Bedeutung von "贡礼" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 贡礼 AUF CHINESISCH

贡	礼
gòng	lǐ

WAS BEDEUTET 贡礼 AUF CHINESISCH

Definition von 贡礼 im Wörterbuch Chinesisch

Tribut Geschenk.

贡礼 进贡的礼物。

ÜBERSETZUNG VON 贡礼

Erfahre, wie die Übersetzung von 贡礼 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 贡礼 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «贡礼» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 贡礼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: acto de homenaje
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tribute ceremony
• Übersetzer Deutsch - Hindi: श्रद्धांजलि समारोह
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حفل تكريم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: церемония Дань
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cerimônia de homenagem
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রাজস্ব অনুষ্ঠান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cérémonie d´ hommage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: majlis penghormatan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tribute Zeremonie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: トリビュートセレモニー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 추모 행사
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: upacara Tribute
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lễ Tribute
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அஞ்சலி விழா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: श्रद्धांजली समारंभ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tribute töreni
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cerimonia di omaggio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: hołd uroczystości
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: церемонія Данина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ceremonia Tribute
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τελετή αφιέρωμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Tribute seremonie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hyllning ceremoni
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tribute seremoni

10 BÜCHER, DIE MIT «贡礼» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 贡礼 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 贡礼 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

認同與全球化: 當代中國民族主義悖論 - 第 113 页

設想一下,如果《蝸牛》是犬陸明星劉歡或者王菲的作品,粉絲們炒作說這是一隻愛國蝸牛,「愛國人士」一定會勃然犬怒,斥為惡搞 0 但海外明星就不一樣,有沒有這份貢禮首先事關你「炎黃子孫」的資格,其次是你對「犬中國」的態度,獸上貢禮時的姿態和動作也 ...

陳彥, ‎鄭宇碩, 2012

龍鳳再生緣:

今當寫書差人往見皇甫敬,求其收兵,容我們回國,收拾降表貢禮歸降。倘再遲延,敵軍一到,為害不小。」兀松濤心中害怕,只得令寫降表降書,盡推罪於赤風不花元帥身上,差一員能言的番官土全鈴,直到元營,對轅門官說明乞降事體。轅門官報入中軍帳,元帥就 ...

不詳, ‎朔雪寒, 2014

慈禧集权的秘密

贡礼北宋景德元年(1004年),辽国圣宗皇帝隆绪在都城五京举行50岁生日庆典。五京城车水马龙,云集了各路前来祝寿的人流。辽国幽云十八州的节度使依照惯例带着地方特产奇珍按约定的日子进京朝贺。隆绪在大殿上接受封疆大吏的朝拜。云州节度使 ...

吕啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

官場現形記:

到了第三天,唐二亂子起了一個大早,把貢禮分作兩台,叫人抬著。查三蛋在前引路,他自己卻坐車跟在後頭。由八點鐘起身,一直走到九點半鐘,約摸走了十來裡,走到一個地方。查三蛋下車,說:「這裡就是宮門了,閑雜人不准進去。」眾人於是一齊歇下。查三蛋 ...

李寶嘉, 2014

官场现形记 - 第 193 页

查三蛋便招呼唐二乱子,说:“门里出来的就是总管的手下徒弟,所有贡礼交代他俩一样的。”唐二乱子一听是里头的人,连忙走上前去,恭恭敬敬请了一个安,口称:“唐某人现有孝敬老佛爷的一点意思。相烦老爷们代呈上去。”谁料那两个老公见了他,大模大样, ...

李伯元, 2007

孟麗君

陳端生 媽日陞同番官起身,不只一日,來到北京,次早進呈貢禮,到午門外候旨。 1 聞奏,先宣馮日將馮日陞,帶表併一千軍士,同土金鈴押解貢禮進京,其餘三軍原地屯紮,候旨班師回朝。酒,犒賞三軍。皇甫敬收下,盡行犒賞三軍,俱皆歡呼,稱頌元帥淸廉不貪財物 ...

陳端生, 1985

七國志（戰國演義）: 一部以戰國歷史為背景的妝回小說

齊王准奏,備下降書、貢禮,遣卜商入魏。卜商來到魏邦,朝見魏王,奏道:「臣齊國下臣卜商,為因魯王冒犯天威,被擒受禁。寡君差臣進上降書、貢禮,伏乞大王仁慈,恩放魯王回國,年年納貢,決不爽言。」魏王將降書看罷,便要放田忌回齊。龐涓奏曰:「我王事須三思 ...

吳門嘯客、徐震, 2015

Xi ju - 第 203 页

吴祖光. 辽兵在。韩墨拿了咱家手本,求见杨元帅。一辽兵是。里面哪位听事?〔中军上。中军何事?一辽兵辽邦使臣,奉了国主太后之命,前来押送贡礼,烦劳通察,求见扬元帅。(递手本)中军谪少待。有埤杨元帅。〔杨宗保上。杨宗保(念)杨家威名震天下,三关会宴 ...

吴祖光, 1995

傳世藏書: 儿女英雄传, 官场现形记, 二十年目睹之怪现状 - 第 234 页

门里出来的就是总管的手下徒弟,所有贡礼交代他俩一样的。"唐二乱子一听是里头的人,连忙走上前去,恭恭敬敬请了一个安,口称: "唐某人现有孝敬老佛爷的一点意思,相烦老爷们代呈上去。"谁料那两个老公见了他,大模大样,一声不响。后来听他说话,便拿 ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

牛女集 - 第 209 页

吴祖光. 韩腿杨元帅。杨宗保韩元帅。韩扈杨元帅在上,末将韩昌大礼参拜。杨宗保岂敢,岂敢。本帅亦有一拜。韩元帅请坐。韩昌有坐。杨元帅,我朝国主太后娘娘今日三关赴宴,特派末将先行押送贡礼前来。(取出礼单)这是礼单,请元帅过目。杨宗保中军,吩咐 ...

吴祖光, 1982

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «贡礼» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 贡礼 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

中秋大促五连击绿姿月饼太任性

... 风雅月，原价269元的国饼世家、碳烧月饼，原价289元的皇家尊礼、金典豪礼，原价369元的富贵中秋、中华礼道，原价589元的饼道和至尊贡礼……统统只需八五折! «凤凰网, Sep 15»

紫金玉欲抢黄龙玉风头

早在清代初期，便有不少官员以永安蜡石为原材料，制作成十多种不同的贡品献给朝廷作为贡礼。其中，以鼻烟壶最为出名。鼻烟壶原为一种装烟的容器，随着融入的 ... «新浪网, Aug 15»

古代春药真那么神奇吗

经世代好事者的夸张、传播，使官家、富宅争相购服，跃跃欲试，偶有应验者，更加张扬，并成为取悦皇帝的贡礼。于是，历代帝王多成为性媚药的狂热服用者。《魏志· ... «新浪网, Jun 15»

慈禧随葬物品揭秘夜明珠曝光传入殓时含在口中

而这颗夜明珠的来源，很可能是失踪已久的“莫卧儿大帝金刚石”，“莫卧儿大帝金刚石”最早出现在印度南部。“莫卧儿大帝金刚石”便作为贡礼流入了清廷，一直传到慈禧 ... «西部网, Jun 15»

阜阳太和6000亩椿芽新鲜上市

据悉，太和香椿历史悠久，唐代曾用此物作贡礼，清朝时被御封为“贡椿”，名扬天下。《太和县志》对太和椿芽有如下记载：“肥嫩、香味浓、油汁厚、叶柄无木质，清脆可口” ... «中安在线, Apr 15»

图为北京九鹿鹿业权禄鹿酒

明代郑和下西洋，回国时将鹿酒当作贡礼献给皇帝，由此奠定了鹿酒作为中华至尊好礼的地位。鹿酒对大多数人都很有裨益，一年四季可食用，男女老少皆适宜。 鹿酒. «中国农业网, Mär 15»

百万标宋聘号和双狮同庆号双双现身深圳茶博会

同庆号创始于乾隆元年（1736年）的易武茶乡，并于乾隆朝被官府定为贡茶，长期作为贡礼献于皇家。双狮商标于1920年后启用，已有90多年的陈期，极为珍贵罕有， ... «中国普洱茶网, Jul 14»

张家口“红烧肉石”与台北故宫东坡肉石“认亲”

贡礼或年礼中有肉形石这些俏色玛瑙是正常的。另外，关于“东坡肉”毛孔和皮色的问题，他认为是其表皮毛孔棕眼是纯天然的，不会是人工打磨的。而且皮色也不应该是 ... «中国新闻网, Mai 14»

考证|中国首辆进口汽车是慈禧座驾吗

... 的说法：“慈禧皇太后御用汽车为中国进口的第一辆汽车” “1901年，官拜直隶总督的袁世凯为了讨好慈禧，用一万两白银购进一辆轿车作为慈禧六十大寿的贡礼”。 «汽车之家, Apr 14»

实拍闽南拜天公场面猪羊口含柑橘为贡礼

实拍闽南拜天公场面猪羊口含柑橘为贡礼. 评论; 幻灯播放; 保存到微云; 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 1/10. 2014年2月8日，农历正月初 ... «腾讯网, Feb 14»