Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "观灯" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 观灯 AUF CHINESISCH

guāndēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 观灯 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «观灯» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 观灯 im Wörterbuch Chinesisch

Laternen Laternen beobachten. Die Sitte der alten Laternenfestlaterne. 观灯 观看花灯。旧有元宵观灯的风俗。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «观灯» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 观灯


保险灯
bao xian deng
冰灯
bing deng
壁灯
bi deng
安全灯
an quan deng
宝灯
bao deng
宝莲灯
bao lian deng
常满灯
chang man deng
彩灯
cai deng
摆烟灯
bai yan deng
暗室逢灯
an shi feng deng
暗灯
an deng
本生灯
ben sheng deng
标灯
biao deng
残灯
can deng
猜灯
cai deng
白炽灯
bai chi deng
百步灯
bai bu deng
避风灯
bi feng deng
馋灯
chan deng
馋鱼灯
chan yu deng

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 观灯

察哨
察使
察所
察员
场矮人
风察俗
风使

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 观灯

常明
点天
电气
短檠
碘钨
长命
长明

Synonyme und Antonyme von 观灯 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «观灯» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 观灯 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 观灯

Erfahre, wie die Übersetzung von 观灯 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 观灯 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «观灯» in Chinesisch ist.

Chinesisch

观灯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Guandeng
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Guandeng
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Guandeng
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Guandeng
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Guandeng
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Guandeng
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Guandeng
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Guandeng
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Lihat lampu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Guandeng
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Guandeng
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Guandeng
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Guandeng
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Guandeng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விளக்குகள் காண்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Guandeng
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Guandeng
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Guandeng
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Guandeng
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Guandeng
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Guandeng
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Guandeng
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Guandeng
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Guandeng
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Guandeng
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 观灯

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «观灯»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «观灯» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 观灯 auf Chinesisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «观灯» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 观灯 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 观灯 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
蜀舞情结 - 第 232 页
近台口高悬宫灯两盏,纱幕上彩色叠影闪动,其后隐见灯廊,远处则是“灯海”。好一个五彩续纷、滕脱多趣的正月之夜啊!这就是令人神往的《观灯》的舞台气氛。它把打倒“四人帮”以后,重新恢复的“成都灯会”的红火场面和热烈气氛集中再现于舞台。七个儿童 ...
许锐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
兩宋元宵詞研究 - 第 31 页
宋太祖將上元張燈從三夜延長為五夜,宋徽宗從十二月開始預賞元宵;有的君王甚至會親臨御樓觀燈,更掀起了一系列的歌舞百戲,以及張樂陳燈等慶祝活動。如詞中所云:「真箇樂、聖駕游幸。四部簫韶,群仙奏樂,萬光耀境。」(曹勛〈東風第一枝〉,《全宋詞》, ...
陶子珍, 2006
3
書事六記——一個書迷的自述: - 第 74 页
今夜遊觀燈,是其遺跡。」《西域記》曰:「摩竭國,正月十五日,僧俗雲集,觀佛舍利,放光雨花。」舊俗,這一天,「萬人空巷,湧上街頭」,「誰家不費買燈錢」。當年蘇東坡為觀燈夜入巡祥寺,見僧舍蕭然無燈,大敗人意,乃作詩云:「門前歌舞鬧分明,一室清風冷欲冰。
王成玉, 2010
4
中国文明简史 - 第 189 页
唐朝上元节重视观灯,上至皇帝,下至平民都喜好在上元节观灯。唐中宗时期,中宗与韦后在闹市观灯,放出数千宫女观灯,结果宫女乘机逃离。唐郭利贞的诗《上元》中写道: “九陌连灯影,千门庆月华。倾城出宝骑,回路转香车。烂漫唯愁晓,周游不向家。更逢清 ...
何平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
红楼梦鉴赏词典:
(第六十一回)《八义∙观灯》八出即只演《八义》中《观灯》等八出之意。《八义》:即《八义记》,为明代徐元的传奇剧本,全剧共四十一出。叙春秋时晋国权臣屠岸贾杀害忠臣赵盾一家,程婴、公孙杵臼等八位义士舍生忘死救了赵氏孤儿,十八年后终于报仇雪恨。
裴效维, 2015
6
画说中国传统民俗:岁时节俗: 岁时节俗
节开始形成就有张灯、看灯的活动。到了唐代,元宵节前后各一日,正式定为国定假日,官署停止办公而观灯,《两京新记》就有“救许金吾驰禁,以看灯”的记载。从此历代皇帝都在元宵节“御楼观灯” ,表示与民同乐 o 元宵节的观灯活动,就流行在民间了,发展成为 ...
余悦, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
北伐战争:
却说这桂林的龙灯,不但饮彗广西便是在湖南、广东也遐迩闻名 o 太平时节,每逢正月十五夜的前数无广西备地、桂林近县前来观灯的人便络绎不绝,更有远至湖南、粤西北一带的人,不惜乘船跋涉,赴桂观灯 o 近年时值两广战乱湖南也不安宁,外雀之人当然 ...
潘强恩, 2014
8
薛剛反唐:
出得店門,早已燈火滿街,換了一番世界,烘烘烈烈,把一座長安城,竟變就了一個燈市。男男女女,老老幼幼,若村若俏,或行或止,紛紛嚷嚷,挨挨擠擠,都出來步月觀燈。且說那魯王門前的燈,是八仙上壽、王母幡桃;越王門前的燈,是八蠻進貢;兩遼王門前的燈,百獸 ...
如蓮居士, ‎朔雪寒, 2014
9
反唐演義: 亂世中浮現的英雄人物
了一番世界,烘烘烈烈,把一座長安城,竟變就了一個燈市。男男女女,老老幼幼,若村若俏,或行或止,紛紛嚷嚷,挨挨擠擠,都出來步月觀燈。且說那魯王門前的燈,是八仙上壽、王母幡桃;越王門前的燈,是八蠻進貢;兩遼王門前的燈,百獸燈中掛麒麟燈;江夏王門首, ...
如蓮居士, ‎胡三元, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «观灯» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 观灯 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
浪漫七夕节相约定都峰来门头沟“观灯赏景”
四周群山绵延逶迤,峻岭叠嶂,素有“不到定都峰,枉到北京城”和 “京西观景第一峰”的 ... 凡购买景区“观灯赏景”门票(50元/张)游客,活动当天即可免费享受定都峰景区 ... «人民网北京视窗, Aug 15»
2
昨日8万游客东湖赏美灯美景主办方提醒错峰观灯
武汉晨报讯(记者甘娟通讯员董宇杉贾梦)元宵节,赏花灯。昨日,共有8万游客进入东湖听涛景区赏灯,创下灯会开展以来最高峰。美灯美景让游客赞不绝口,还有热心 ... «新华网湖北频道, Mär 15»
3
福州元宵灯会完美落幕5天逾200万人次观灯
台海网(微博)3月7日讯据福州日报报道,东风夜放花千树。昨夜,闽江两岸、三坊七巷等地花灯璀璨,竞相争艳。因是羊年元宵灯会的最后一晚,不想错过这一年一次的灯会 ... «台海网, Mär 15»
4
观灯赏月猜灯谜品味传统元宵节
届时皇帝及公侯大臣,以及普通百姓都去看灯、猜谜语,文人们则饮酒、赋诗、答对。 ... 延长到三夜,规定正月十四、十五、十六官家放假三日,为了人们通宵观灯游赏。 «大纪元, Mär 15»
5
南京夫子庙灯会迎来观灯人潮(1/24)
3月5日晚,数十万市民和游客前往南京夫子庙景区内欣赏秦淮灯会,瞬间开启“人人人人人”模式。据当地警方发布的信息显示,共有52万游客前往夫子庙及老门东景区 ... «中国新闻网, Mär 15»
6
元宵节梅溪湖观灯展必知的交通管制
新华网长沙3月4日电(李慧)3月5日(正月十五)17:00-22:30,元宵节去长沙梅溪湖国际新城观国际灯光节的朋友需关注交通管制了。2015年梅溪湖国际灯光节元宵夜 ... «新华网湖南频道, Mär 15»
7
名作中的元宵节:沈从文讲观灯史汪曾祺忆看围屏
著名作家沈从文曾于1963年3月写过一篇散文叫《灯节的灯》,文如其名,将过节观 ... 观灯成为一种制度,似乎《荆楚岁时记》中就提起过,比较具体的记载,实起始于唐 ... «中国新闻网, Mär 15»
8
南京秦淮灯会迎观展高潮城管部门发观灯指南
人民网南京3月4日电(朱殿平)明天就是一年一度的元宵佳节了,南京秦淮灯会也将迎来观灯最高潮。为给前来观灯的市民提供更便捷、更安全的服务,南京市城管系统 ... «人民网, Mär 15»
9
福州元宵灯会亮灯数万民众走上街
3月1日,福州元宵灯会正式亮灯,数万民众走上街头观灯。王东明摄. 发布时间:2015-03-02 09:39:58 【编辑:李霈韵】. 福州元宵灯会亮灯数万民众走上街头观灯 返回. «中国新闻网, Mär 15»
10
元宵节闽江游推水上观灯5月将开琅岐新航线
福州新闻网3月2日讯记者昨日从旅游部门获悉,3月1日至5日,闽江游推出“清新福建·醉美闽江”元宵节“水上观灯”,让市民和游客在闽江夜景中度过一个不一样的元宵节。 «新浪福建, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 观灯 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/guan-deng-2>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf