车上,而是能够装卸(如在下列情况下,均须卸盖:当王下车时的陪乘车;为王 ...
张春辉, 2004
2
Lo-yang Shao-kou Han mu - 第 200 页
許多鉛質車馬鲊器,在墓中故置多年,經過氧化锈勉,大都破碎不能辨認器形,據現存材料,只見下列五種: (一〕蓋弓帽共見 56 件,可分爲下列三型:第一型 II 銅質蓋弓權的大小、形狀全同(參本書第二章四節銅器車馬飾〕,共見 8 件。第二型頂部飾成四葉花瓣形, ...
Lo-yang chʻü kʻao ku fa chüeh tui, 1959
3
秦始皇帝陵兵马俑辞典 - 第 226 页
4 厘米,周边有 22 个贯插盖弓的卯口,盖弓 22 根,断面呈圆形,水平长 59.4 厘米,末端各套一根银质盖弓帽,高 3.4 厘米,口径 0.8 厘米,近上口的一侧铸倒钩状弓爪,可以钩挂在车盖的边缘。制作规整精良,显示了中国古代劳动人民的卓越智慧和创造才能。
袁仲一, ‎秦始皇兵马俑博物馆, 1994
4
Mancheng Han mu fa jue bao gao - 第 1 卷 - 第 317 页
图二一六二号墓北耳室车马遗物分布分图(二)的.签弓幘 91 .环 101 .陶碗 102 .盖弓棺 123,124 .环 126 .衡末轭首饰 127 .校 129 .钧饰 130 .环 131 .衡末轭首饰 135 .节约盖弓棺 142.1!: 143 .管络饰 148 . 149 .衔镍 150 .车軎及棺 151 — 153 .盖弓柵!
中国社会科学院. 考古研究所, ‎Hebei Sheng (China). 文物管理处, 1980
5
洛陽燒溝漢墓 - 第 200 页
許多鉛質車馬飾器,在墓中放置多年,經過氧化銹蝕,大都破碎不能辨認器形,據現存材料,只見下列五種: (一)蓋弓帽共見 56 件,可分爲下列三型:第一型舆銅質蓋弓帽的大小、形狀全同(袅本書第二章四節銅器車馬飾: ) ,共見 8 件。第二型頂部飾成四葉花瓣形, ...
中國科學院考古研究所, 1959
6
芒碭山西漢梁王墓地 - 第 152 页
车舆位置有成片朱红漆皮,不成形。盖弓帽绕车苦一周,基本呈圆形分布,直径约 0.7 米,复原后盖弓直径约 0.82 米,盖弓帽共 29 枚。每个盖弓帽銎朝内,銎内有尖锥柱状木,外裹麻绳,其中三个盖弓帽内侧还各有一个穿鼻形环,显然,这些环应是连接于盖弓僚上 ...
阎根齐, ‎河南省商丘市文物管理委员会, ‎河南省文物考古研究所, 2001
7
十三经直解 - 第 2 卷,第 1 部分 - 第 368 页
〇盖斗上端隆起的高度为一枚,盖斗周围嵌入盖弓的正方形凿眼宽四枚,凿眼上方有二枚,凿眼下方有四枚。凿深二寸有半,下直二枚,凿端一枚。〇凿眼深二寸半,下平,渐收,凿眼的内端高二枚,宽一枚。弓长六尺谓之庇轵,五尺谓之庇轮,四尺 1 胃之庇珍。
朱安群, ‎罗宗阳, 1993
8
先秦思想史稿: - 第 6 页
蓋弓二十有八,以象星也。」可見一車之中,包含著天、地、三光等法象在內。那麼人在車中行運,也就不免有「人生於天地之間,健運不已」的內涵。蓋弓就像我們今天的傘骨, 曆一個月三十天,農曆不同於單純的陽曆或陰曆,乃是一種陰陽合曆。鄭注說:「日、月三 ...
季蒙, ‎程漢, 2009
9
儀禮注疏(凶禮): - 第 124 页
服。云「狗皮緣服,差飾」者,對主人服無緣,此則有車。非常法,則有兵服,服又加白狗皮緣之,謂之攝上有貳車,士卑,無貳車。但以在喪,可有 0 副贰之〇注「貳副」至「差飾」。〇釋曰:依正禮,大夫以猶緣也。狗皮緣服,差飾。【疏】「貳車白狗攝服」。於蓋弓垂之也。
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
10
周禮注疏(冬官考工記): - 第 36 页
弓長六尺,謂之庇轵,五尺謂之庇外寬内狭,以是故蓋弓内端削使狭,爲題頭,故云端内尊終平不蒙撓,又得吐水也。云「端,内題也」者,蓋斗以蓋弓三分一分外爲宇曲,又以衣蒙之,則弓低,故蓋上二枚,及内畔上下俱四枚。若然,蓋弓向外頭仰,但之」。云「欲令蓋之尊 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «盖弓» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 盖弓 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
韩王陵显露真容:青铜器上刻铭王后
其中式样繁多、形态各异、设计精巧的青铜构件引人注目,许多类型为国内首次发现,既有组合式柱头件,又有带转轴的双盖弓帽,显示了高超的青铜器铸造技术和机械 ... «新浪网, Nov 14»
2
原标题:豪华韩王陵显露真容:青铜器发现"太后"刻铭(图)
其中式样繁多、形态各异、设计精巧的青铜构件引人注目,许多类型为国内首次发现,既有组合式柱头件,又有带转轴的双盖弓帽,显示了高超的青铜器铸造技术和机械 ... «人民网, Okt 14»
3
汉代大连是辽东郡的经济中心(组图)
田立坤认为,《发掘简报》认定随葬品的“车马具”一说不够准确,因为车马具是指车的零部件,但从出土文物看,有用于车盖上的盖弓帽,装饰马面的当卢等,以及衔镳等, ... «搜狐, Mär 14»
4
历史原来这样之两汉之间(九)
此前各地烽烟未起之时,因为听人说黄帝当年由于建造了华盖而登仙(成为神仙),所以王莽召集工匠,为他自己造了个九层的华盖,高八丈一尺,车盖弓头由黄金打造, ... «大纪元, Feb 14»
5
奥迪撞飞出租车两车报废幸好人没事(图)
记者赶到现场时,白色奥迪A4紧贴着人行道,车头严重变形,前盖弓起。 距离奥迪车20多米处的出租车,像个被揉皱的玩具。 “出租车先是被撞飞10多米,碰到一棵树又 ... «商都网, Okt 11»
6
张安世夫人墓被发现盗墓贼盗掘后烧毁主室
一辆车的遗迹上残留有10多个车伞的青铜盖弓帽,青铜的马衔、马镳以及马身上佩戴的铅器、铜络饰、方扣等小饰件散落在耳室地面上。最为让考古工作者称奇的是 ... «中华网, Apr 11»
7
炎帝陵相望西汉墓重见天日(图)
... 者刀砍斧劈后留下的木头残渣,各室之间用于隔断的栏杆被全部拆掉,各种榫卯散布于地;随葬品洗劫一空,仅发现少量如盖弓帽、器盖、耳杯等铜器和漆器残件。 «新浪网, Jan 11»
8
安阳西高穴曹魏大墓发掘成果新公开图片(组图)
据初步统计,出土可复原的文物约250余件,其中有能够反映墓主人身份的铭牌、铁甲、铁剑、铁镞、铁帐架等;另外有铜带钩、鎏金盖弓帽和大量的云母片,以及陶器 ... «中国经济网, Jan 10»
9
湖北竹溪县:发现三座汉墓出土430多件珍贵文物
两座汉墓共出土文物430余件,有陶器、釉陶器、青铜器、铁器、石器等,器类丰富,有鼎、壶、罐、灶、盆、小罐、器盖、带钩、盖弓帽、车马器、铁刀、铁矛、铁削、书刀、 ... «中国网, Jan 10»
10
四川桃坪汉墓挖掘完成墓中发现神秘古尸(图)
在墓地中还出土了车马器——盖弓帽,墓中还有一具疑似马骨的动物尸骸,这是否表示墓主生前是军人?金国林说,墓中目前没有出土兵器,现在也没有动物专家确定 ... «腾讯网, Nov 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 盖弓 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/gai-gong>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf