Bedeutung von "感戴" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 感戴 AUF CHINESISCH

感	戴
gǎn	dài

WAS BEDEUTET 感戴 AUF CHINESISCH

Definition von 感戴 im Wörterbuch Chinesisch

Dankbar und unterstützend (für den Vorgesetzten).

感戴 感激而拥护（用于对上级）。

ÜBERSETZUNG VON 感戴

Erfahre, wie die Übersetzung von 感戴 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 感戴 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «感戴» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 感戴
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: agradecimiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Gratitude
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आभार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: امتنان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: благодарность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: gratidão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কৃতজ্ঞতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: gratitude
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Rasa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dank
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 謝意
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 감사
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sukur
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lòng biết ơn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நன்றி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भावना
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: şükran
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gratitudine
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wdzięczność
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Подяка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: recunoștință
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ευγνωμοσύνη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dankbaarheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tacksamhet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: takknemlighet

10 BÜCHER, DIE MIT «感戴» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 感戴 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 感戴 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

21世紀現代英文法（初級篇）: 萬人出版013 - 第 24 页

感戴詞實際是插入句中來表達厭惡、喜悅、激動、熱切等類型情感。感戴詞和一句中的單字或字組都沒有文法上的關係。在文法中,這種字稱爲獨立部份( independent element )。有時候,屬於獨立部份的字可以當作一個整句來用。下列各句所舉的是常用的 ...

顏元叔, 2008

易經古意解讀 - 第 161 页

楊錦銓 臨卦〔本交主旨〕民心感戴,則天意得,无往不利。則受感戴而臨民之形勢已亨通,無往不利。同中有異,所以分属二爻。〔補釋〕初九,九二都説「咸臨」,大旨相同。不過,初九是受感戴而臨民之初始,九二〔語蹕〕九二,受感戴而監臨下民,這是吉兆,而且 ...

楊錦銓, 2002

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 3779 页

感戴屏营,倍万恒品。 1 为人谢 18 行营将士袄子及弓弩状右,臣得兵马使李黯状,伏蒙圣恩赐前件物等者。伏以狂贼未平,偏师在远。臣并全支器械,厚给农装。陛下念以战争,矜其寒苦,特颁星使,猥降天波。衣絮八蚕之绵,暖如狐睐;弓缠九牛之角,劲若乌号。

王利器, 1996

全唐文新編 - 第 9 卷 - 第 691 页

欣榮感戴.貨百桓情.為人謝賜將軍官告狀右.臣中使朱孝誠至.伏奉詔命慰問臣.并宣慰旨.允臣所奏.當使諸將官賜前件告身者.寵命從天.榮光溢路.讓呼感戴.皆不自勝.臣素質儒愚.叨居上將.微誠空竭.薄效未伸.伏蒙陸下曲降夭波.俯加王澤.華資清秩.周及於百 ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

鬼神傳:

承蒙廣惠,今日無物可報君恩,賤妾還有絲銀六百,埋在天井之下。你可掘起此銀,得來營運,你的時運應至。我亦不能在君左右,要會難逢。贅言叮囑,君且緊記。從今之後,幸勿賭錢,自有功成結果。夫婦團圓。」囑罷,關定有「情詞」一首餞行:感戴恩深,感戴恩深 ...

朔雪寒, 2014

河殇论/电视文化丛书 - 第 170 页

感戴与悲悼―说《河殇》的文化态度钟民"我熟悉河流,我熟悉那些象地球一样古老的河流,比人类血管里流的血液还要古老的河流。"看完中央电视台的六集特别系列节目,我想起了美国著名的黑人诗人休斯的深沉咏叹。近年来,陆续出现了《话说长江》、《 ...

苏晓康, ‎王鲁湘, 1988

中朝关系史: 明清时期 - 第 306 页

从宋时烈的小册中,我们可以看出,朝鲜"感戴皇明"的深层原因除了前文提到的"尊王攘夷"思想的影响外,便是强调君臣大义的"三纲五常"思想的作用。旧史多将朝鲜"感戴皇明"的原因简单地归结为"壬辰再造之恩" ,却忽视了隐藏在这一表面现象背后的更深 ...

王薇, ‎杨效雷, ‎吴振清, 2002

成长的中国: 当代中国靑年的国家民族意识硏究 - 第 61 页

这种意困决定了《河殇》的感戴方式是一种特殊的、更深沉的感戴,准确地说,这是一种悲悼的感戴,爱之愈深者,才能悲之愈切。《河殇》所给予观众的,不是任何一种现实的满足和廉价的许诺,而是一次货真价实的民族自救的启蒙和爱国主义的洗礼,它的震撼 ...

房宁, ‎王炳权, ‎马利军, 2002

出土简帛丛考 - 第 127 页

唐常衮《为李大夫谢御制诗表》: "无任感戴悦豫之至,谨奉表陈谢以闻。" 2 权德舆《谢停赐口脂等表》: "无任感戴悦怿之至,谨奉表陈谢以闻。" 3 "感戴悦豫"或"感戴悦怿" ,都是唐人官场里的套话,其义与"戴悦"同。宋英宗时知谏院傅尧俞论河北差夫状曰: "能固 ...

廖名春, 2004

东方丛刊 - 第 9-11 期 - 第 40 页

常青给了琼花以自由,琼花在心灵上是感戴的,她只有回报才能解除这感戴感。她接受银币时的感激的目光、泪水和鞠躬,表明这种赎身一回报模式巳开始植根在她的解放冲动之中。也就是说,这种解放冲动将可能不得不接受赎身一回报模式的规范或导引, ...

广西师范大学. 中文系, ‎广西师范大学. 中国语言文学研究所, ‎广西师范大学. 出版社, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «感戴» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 感戴 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

冈村宁次：感戴蒋介石主席之温情

华北电信电话会社（北京）10月11日被接收。接收人员开始对我方社员作了要点如下的指示：一、中日社员应互相合作进行工作。二、日人应感戴蒋介石主席之温情，安心 ... «凤凰网, Sep 15»

大英版圖、戴妃起落女王曾憔悴

伊莉莎白二世被指冷漠不近人情，沒心肝。她拗了三天，回心轉意，第四天清晨趕赴喪禮，發表哀詔，她再度成為鎂光燈焦點，民意感戴，她成為英國人民繼續擁護王室和 ... «聯合新聞網, Sep 15»

遭江青无情切割戚本禹感恩戴德不离不弃

... 情怀，款款道来，写出《回忆江青》这样的文章，文中不仅避开江青的罪责，甚至避开江青加给自己及家庭的不幸，而且字里行间流露出对她的感戴之情令人匪夷所思。 «多维新闻网, Aug 15»

“萧规曹随”实为“不折腾”

曹参得知后，就会更加感戴皇上的知遇之恩，忠心耿耿效命刘盈。总而言之，萧何的这番太极，对巩固皇权大有好处。 其次，曹参与萧何为官之初就是搭档，且共事多年， ... «新华网, Mär 15»

罗店中医师、书法家朱东奇:切脉问病殷勤笔下小楷有神

据朱东奇介绍，刘老师常常把笔墨之中那些不传之秘毫不保留地传授给他，传艺中一次次为他“开小灶”，老学生朱东奇受益匪浅，终生感戴。刘小晴老师的小楷名震 ... «东方网, Feb 15»

善心人士捐贈屏東縣政府消防局潮州消防分隊紅外線救災熱顯像儀

大隊長程冰霜表示，在志工黃素真熱心的引薦及此位善心人士的捐贈下，使消防同仁感戴萬分，希望藉此善心義舉能發揮拋磚引玉的功效，喚起社會各界慈善團體及 ... «中央通訊社, Nov 14»

面對民怨無感戴勝益不如阿基師

受到正義黑心油品波及，王品集團董事長戴勝益21日首度出面，除向消費者表達歉意外，也對不肖廠商保留追訴權，並於27日起退費。（黃國峰攝） ... «中時電子報, Okt 14»

有人撰文挺严嵩：他造福了桑梓家乡人民应感戴他

文章写尽仙女湖的美景之后，笔锋一转，扯到严嵩耗银2万余两为家乡建的万年石桥，以此作为“家乡人是怀念他的，感戴他曾造福桑梓的恩德，江西老百姓不承认他是 ... «凤凰网, Mai 14»

福州三坊七巷天后宫将再现“茶帮拜妈祖”民俗

据郎官巷天后宫《绥安会馆碑记》记载，近200年前的道光年间，闽北“纸、木、茶、笋等帮，贸迁至省，暨转运天津等处者，险历滩河，逾越海澨，莫不感戴神灵，生计日隆， ... «福建东南新闻网, Apr 14»

林德信演床戲覺尷尬

日前在籃球賽中被陳志健（Otto）意外撞傷鼻樑的阿感戴上黑超現身，他透露傷勢嚴重導致骨折，下月做手術，他說：「當時流血，也有哭，左手拇指與大髀內側也受傷。 «成報, Sep 13»