Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "公朝" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 公朝 AUF CHINESISCH

gōngzhāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 公朝 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «公朝» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 公朝 im Wörterbuch Chinesisch

Die Beamtentum der alten Regierung im Gericht der o-Regierung durch das Gericht. 公朝 古代官吏在朝廷的治事之所o借指朝廷。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «公朝» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 公朝


不崇朝
bu chong chao
不终朝
bu zhong chao
不讳之朝
bu hui zhi chao
北朝
bei chao
参朝
can chao
常朝
chang chao
昌朝
chang chao
chao
朝朝
chao chao
本朝
ben chao
柄朝
bing chao
波旁王朝
bo pang wang chao
班师回朝
ban shi hui chao
班朝
ban chao
百日王朝
bai ri wang chao
百花朝
bai hua chao
罢朝
ba chao
跋朝
ba chao
霸朝
ba chao
霸闰之朝
ba run zhi chao

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 公朝

才公望
惭卿
车上书
车司马令
车司马门

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 公朝

得胜回
都铎王

Synonyme und Antonyme von 公朝 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «公朝» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 公朝 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 公朝

Erfahre, wie die Übersetzung von 公朝 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 公朝 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «公朝» in Chinesisch ist.

Chinesisch

公朝
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pública hacia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Public towards
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जनता के प्रति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الجمهور نحو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Общественный к
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pública para
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রকাশ্য দিকে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

publique à l´égard
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terhadap orang ramai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Öffentliche Richtung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

公開に向けて
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공중 으로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

menyang umum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

công chúng đối với
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொது நோக்கி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सार्वजनिक दिशेने
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kamuya Doğru
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pubblica verso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

publiczny kierunku
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

громадський до
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

publică față de
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Δημόσια προς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

publiek teenoor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Public mot
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

offentlig mot
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 公朝

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «公朝»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «公朝» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «公朝» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «公朝» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «公朝» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 公朝 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «公朝» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 公朝 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 公朝 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
春秋穀梁傳注疏(隱公~文公):
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛 一七三 0 「入」原作「人」,據文意改。 0 「發」上, 8 ^ ^有「重」。故云「而尊天子」。會于温,言小諸侯。温,河也。朝雖逆常之辭,言公朝於王所,仍是敬王室之事,〇釋曰:公若朝於廟,當云如也。今逆常,故言朝逆常而曰公朝王所,是尊天子 ...
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001
2
穀梁傳:
十)公朝于王所。(傳)朝不言所;言所者,非其所也。(經二八.十一)六月,衛侯鄭自楚復歸于衛。(傳)自楚,楚有奉焉爾。復者,復中國也。歸者,歸其所也。鄭之名,失國也。(經二八.十二)衛元咺出奔晉。(經二八.十三)陳侯款卒。(經二八.十四)秋,杞伯姬來。(經二八.
穀梁赤, 2015
3
傳世藏書: 春秋公羊传注疏, 春秋穀粱传注疏, 论语注疏, 孝经注疏, 尔雅注疏, 孟子注疏
〇守音狩,下同。〇全天王之行也,时实晋文公召王。以臣召君,不可以训。因天子有巡守之礼,故以自行为文。〇行如字,或下孟反。为若将守而遇诸侯之朝也。为天王讳也。水北为阳,山南为阳。温,河阳也。日之所昭曰阳。〇为天王,于伪反。壬申,公朝于王所 ...
陈金生, 1995
4
Chunqiu Guliang zhuan
王申公朝于王所〝〝〝一] { _ ' g 一"一屾朝于廟憩也于外非醴也獨公朝輿諸侯盡鹽二也貝日以二俎致天子故謹而日之生善以冉‵一- " _ˊ.一、 ˋ 貳} ; _ (騷騷江—蠢麵〈槌蕪肘 ˋ 嶠鱸颶′ ` , )奴外言日公朝逆辭也而尊天子脅于搵" ,一沖一鷥‵ ‵扣〝〝 ...
范甯, ‎閔齊伋, 1622
5
十三经注疏分段标点: Chun qiu Guliang zhuan zhu shu - 第 83 页
國立編譯館. [經年,春,介葛盧來. 尊天子,故以廣大言之。 7^ , ^ ^同耳,小諸侯,故以一邑言之,【注】^之行事爲已僙矣 2 。所,其不月,失其所繋也。以爲晉文於月,月繋於時。壬申,公朝于王地,以河隖言之,大天子也 1 。日繋【傳】會于暱,言小諸侯。^ , ^北子 0 公朝 ...
國立編譯館, 2001
6
江夏紫雲黄氏宗譜 - 第 33 页
公朝公朝公朝公朝公朝公朝公朝錄公朝基公係正果公之子係正盛公之子-係正芳公長子係正芳公次子係正 5 ^之子係正 I 公之子係正吉公長子係正吉公次子係正淸公之子係正明公之子係正琰公之子妣謝氏,子一,學德。妣張氏,移居瘅州府。
黄其昌, 1977
7
泉州谱牒华侨史料与研究 - 第 2 卷 - 第 518 页
正力公,向明公长子,号存良,生顺治十五年戊戌(化^ ^ )十二月二十日,卒莫考。妣柯氏。子三,长时悌,次时宋,三时弹。公殁于吕'宋。二 + 四世时海,正孝公长子也,生乾隆己未年(〃? ^正月十六日,卒咬流吧,年月日时失记。二十六学^发犁公, '朝须公三子,字淑耜, ...
庄为玑, ‎郑山玉, 1998
8
十三經注疏(整理本): 春秋穀梁傳注疏
孔穎達, 賈公彦, 徐彦, 楊士勛, 李學勤, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 《十三經注疏》整理委員會 一七三參「入」原作「人」,據文意改。 0 「發」上, ^ ^ ^有「重」。故云「而尊天子」。會于温,言小諸侯。温,河也。朝雖逆常之辭,言公朝於王所,仍是敬王室之事,〇釋曰:公若朝於廟 ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
9
黄氏大宗譜 - 第 33 页
蘇公朝燦公朝公朝公朝公朝公朝公朝錄公朝基公朝爵公係正果公之子係正盛公之子係正芳公長子係正芳公次子係正 1 ?之子係正成公之子係正吉公長子係正吉公次子係正淸公之子係正明公之子係正琰公之子妣謝氏,子一,學德。妣張氏,移居 ...
黄英傑, ‎何兆欽, ‎台北黄氏宗親會. 黄氏大宗譜編輯部, 1976
10
十三经注疏: 周易正义 - 第 150 页
主善以内,谓公朝于王所。目恶以外,言再致天子。 0 朝与音锋。言日公朝,逆辞也,而尊天子。郑胡日: "若公朝于庙,则当言公如京师,而今言公朝,是逆常之辞。虽逆常而日王所,是 a 天子。" [疏] "而尊天子"。 0 释日:公若朝于庙,当云如也。今逆常,故言朝也。
李学勤, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «公朝» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 公朝 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
一部孙子兵法毁了多少中国人?
孙武的祖父田书在景公朝中官至大夫,后因景公赐姓孙氏,遂称孙书。孙书的儿子孙凭,就是孙武的父亲,也在景公朝中为卿。田无宇、孙书、孙凭,祖孙三代同在朝中为 ... «商业评论网, Aug 15»
2
大阪)仏像彫刻の西村公朝展 吹田市の市立博物館
高槻市出身の仏像彫刻家、故・西村公朝(こうちょう)氏(1915~2003)の特別展「生誕100年西村公朝展 ほとけの姿を求めて」が、吹田市の市立博物館で開かれている。 «asahi.com, Mai 15»
3
荐贤而不市恩
史家以“荐贤而不市恩”评价王旦,言其不以“荐”为恩,不以“恩”市利,相当贴切。“拜爵公朝,谢恩私门”不合情理,故从来就为正派人所不齿。因为A的推荐,而使B得以升官 ... «解放牛网, Mai 15»
4
那些生病的宋代皇帝
他认识不到,台谏如受操纵,公朝执法也会沦为私门吠犬。韩侂胄掂出他的斤两,在与赵汝愚的党争中,“首借台谏以钳制上下”,对他必谓“台谏公论,不可不听”。宋宁宗 ... «新浪网, Nov 14»
5
【《随笔》精选】民国女性不寻常
她历数袁氏的斑斑劣迹,大有“庆父不死,鲁难未已”的意思,“公朝去,而吾民早安;公夕去,而吾民晚息;公不去,而吾民永无宁日”,寥寥数语足以戳痛袁氏脊梁。 «南方周末, Feb 14»
6
张咪名誉权诉讼获胜讨回公道欲重启音乐梦想
事实上,早在今年3月份北京市警方已就黄某等人举报张咪涉嫌诈骗一事作出“不予立案”决定,并正式下发“京公朝刑不立字(2013)000047号”《北京市公安局朝阳分局 ... «搜狐, Sep 13»
7
張藥房老闆兒:劉政鴻還命來
有名女子上午出現在張藥房原址,持大聲公朝隔壁的配合拆遷戶「惠明藥局」不斷喊話、嗆聲「出來面對、害死人你滿意了吧」,業者不堪其擾報警處理。 張森文的大兒子 ... «yam天空新聞, Sep 13»
8
薛瑄:明朝“学者型官员”的楷模
没想薛瑄却不领情,他正色说:“拜爵公朝,谢恩私室,吾不为也。”弄得王振很没面子。后来众官在东阁议事,王振一来百官皆跪,只有薛瑄一人长揖不拜。王振上前作揖, ... «人民网, Dez 12»
9
中国铁建麦加巨亏41亿始末
他们此行是通过中国国家宗教事务局组织安排的麦加朝圣团,与个人自己前往朝圣不同,因此又称为“公朝”。 朝圣,是每位有条件的穆斯林一生需要完成的一件大事。 «新浪网, Nov 10»
10
薛瑄的风骨和气度(图)
薛瑄从骨子里就不想按照这个官场潜规则行事,于是正色道:“拜爵公朝,谢恩私室,吾不为也。”用今天的话说,授受官职是公共行为,我不愿为此而拜谢私门。参加朝房 ... «中国经济网, Mär 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 公朝 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/gong-chao-3>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf