Bedeutung von "寡夫" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 寡夫 AUF CHINESISCH

寡	夫
guǎ	fū

WAS BEDEUTET 寡夫 AUF CHINESISCH

Definition von 寡夫 im Wörterbuch Chinesisch

Ehefrau Ehemann ohne Frau.

寡夫 无妻之男子。

ÜBERSETZUNG VON 寡夫

Erfahre, wie die Übersetzung von 寡夫 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 寡夫 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «寡夫» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 寡夫
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: marido Viudo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Widowed husband
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विधवा पति
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الزوج ارمل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вдова муж
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: marido viúvo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিধবা স্বামী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Veuf mari
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: suami janda
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: verwitweten Mann
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 死別夫
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사별 남편
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bojomu dadi randha
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: góa chồng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: துணையிழந்தவர் கணவர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विधवा झालेली किंवा विधुर झालेला पती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Dul eşi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: marito vedovo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: owdowiały mąż
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вдова чоловік
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Soțul văduv
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χήρος σύζυγός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: weduwee man
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: änka make
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: enke mann

10 BÜCHER, DIE MIT «寡夫» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 寡夫 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 寡夫 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

鬼才贾平凹 - 第 1-2 卷 - 第 288 页

荆紫关多了个寡夫妹哟, ^寡夫妹!寡夫妹!丹萌听得激动,拿衣服在手里抡着,对平凹说: "咱也吼两声吧? "平凹忙用手势制止,急言道: "别吭声,别吭声,一吭声这人文生态就全破坏了一, ,于是,他们坐在湿沙地上,静静地观看这不买票的戏剧。但见那一群洗衣女, ...

孙见喜, 1994

贾平凹之谜 - 第 281 页

荆紫关多了个寡夫妹哟,寡夫妹!寡夫妹!丹萌听得激动,拿衣服在手里抡着,对平凹说: "咱也吼两声吧? "平凹忙用手势制止,急言道: "别吭声,别吭声,一吭声这人文生态就全破坏了一一, ,于是,他们坐在湿沙地上,静静地观看这不买票的戏剧。但见那一群洗衣 ...

孙见喜, 1991

王力先生紀念論文集: - 第 251 页

《男寡夫上堉》 43 正月裏是新年,死了我的妻^丄" 8 下了男,作明兒五七的瞧打扮,打扮上上城赛過花兒臉。二月裏龍抬頭,袍無袖,褲無襠,趿脚的鞋無一雙,做鞋的人是娃娃的娘。三月裏三淸明,人人各個上新墳,人家們上墳成雙對,我男寡夫上墳一個人。四月裏 ...

Xianggang Zhongguo yu wen xue hui, 1987

承繼與拓新：漢語語言文字學研究 (上卷、下卷）: - 第 294 页

即使未婚無偶也可稱「寡」,如:宮無拘女,故天下無寡夫。內無拘女,外無寡夫。(《墨子 A 辭過》)35 再推而廣之,親人亡喪者亦可稱「寡」,如:子路有姊之喪,可以除之矣,而弗除也,孔子曰:「何弗 33 徐元誥撰,王樹民、沈長雲點校:《國語集解》(北京:中華書局,2002 ...

裘鍚圭 等, 2014

慎子:

雖上世至聖,必蓄私,不以傷行,故民無怨;宮無拘女,故天下無寡夫。內無拘女,外無寡夫,故天下之民眾。當今之君,其蓄私也,大國拘女累千,小國累百。是以,天下之男多寡無妻,女多拘無夫;男子失時,故民少。君實欲民之眾,而惡其寡,當蓄私,不可不節。凡此五者, ...

慎到, ‎朔雪寒, 2014

墨子:

雖上世至聖,必蓄私不以傷行,故民無怨,宮無拘女,故天下無寡夫。內無拘女,外無寡夫,故天下之民眾。當今之君其蓄私也,大國拘女累千,小國累百,是以天下之男多寡無妻,女多拘無夫,男女失時,故民少,君實欲民之眾而惡其寡,當蓄私不可不節。凡此五者,聖人 ...

墨翟, ‎朔雪寒, ‎墨子, 2014

Xiao Erya shuzheng

l|||||||`||) ˋ'l 【_||l l l ′_〉〉'」」汁恆菲獰臏.也晌瞎性...唄刀婦日釐逼作釐詩巷伯傅|鄰之噬婦驛峽釐」如由鯤婦也 l __||| ||| l′_ ˋ .屾′ - .吐(屾勦屾. 予小干婊媛在疚昔孤獨之義牧寡夫日佃毗哪薩渚佐襄||.l `|||||||l. ‵獨]之言地嚜『汁 _ 辮'過篇丙鈕叫拘女外無 ...

葛其仁, ‎Zwei Hefte ZALT, 1839

中华亲属辞典 - 第 68 页

【寡夫】 8 ^ 13 &对无妻男子的称谓。与"鳏夫"意同。与"寡妇"相对。《璺子,辞过》: ^ '内无拘女,外无寡夫, ~《尔稚广义》: "寡夫曰茕。~【專妇.】 803 ^ 11 死去丈夫的妇人。《诗经,小稚'人田》: "彼有遗秉、此有滞穗,伊寡^之利。"亦称独居守候丈夫的! I 』人。

许匡一, ‎王聿恩, 1991

詩經名著評介 - 第 416 页

可見寡人是諸 18 謙辨如果是一般喪妻的男子,當稱「寡夫」或「錁夫」,不該稱「寡人」。李先生還以爲春秋以後諸侯稱「寡人」,「其受詩經的影響顯而易見」,這不是正好證明燕燕的「寡人」原是一位! 8 嗎?諸侯謙稱寡人,一般喪偶的人只能稱寡夫或鰥夫,這在古禮 ...

趙制陽, 1983

贾平凹前传: 鬼才出世 - 第 337 页

淹死鬼!荆紫关多了个寡夫妹哟,一一寡夫妹!寡夫妹! "丹萌听得激动,拿衣服在手里抡着,对平凹说: "咱也吼两声吧? "平凹忙用手势制止,急言道: "别吭声,别吭声,一吭声这人文生态就全破坏了^ ^ 圉于是,他们坐在湿沙地上, 337 第十四章,商州逛山.

孙见喜, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «寡夫» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 寡夫 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

孤独图书馆听一首书海交响曲

人近中年的寡夫A.J.费克里面临书店危机，人生陷入僵局，内心沦为荒岛，与小岛上的几个生命紧紧相依互相取暖而逐渐走出人生的困境。 我内心不断构想书里的情景， ... «凤凰网, Aug 15»

带一本书去海边或者去最孤独的图书馆

当我拿起《岛上书店》，这部溢满与书有关的情与爱的小说时，就迟迟没有放下。人近中年的寡夫A.J.费克里面临书店危机，人生陷入僵局，内心沦为荒岛，与小岛上的几 ... «新浪网, Aug 15»

斯科特:科比下赛季打小前锋如此安排他更有效率

闽郡寡夫 [网易福建省手机网友] 2015-07-24 07:04:41. 15291500681. 顶[0]; 回复; 复制. 聪眀哋傻孒 [网易辽宁省沈阳市手机网友] 2015-07-23 23:46:08. 狗密们继续 ... «网易, Jul 15»

曝巴特勒基本确定要签湖人与罗斯不搭让他困扰

闽郡寡夫 [网易福建省手机网友] 2015-06-30 12:53:30. 网易福建省厦门市手机网友[海西渔王] 的原贴： 1. 东部巴特勒西部莱纳德潜力无限！ 已经隐藏重复盖楼[点击 ... «网易, Jun 15»

半世紀的相愛

方太太與羅先生在小鎮上是出名的寡夫與鰥夫，方太太在鎮上最熱鬧的主街經營一家裁縫店，羅先生在隔壁開著小麵館，各自的伴侶去世後，依然固守著店鋪，方太太與 ... «蘋果日報, Jun 15»

個人資産はこう守れ 年金不安、投資信託の時代に

それにしても、なぜ寡夫には不利な制度なのか。 厚生労働省のウェブサイトによれば、公的年金は「予測することができない将来のリスクに対して、社会全体であらかじめ ... «朝日新聞, Jun 15»

"股票寡妇" :老公炒股被老婆炒

股票寡妇" :老公炒股被老婆炒盘点各种"寡妇""寡夫"(组图). http://stock.591hx.com 2015 ... 中新网生活频道为您盘点那些令人啼笑皆非的“寡妇”和“寡夫”。 1、股票寡妇. «www.591hx.com, Apr 15»

Lynda.com创业启示录：敢为人先潜心耕耘

Lynda对计算机十分着迷，这让她男朋友一度抱怨自己成了“电脑寡夫”（此处可脑补汉子打游戏，妹子被冷落的场景）。 1993年，Lynda通过Mosaic浏览器第一次接触到 ... «驱动之家, Apr 15»

【確定申告】重要節税ポイント最終案内

夫や妻を亡くしたり、離婚したり、生死不明になっている、寡婦や寡夫が対象です。 ... 寡婦（寡夫）控除の規定は、すこし複雑になっていますが、規定にそって一つ一つ検討し ... «ハーバー・ビジネス・オンライン, Mär 15»

“未婚の一人親”支援へ

... ない【3】父の場合は、合計所得金額が５００万円以下、としている（婚姻届はなく事実上の婚姻と同様の事情にある、また税法上の寡夫控除を受けている場合は対象外）。 «タウンニュース, Mär 15»