Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "个人空间" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 个人空间 AUF CHINESISCH

rénkōngjiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 个人空间 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «个人空间» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 个人空间 im Wörterbuch Chinesisch

Persönlicher Raum Sozialpsychologie Substantiv. Die Distanz zwischen dem eigenen Körper und dem eigenen Körper im Umgang mit anderen. Aufgeteilt in Intimitätsdistanz, persönliche Distanz, soziale Distanz, öffentliche Distanz. Oft sind sich die Menschen dessen nicht bewusst, aber sie handeln oft in Übereinstimmung mit diesen Regeln, die beleidigend sein können, wenn die Regeln gebrochen werden. 个人空间 社会心理学名词。个人与他人交往中,自己身体与他人身体之间保持的距离。分为亲昵距离、个人距离、社会距离、公众距离。人们通常并不明确意识到,但在行为上往往遵守这些规则,如果规则被破坏将会引起反感。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «个人空间» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 个人空间

个人
个人财产
个人崇拜
个人储蓄积累养老保险
个人
个人混合泳
个人利益
个人伤害
个人收入货币化
个人数字助理
个人所得税
个人业主制企业
个人英雄主义
个人在历史上的作用
个人帐户
个人支票
个人主义

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 个人空间

三维空间
不误
伯仲之
伯仲
别有人
别有天地非人
北京时
半中
四维空间
坐标空间
外层空间
宇宙空间
时间与空间
标准时
生存空间
空间

Synonyme und Antonyme von 个人空间 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «个人空间» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 个人空间 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 个人空间

Erfahre, wie die Übersetzung von 个人空间 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 个人空间 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «个人空间» in Chinesisch ist.

Chinesisch

个人空间
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

El espacio personal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

personal space
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निजी अंतरिक्ष
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مساحة شخصية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Личное пространство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

espaço pessoal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যক্তিগত স্থান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

L´espace personnel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ruang peribadi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

persönlichen Bereich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パーソナルスペース
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

개인 공간
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ruang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không gian cá nhân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தனிப்பட்ட இடத்திற்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वैयक्तिक जागा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kişisel alan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Lo spazio personale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przestrzeń osobista
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

особистий простір
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spațiu personal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ο προσωπικός χώρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

persoonlike ruimte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

personliga utrymme
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

personlige plass
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 个人空间

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «个人空间»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «个人空间» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «个人空间» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «个人空间» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «个人空间» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 个人空间 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «个人空间» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 个人空间 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 个人空间 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
環境心理學: 環境、知覺和行為 - 第 168 页
因此個人空間就是用來調節與其他人相互交往和獲致所希望之私密性的一種技巧和手段。個人空間就是私密性調整的空間機制。如果從此點看來,個人空間和領域性不僅性質相同而且功能相近。領域是一種不能隨意進人的場所,個人空間也有一個界限和 ...
徐磊青, ‎公侠·杨, 2005
2
环境行为学概论 - 第 25 页
3 ·领域行为的空间层次将上述几种意见加以综合,可以从下列三个空间层次上考虑领域行为(见图 2 · 7 ) ,即: ( 1 )微观环境(而。悦耳况 e )微观环境或称个人空间为机体占有的围绕自己身体周围的一个无形空间,如受到别人干扰,会立即引起下意识的积极 ...
李道增, 1999
3
支持型经济 - 第 312 页
的角落可能也是未来的一部分:领导个人空间、发展分布式资本主义的重要的人力源泉。个人空间被忽视,是因为它是组织空间的对立面。只有走出管理型资本主义的版图,走出街灯照射的范围之外,才可以发现它。尽管仍是一片处女地,它却饱含未实现的 ...
朱伯夫, ‎马克斯明, 2004
4
教你成功丛书15本——打动人心的60秒心理操纵术:
当你漫步在人行道上,慢慢地靠近某个人到一定距离时这个人会有意或无意地躲避你,拉开业已缩小的空间距离。这证明当人们在与别人相处时,总是力图保持一定的个体空间。人的确都具有一个把自己圈住的心理上的个体空间,它就像一个无形的“气泡” ...
许召元 编著, 2013
5
新编电脑20用 - 第 401 页
4 网易个人空间图中各项申请都是收费的,例如,学生空间每月 5 元, 100 兆空间每月 10 元等。单击这些标题便可进行申请。通过网址: http : / / www . nease . net / f 「 ee / f 「 eeintjsp ,可以链接到申请免费空间的网页,其中 f 「 ee 就是免费的意思。无论是 ...
史斌星, ‎史佳, 2005
6
團體工作: 理論與技術 - 第 124 页
前者是指個人占有的桌椅、床褥、房間等,意謂個人對他人的防衛與對抗。空間的擁有提供個人一種保護與安全感。團體活動場是指團體的位置〔^ ^ 00 〕與地點。團體的空間占有通常很大,建立較大的活動範圍是用以保衛團體,防止入侵,如街角幫派常以 ...
林萬億, 2015
7
貧窮與變遷:香港新移民家庭的生活故事: - 第 103 页
由於現代社會裏房屋階級越趨明顯,因此瞭解一個人的住屋狀況比從其職業或在勞動市場的處境入手更能準確地勾畫出當中的社會分層及階級分化的情況(陳錦華,1997)。(二)個人空間、密度與擁擠個人空間(personal space)是環繞在一個人身體四周的 ...
陳國賁, 2011
8
學校建築與校園規畫 - 第 190 页
兒童而言,在年齡、性別、個人特質和情境上,有其差異性& ^0^11^ 1978; ^111^1 61 0!. 1978 、。在年齡上,兒童個人空間行為似乎具有發展性,年齡較小的兒童彼此間的間距需求較少,年齡較大兒童的間距需求則大約與成人相當,顯示年級較高的兒童需要 ...
汤志民, 2006
9
幼兒學習環境設計 - 第 140 页
6 〕人將身體周圍的物質空間 51031 5?300 ,視為自身的一部分,這個區域(〜化)即稱之為個人空間〔丁^ 101 - 61 3 八, 1997 〕,有人將其視為包圍一個人的囊包 6 ^ 610156 ^或氣泡( 3 1)111)1)16 ^ ^6 7/715^3 & 1^(31^1^, 1978^。 80 ^ 11 等人(〗 978 〕 ...
湯志民, 2014
10
多媒体CAI课件制作基础教程(第二版) - 第 217 页
可百 T 出 T - - ----- -- -- - - -已---图 6 - 122 申请个人空间( 6 )打开如图 6 - 123 所示的域名管理页面,在该页面中单击“申请/管理”文字下方的图标。然后在打开的新页面中单击“个人空间”部分的“申请空间”按钮,如图 6 - 124 所示。飞-域名---跳-、-责- ...
陈笑, ‎于冬梅, 2006

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «个人空间» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 个人空间 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
智能时装使用奥迪汽车组件来捍卫个人空间
想必当有人入侵你的私人空间,在你的内心必然会掀起礼貌和不适的战斗。知名设计师Anouk Wipprecht所领导的Projection Map近日推出了Matrix和Shield系列时装( ... «中关村在线, Jul 15»
2
CNNIC与腾讯战略合作CN域名可成为QQ空间入口
据了解,本次CNNIC和腾讯战略合作的初步计划是,首先是的腾讯用户可以直接获得个人空间的个性CN域名,以CN域名作为承载,直接绑定其个人空间,并获得和 ... «驱动之家, Sep 12»
3
北京人身伤害律师的个人空间
明政律师行人身损害诉讼专业律师团队能代理各种关于人身损害的诉讼,如消费者人身伤害、环境污染伤害、职务侵权、学生人身伤害、施工致人伤害、名誉肖像、设施 ... «中国经济网, Okt 10»
4
秦首的个人空间
2015年6月12日,我在恩施大峡谷参加了全州的旅游扶贫精准扶贫现场推进会,并在会上作为州直机关被选派的30名“驻村第一书记”的代表发言。我的发言受到主持 ... «凤凰网, Jan 08»
5
安徽宿州胡显达2007的个人空间
中俄美德为何对日新安保法态度迥异?日本当地时间19日凌晨2时18分,日本参议院全体会议以执政党的多数赞成表决通过了系列安保新法案。它的通过意味着日本战 ... «凤凰网, Jan 08»
6
齐齐唱的个人空间
在哈瓦那,卡斯特罗在寓所接待到访古巴的教皇,两人讨论世界局势,并互赠书籍。首度出访古巴的罗马天主教教皇方济各,星期日(20日)在首都哈瓦那主持完万人 ... «凤凰网, Jan 08»
7
民工写博的个人空间
儿子和女儿开始上学,昨天专门打电话问情况,两个人都说适应了学习生活。在电话里,妻子有时候冲我埋怨,说我不够关心她们,只顾自己逍遥快活。都是我最亲的人, ... «凤凰网, Jan 08»
8
洪巧俊的个人空间
那两个被媒体炒爆的潮州人:李嘉诚与翁帆洪巧俊如果要问当今潮州人哪个最有影响力,毫无疑义是李嘉诚和翁帆,他们的新闻常常占居网络新闻的重要位置,且受众 ... «凤凰网, Dez 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 个人空间 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/ge-ren-kong-jian>, Mai 2020 ».
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf