Bedeutung von "鬼哭神惊" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 鬼哭神惊 AUF CHINESISCH

鬼	哭	神	惊
guǐ	kū	shén	jīng

WAS BEDEUTET 鬼哭神惊 AUF CHINESISCH

Definition von 鬼哭神惊 im Wörterbuch Chinesisch

Schreiende und schockierende Geister beschrieb extreme Angst.

鬼哭神惊 形容极度惊恐。

ÜBERSETZUNG VON 鬼哭神惊

Erfahre, wie die Übersetzung von 鬼哭神惊 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 鬼哭神惊 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «鬼哭神惊» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 鬼哭神惊
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Dios asustó Guiku
• Übersetzer Deutsch - Englisch: God scared Guiku
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भगवान Guiku डर लगता है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خائفة الله Guiku
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Бог испугался Guiku
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Deus assustou Guiku
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঈশ্বর Guiku ভয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Dieu peur Guiku
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tuhan takut Guiku
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gott Angst Guiku
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 神はGuikuを怖がって
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 하나님은 Guiku 무서워
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kudune sesambat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Thiên Chúa sợ Guiku
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கடவுள் Guiku பயந்திருந்தாலோ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: देव Guiku घाबरलेला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tanrı Guiku korkuttu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Dio spaventato Guiku
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Bóg boi Guiku
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Бог злякався Guiku
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Dumnezeu speriat Guiku
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ο Θεός φοβάται Guiku
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: God bang Guiku
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: God rädd Guiku
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Gud redd Guiku

10 BÜCHER, DIE MIT «鬼哭神惊» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 鬼哭神惊 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 鬼哭神惊 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

封神演义（中国古典文学名著）:

鞭来打,锏为敲,斧来劈,剑为剁,左左右右啄人魂;勾开鞭,拨去锏,逼去斧,架开剑,上上下下心惊颤。正是那纣王力如三春茂草,越战越有精神;众诸侯怒发恍似 ... 伤军如雪片,劈诸侯如同儿戏,斩大将鬼哭神惊。当此时恼了哪吒殿下,那杨戬怒气冲冲,大喝道:“纣王 ...

陈仲琳, 2013

封神演義:

紂王刀擺似飛龍,砍將傷軍如雪片,劈諸侯如同兒戲,斬大將鬼哭神驚。當此時惱了哪吒殿下,那楊戩怒氣沖沖,大喝道:「紂王不要逃走!等我來與你見個雌雄!」可憐見:驚天動地哭聲悲,嚎山泣嶺三軍淚。英雄為國盡亡軀,血水滔滔紅滿地。馬撞人死口難開,將劈 ...

許仲琳, 2015

水滸全傳原始版本:

瓊英見打不著,再拈第二個石子,手起處,真似流星掣電,石子來,嚇得鬼哭神驚,又望林沖打來。林沖急躲不迭,打在臉上,鮮血迸流,拖矛回陣。瓊英勒馬追趕。孫安正待上前,只見本陣軍兵分開條路,中間飛出五百步軍,當先是李逵,魯智深,武松,解珍,解寶五員慣步 ...

施耐庵, 2015

亨利·亚当斯的教育:

兰宫桂殿,费财劳民;穷兵黩武,鬼哭神惊。此资此力,仅取各半;春风化雨,点化众生。四海升平,比户可封;武库坚堡,要它何用?”要战胜人们的疑虑,唯一神教会牧师的镇定与安宁是最好的武器。他们分布在波士顿各处,控制着社会与哈佛大学,其生活与品行, ...

亨利·亚当斯, 2014

混唐後傳:

第五回薛仁貴遼西認子陳金定計殺遼婆當日,兩將又令鳴鑼擂鼓,大相征戰,直殺得鬼哭神驚,天昏地暗。小卒慌忙報進城中,說有一年幼將軍,領兵與保童征戰,甚是威猛。太宗聞報,即與徐績上城觀看。見旗上寫「平遼薛國公之子薛丁山」。太宗謂徐績曰:「旗上 ...

朔雪寒, 2014

汉语成语考释词典 - 第 410 页

神号 9 ^ 1 ^ 51160 1100 形容哭叫声十分凄厉。号也作 11 嚎"。吕岩《七言〔其四)》〈《全唐诗》八五六》鬼哭神号金鼎结,鸡飞犬化玉炉空。《古今小说》一九 274 :那浪钕天括地,鬼哭神号,惊怕杀人。|《水浒后传》三三 297 :夜间鬼哭神号,百般作怪,胆也吓破了。

刘洁修, 1989

檮杌閑評:

順城門內象房震倒,象也驚得發狂,東奔西走,不知踏死多少人,一城中驚得鬼哭神號。此時官民死傷者甚眾。直至兩三日後方定。後邊訛傳,是王恭廠火藥走發,所以如此。不知火藥走發,何以與大同地震同時。欽天監只得按佔候書題一本道:「地震者,陰有餘也, ...

李清, ‎朔雪寒, 2014

明珠緣:

順城門內象房震倒,象也驚得發狂,東奔西走,不知踏死多少人,一城中驚得鬼哭神號。此時官民死傷者甚眾。直至兩三日後方定。後邊訛傳,是王恭廠火藥走發,所以如此。不知火藥走發,何以與大同地震同時。欽天監只得按占候書題一本道:「地震者,陰有餘也, ...

朔雪寒, 2014

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

手起處,真似流星掣電,石子來嚇得鬼哭神驚,又望林沖打來。林沖急躲不迭,打在臉上,鮮血迸流,拖矛回陣。瓊英勒馬追趕。孫安正待上前,只見本陣軍兵,分開條路,中間飛出五百步軍。當先是李逵、魯智深、武松、解珍、解寶五員慣步戰的猛將。李逵手 搦板斧, ...

施耐庵, 2015

後三國石珠演義:

背後一人,綸巾羽服,騎著神駝,慢慢隨行,王彌一見,料是趙兵,又且認得神駝之上是侯有方,便大呼眾將道:「此時不追上去,更待何時!」眾人聽說,一個個抖擻精神,追上前來。 ... 劍戟如林,頃刻間追人魂魄;槍刀密布,直殺得鬼哭神驚。這裡的怒衝衝,卻似鮫魚躍海, ...

朔雪寒, 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «鬼哭神惊» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 鬼哭神惊 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

高二适书法艺术及市场价值分析

高二适的书法还善于在行气的纵势中体现自我痛快淋漓的书艺风神，他的诗句：“趁速急就称奇觚，鬼哭神惊运思初”就流露出他作书时“笔所未到气已吐”的豪气干云。 «新浪网, Mär 11»