Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "故辙" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 故辙 AUF CHINESISCH

zhé
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 故辙 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «故辙» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 故辙 im Wörterbuch Chinesisch

Eine alte Furche, alter Weg. 2. Routine, altes Gesetz. 故辙 1.旧辙;旧途。 2.常规;旧法。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «故辙» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 故辙


出辙
chu zhe
出门合辙
chu men he zhe
出门应辙
chu men ying zhe
分辙
fen zhe
复蹈前辙
fu dao qian zhe
复辙
fu zhe
尘辙
chen zhe
扳椽卧辙
ban chuan wo zhe
虫臂拒辙
chong bi ju zhe
覆车之辙
fu che zhi zhe
覆辙
fu zhe
蹈人旧辙
dao ren jiu zhe
蹈其覆辙
dao qi fu zhe
蹈袭覆辙
dao xi fu zhe
蹈辙
dao zhe
车辙
che zhe
返辙
fan zhe
长者辙
zhang zhe zhe
闭门合辙
bi men he zhe
饭辙
fan zhe

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 故辙

纸堆

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 故辙

改弦易
改弦
改辕易
改途易
更弦改
更弦易

Synonyme und Antonyme von 故辙 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «故辙» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 故辙 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 故辙

Erfahre, wie die Übersetzung von 故辙 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 故辙 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «故辙» in Chinesisch ist.

Chinesisch

故辙
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Por lo tanto rut
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Therefore rut
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इसलिए लीक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لذا شبق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Поэтому колеи
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Portanto cio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুতরাং খাত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Par conséquent ornière
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jadi rut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

daher rut
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

したがって、マンネリ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

따라서 틀에 박힌 생활
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dadi rut
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Vì vậy Rut
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எனவே சந்ததியினருக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

त्यामुळे चाकोरी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yani Beyrut´uydu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pertanto RUT
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Dlatego koleiny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Тому колії
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Prin urmare, șanț
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ως εκ τούτου, αποτελμάτωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

daarom groef
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

därför Rut
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

derfor Rut
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 故辙

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «故辙»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «故辙» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 故辙 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «故辙» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 故辙 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 故辙 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
史記: 三家註
今單于反古之道,計社稷之安,便萬民之利,親與朕俱棄細過,偕之大道,結兄弟之義,以全天下元元之民。〔三〕和親已定,始于今年。」〔一〕索隱顧胤按:爾雅孤竹、北戶、西王母、日下謂之四荒 也。〔二〕集解韋昭曰:「使車往還,故轍如結也。相如曰『結軌還轍』。
司馬遷, ‎朔雪寒, 2015
2
商君書 - 第 292 页
張之純, Yang Gongsun, 嚴萬里, Kejun Yan, 公孫鞅 字。」朱師轍說:「此與前同,乃古人省文,不必以今文法強為增補。」覺按:文義當如俞每俞樾說:「『就為公大夫』下當補『故爵公大夫』五字,『就為公乘』下當補『故爵公乘』四轍說:「『就為大夫』當作『就為官 ...
張之純, Yang Gongsun, 嚴萬里, Kejun Yan, 公孫鞅, 1997
3
朱子语类词汇研究
程碧英 Esphere Media(美国艾思传媒). 按:文例中“日間”,義即“平日、平時”。此詞此義在《朱子語類》文本中多見,如卷一一賀孫錄:“日間常讀書,則此心不走作;或只去事物中羈,則此心易得汨沒。”又卷三七義剛錄:“若能克去私意,日間純是天理,自無所憂,如何 ...
程碧英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
中国古代贤人传: 中国古代名人传奇丛书
三、四两句一问一答,问的峭劲,答的洒脱其实皇诗人心境的绝妙体现二诗人常能自雀故有分身为二设为问答之笔二又能深悟 ... 其一云二万族备有托,孤云独无依。暖暖空中灭,儡可时见余晖。朝霞开宿雾众鸟相与飞。迟迟出林融未夕复来归。量力守故辙
蔡景仙, 2013
5
2012年中国思想随笔排行榜 - 第 251 页
... 他们宁愿因循干年故辙,承受干年重轭,也不肯一冒建设新生活之大险 o ”所有这些阐释都来中在一个壬里论焦点上,那就是“因为大多数人无论如何宁喜奴役而不取自由”的观念选择,因此,赫尔岑自由的观念是建立在个体自由意识的解放之上的,唯有个体 ...
古耜, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇
一日,值马擢食不偿,为肆人所苦;恰之,代给其直。引归,赠以数百俾作本。马去,不肯谋业,坐而食。无何资复圆,仍蹈故辙。而常惧与朱遇,去之临邑。暮宿学宫,冬夜漂寒,辆摘圣贤头上旋而爆其板。学官知之,怒欲加刑。马哀兔,愿为先雏生财。 _ 学寓熹,纵之恭。
蒲松龄, 2015
7
汉魏六朝风云人物大观:
鲁迅先生对司马相如的评价最精炼,最权威:“不师故辙,自摅妙才,广博宏丽,卓绝汉代。”(《汉文学史纲要》)今成都还保留着“驷马桥”地名,驷马桥因其诗句“不乘高驷马,不过汝下桥”而得名。还有纪念相如夫妇的“琴台故径”、“文君酒家”;在锦江之畔,新塑了相如 ...
李树清, 2015
8
大正新脩大蔵経: 毘曇部 3
以是故,静此丘若口切色。拇去未来现在。内外盘釉,卑膀逮近茹是一切色,我井我所有。我所非我有,我,所我。背艇有我庭甜正慧础。受想行融翻亦知是。彼夹此丘。若作足且。费巢世巢常巢常不具不其物不授法常定住。但我所井我有。我非我所有,我我所昔 ...
高楠順次郎, 1926
9
文化史的视野: 黄兴涛学术自选集 - 第 170 页
在他们看来,社会主义尽管也是作为一种西方近代文化的"救济"思潮而出现,但毕竟也是"沿着西洋故辙而走出来 nO 。因为社会主义的思想基础是唯物史观,它强调物质生产力的决定作用;同时它还主张文明进步的手段是阶级斗争。这两点不仅和资本主义 ...
黄兴涛, 2000
10
史記新校注稿 - 第 3 卷 - 第 28 页
... 刻脫館字竝〔故楚相蘇意爲將軍軍句注〕瀧三六、九慶一七右四殿一五左一〇凌一七右七索裴絪按表景帝改衞尉爲中大夫令〇 ... 逸又音轍〇國園 1 同逸國撤各本無又音轍三字集相如曰結軌還轍〇國無此注集故轍如結也〇轍國軼囲國園匪圜軼下有音轍 ...
司馬遷, ‎張森楷, 1967

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «故辙» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 故辙 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
从薛家“采办”看《石头记》作品成书时代
如地方各官、仍踵故辙、瞻徇怠玩、不行缉捕、或别经发觉、或旁人出首、将其贸易经过地方、不行缉捕官、从重治罪。尔部即通行严饬】. 康熙六年:. 【户科给事中姚文然 ... «新浪网, Sep 15»
2
隆雪中总11月1日庆111周年
配合111周年,该会设下庆典主题为“一脉相承树楷模,一改故辙换新意,一瓣心香献社稷”,意指该会承接过去的经历,树立了良好的典范,在迎接未来的百年里,该会将 ... «南洋商报, Sep 15»
3
党的四大的群众观与共产党人的政治本色
... 又踏一次的故辙”“不知真正为群众的利益而奋斗而革命,群众未有不感发兴起的”。因此,党的四大确立党的群众观,正是历史唯物主义思想的逻辑演绎和现实表达。 «人民网, Feb 15»
4
全球首款智能耳机京东首发预定开启
经过国际专业调音师调教音准使其最终三频均衡,不卑不亢,精准还原声音原有本色,一改蓝牙没有好声音的故辙。 音质卓越之外,耳机还有专属APP程序,让无线耳机 ... «天极网, Nov 14»
5
颠覆有线耳机开启智能耳机时代
... 钛聚酯动圈驱动单元,大幅提升声音的解析度,经过国际专业调音师调教音准使其最终三频均衡,不卑不亢,精准还原声音原有本色,一改蓝牙没有好声音的故辙«天极网, Nov 14»
6
《咏贫士》之一陶渊明
万族各有托,孤云独无依。暧暧空中灭,何时见馀晖。朝霞开宿雾,众鸟相与飞。 迟迟出林翮,未夕复来归。量力守故辙,岂不寒与饥?知音苟不存,已矣何所悲。 «人民网, Sep 14»
7
"反动派都是纸老虎"最早并非毛泽东提出
... 又踏一次的故辙”,半殖民地半封建的中国“残局”依旧。他认为那些空发议论而于国情时局无补的“政治家或政论家”,包括国民党的一些政治家或政论家都是“纸老虎”。 «星岛环球网, Aug 14»
8
日本出路只有自己寻找,中国是选项之一专栏
这从他上次任首相时一改故辙,不去参拜靖国神社,并未影响保守派对他的支持,使之仅在6 年之后又再次入阁封相的情况即可看出,安倍有这样的政治操作空间。 «中国网, Mai 14»
9
胡林翼:天下人唯懵懂足以成事
昔有兄弟二人,兄不谈阴阳,弟多迷信,频年兄弟均未逢凶宿。弟拘禁时日,颇以为苦,思效其兄,以自疏放。不择日径出,果遇黑煞神于途,责其不循故辙。弟曰:“吾从吾 ... «大洋网, Mär 14»
10
宋代家具的发展源泉
故今人研究宋代历史,面对的已不再是一个王朝,而通常是一个历史阶段。 .... 是“五代十国时家具风格一改故辙,变唐家具之厚重为轻简,更唐家具的浑圆为秀直”③。 «新浪网, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 故辙 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/gu-zhe-4>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf