Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "冠盖云集" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 冠盖云集 AUF CHINESISCH

guāngàiyún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 冠盖云集 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «冠盖云集» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 冠盖云集 im Wörterbuch Chinesisch

Bedeckt mit Kronen Bezüge: bezieht sich auf Ren Huan Krone Kleidung und Decken, als Beamte im Auftrag von. Beschrieben als viele Beamte. 冠盖云集 冠盖:指仁宦的冠服和车盖,用作官员代称。形容官吏到的很多。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «冠盖云集» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 冠盖云集

带之国
冠盖
冠盖
冠盖
冠盖如云
冠盖相望
绝当时

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 冠盖云集

云集
安徒生童话
影从云集
悲喜交
悲喜兼
波委云集
白氏长庆
百感交
百端交
蜂附云集
衣冠云集
观者云集
雨凑云集

Synonyme und Antonyme von 冠盖云集 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «冠盖云集» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 冠盖云集 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 冠盖云集

Erfahre, wie die Übersetzung von 冠盖云集 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 冠盖云集 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «冠盖云集» in Chinesisch ist.

Chinesisch

冠盖云集
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cubierta de copas tachonado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Studded crown cover
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जड़ी मुकुट कवर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غطاء تاج مرصع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Шипованная древесный покров
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Tampa coroa cravejada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খচিত একটি ক্রাউনের আচ্ছাদন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cache-couronne cloutée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Disemat penutup mahkota
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Besetzte Krone Abdeckung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スタッズクラウンカバー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

박힌 왕관 커버
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Studded tutup makutha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Studded bìa vương miện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பதித்த கிரீடம் கவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ठोकून मुकुट कव्हर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Top kapak toplandı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Coperchio corona tempestata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Nabijane pokrywą korony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Шипована деревне покрив
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Capac coroana împânzit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κατάσπαρτος κάλυψη κόμης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Gesaai kroon dekking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Studded krontäckning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Studded krone deksel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 冠盖云集

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «冠盖云集»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «冠盖云集» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 冠盖云集 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «冠盖云集» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 冠盖云集 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 冠盖云集 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
不要讓錯別字害了你
佳賓」,「嘉賓雲集」訛作「佳賓雲集」比喻來賓很多。嘉賓,來賓的敬稱· ,雲集,如雲般密集群聚,如「冠蓋雲集」(形容許多達官顯貴聚集在一起)、「高手雲集」。嘉,作美好、讚美講,如「嘉禮」「嘉釀」「嘉獎」等。而「佳」也是美好之意,如「佳節」「佳麗」「佳釀」(同「嘉 ...
蔡有秩, 2014
2
好查好用成語熟語辭典 - 第 147 页
冠絕古今形容才能超越古代和現代的人。冠蓋相望形容使者往來不斷。也說冠蓋相屬。冠蓋雲集形容眾多官吏聚集。也說冠蓋如雲。剃頭的使錐子外行形容對某件事情完全不懂。剃頭挑子一頭熱比喻對某事只有一方關切,另一方卻不在乎。削足適履比喻 ...
五南辭書編輯小組, 2012
3
寧靜之都(下):
前天公祭現場冠蓋雲集,108輛總價值高達2億的黑色名車引靈,政治人物、演藝圈藝人以及360行賓朋雲集,2萬多人到場致祭,盛況空前,知名歌手齊豫獻唱他生前最愛的《橄欖樹》,還有12名名模擔任服務員。此外,「立法院長」王金平、台中市長胡志強、「立法 ...
似懂非懂, 2006
4
清华园随笔 - 第 1 页
校友返校,冠盖云集,清华园里一派蓬勃欢乐的气氛。一群五六十年代毕业的校友,流连细语于第一教室楼北侧海宁王静安先生纪念碑左右。这是陈寅悟撰文、梁思成拟式、纪念王国维(一九二九年六月三日二周年忌日立)之碑。由于这三位清华学人在中国 ...
曾昭奋, 2004
5
玩9朝5: Women & The City - 第 87 页
安平的这班女友们,来自各行各业,有当外交官的,当国会议员的,当医生律师的,当地产股票经纪的,当真是冠盖云集,揽足全部工商界有头有脸的女人们。同她们比起来,安平不过是一个平凡女人,自己打理一家小小的贸易公司,闲云野鹤似的,工余同一些时尚 ...
林秋霞, 2004
6
《習近平政變》:
3 月的北京冠蓋雲集,中國又迎來了—年—度的~兩雪”時節,標誌著以習近平為首的中國新一屆政府度過了它的第一年。回首—年多以來的習近平時代,人們發現—個最大的看點就是習近平大權獨彗 o 同他的幾個前任一樣習近平同時握任中共黨的總書記` ...
吳敏儀, ‎明鏡出版社, 2014
7
神婚变:
此时虽然已是晚上,却是一天之时街道最是繁华的时候,街道是车水马龙,冠盖云集,轻裘暖带,衣香鬓影,当真是盛到了极点。林凡随着人流走到一条街道的尽头,看了一眼那庞大的拍卖会场,微微犹豫了一下,便拐进了一条偏僻的巷子,然后快速的从手蜀中 ...
三拳小子, 2015
8
性感都市: Sex & The City - 第 T-41 页
... 领命而去 o 犬犬犬犬犬北京 o 钓鱼台国宾馆内 o 冠盖云集的场面 o 出席这个国宴的人皆非平凡人,或权倾一时,或富甲天下,或是精英人物 o 安平属于后者 o 她代表经济发展局,名衔是法律顾问;国家投资的几十亿资金里,她是谈判团内的重要代表之一 o ...
林秋霞, 2004
9
現代呂不韋: 民國奇人張靜江 - 第 421 页
美、法及南羊大久口國國際肚圍代表均出席大會,一時冠蓋雲集。先生被推選大會主席,至五日閉幕,美國羅斯幅總統夫人主持閉幕儀式。會議號召世界久口肚圍聯合反對德、日、意的侵略主義行徑。一九四五年(民國三十四年乙酉)六十九歲由於長期患眼疾, ...
張建智, 2014
10
教科书里没有的历史细节:
他掌权之后疯狂提拔自己的党羽,族孙魏良栋、魏鹏翼还是睡在摇篮里吃奶的小娃娃,就受封为太子太保、少师;其从子魏良卿代替天子在南、北郊的祖庙主持祭天地、祭祀帝王的祖宗。出门时,从者上万,前呼后拥,冠盖云集。魏忠贤被称为“九千岁”,名义上仅 ...
王国华, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «冠盖云集» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 冠盖云集 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
冠盖云集习近平演讲打动全场
冠盖云集习近平演讲打动全场. 2015-09-22 22:44 来源: 侨报网 字号:【大 中 小】 已有0人浏览. 1442969969259. 中国国家主席习近平在晚宴上发表演讲。 【侨报记者枫 ... «The ChinaPress, Sep 15»
2
南加台湾旅馆公会冠盖云集庆40周年
南加台湾旅馆公会冠盖云集庆40周年. 2015-06-16 11:57 星岛日报洛杉矶分社. 字号:. 《星岛日报》报道:南加台湾旅馆业同业公会14日在洛杉矶举办创会40周年庆,北 ... «星岛环球网, Jun 15»
3
霹雳苏丹纳兹林沙登基冠盖云集见证歷史
江沙6日訊)霹靂州蘇丹納茲林沙殿下登基大典周三(6日)在江沙王城的依斯干達利亞王宮莊嚴隆重舉行,宮內冠蓋雲集,見證霹靂王室重要慶典,而隨著殿下的登基,也 ... «Oriental Daily News, Mai 15»
4
福建社团新春团拜冠盖云集
大公网2月26日讯(记者朱晋科)香港福建社团联会昨日举行羊年新春团拜酒会,政务司司长林郑月娥、中联办副主任王志民、林武,外交部驻港副特派员宋如安,民政 ... «大公网, Feb 15»
5
日本东京妈祖庙安座大典冠盖云集
本报讯 日本东京妈祖庙10月13日在新宿区举行隆重落成安座大典,东京妈祖庙董事长詹德薰表示,盖这座妈祖庙,希望让侨胞们心灵有个归宿。 詹德薰说:“我来日本46 ... «海都资讯网, Okt 14»
6
台驻泰处国庆酒会冠盖云集
... 【大纪元10月10日报导】(中央社记者林憬屏曼谷10日专电)中华民国驻泰国代表处今晚举办双十国庆酒会,泰国政府各部会代表、商会、多国使节、侨领台商等逾千人 ... «大纪元, Okt 14»
7
中华民国103年国庆酒会冠盖云集
中华民国103年国庆酒会冠盖云集 ... 英仑地区政要、驻波士顿领事团成员、侨界领袖、学人及留学生等共七百余人出席,会场冠盖云集、贺客盈门,酒会仪式庄严隆重。 «大纪元, Okt 14»
8
中华民国103年国庆酒会纽约登场冠盖云集
中华民国103年国庆酒会纽约登场冠盖云集. 驻纽约台北经济文化办事处于10月7日晚,在曼哈顿的万豪酒店举行中华民国103年国庆酒会,嘉宾云集。(卫真/大纪元). «大纪元, Okt 14»
9
2014武汉体博会落幕乔山健康科技展场冠盖云集
5月12日,为期四天的2014年中国国际体育用品博览会(体博会)在武汉落幕。作为体博会最忠实的支持者,乔山健康科技连续13年参展,连续两年以最大面积参展并 ... «搜狐, Mai 14»
10
神韵堪萨斯城连续满场冠盖云集名流盛赞
神韵堪萨斯城连续满场冠盖云集名流盛赞. 【字號】大 中 小. 更新: 2014-03-30 04:47:28 AM 標籤:tags: 2014神韵 , 堪萨斯城. (大纪元记者陈怡然美国堪萨斯城 ... «大纪元, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 冠盖云集 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/guan-gai-yun-ji>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf