Bedeutung von "过则勿惮改" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 过则勿惮改 AUF CHINESISCH

过	则	勿	惮	改
guò	zé	wù	dàn	gǎi

WAS BEDEUTET 过则勿惮改 AUF CHINESISCH

Definition von 过则勿惮改 im Wörterbuch Chinesisch

Fürchte dich nicht zu ändern: Fehler, Angst: Angst. Mit einem Fehler, haben Sie keine Angst, es zu korrigieren.

过则勿惮改 过：过错；惮：害怕。有了错误，不要怕改正。

ÜBERSETZUNG VON 过则勿惮改

Erfahre, wie die Übersetzung von 过则勿惮改 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 过则勿惮改 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «过则勿惮改» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 过则勿惮改
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Demasiado Zewudangai
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Too Zewudangai
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बहुत Zewudangai
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أيضا Zewudangai
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Слишком Zewudangai
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Too Zewudangai
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খুব Zewudangai
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Trop Zewudangai
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: terlalu Zewudangai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Too Zewudangai
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: あまりにZewudangai
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 너무 Zewudangai
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: banget Zewudangai
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Quá Zewudangai
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மிக Zewudangai
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खूप Zewudangai
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Çok Zewudangai
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Troppo Zewudangai
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Zbyt Zewudangai
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Занадто Zewudangai
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Prea Zewudangai
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πάρα Zewudangai
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Te Zewudangai
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Alltför Zewudangai
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Too Zewudangai

10 BÜCHER, DIE MIT «过则勿惮改» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 过则勿惮改 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 过则勿惮改 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

論語講要:

子曰:君子不重則不威,學則不固;主忠信,無友不如己者,過則勿憚改。此章講法有二。其一:「君子不重則不威。」重者,莊重。威,是威儀。君子不莊重,則無威儀。「學則不固。」孔安國注:「固,蔽也。」焦循論語補疏引曲禮鄭康成注:「固,謂不達於禮也。」焦氏以為:「不 ...

雪廬老人講述, 2015

廉政箴言900句:

结交“益友”,则德才日进,事业有成;结交“损友”,不但不能长进有成,反而可能狼狈为奸,走上违法犯罪的道路。 437. ... 过则勿惮改。”(春秋《论语∙学而》)【注译】固:牢固,扎实;无:同“毋”,不要、禁止之辞;过:过失,错误;惮:害怕。全句译意为:孔子说:“君子如果不自重, ...

许树侠, 2015

四書集解釋義:

友所以輔仁,不如己,則無益而有損。過則勿憚改。」勿,亦禁止之辭。憚,畏難也。自治不勇,則惡日長,故有過則當速改,不可畏難而苟安也。程子曰:「學問之道無他也,知其不善,則速改以從善而已。」程子曰:「君子自修之道當如是也。」游氏曰:「君子之道,以威重為 ...

仙佛聖真, 2015

论语说解 - 第 10 页

过则勿惮改”这句话,在《子罕篇》第二十五章重复出现。“过则勿惮改"是鼓励人改过自新的千古名言。在人生的道路上,难免要犯错误。开始犯错误,往往是无心的,只要能改,就没有错了。“过而不改,是谓过矣 J ( 1iw )所以孔子这里强调“过则勿惮改"。当然改过 ...

幺峻洲, ‎孔子, 2003

天人之学：唐明邦自选集:

他说:“非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动。”〔152〕“见其过而内自讼。”〔153〕“过则勿惮改。”〔154〕“君子之过,如日月之食焉,过也人皆见人,更也人皆仰之。”〔155〕《易传》同样主张“君子以非礼弗履”〔156〕,要求做到“见善则迁,知过则改”〔157〕。孔子认为 ...

唐明邦, 2015

阮啸仙硏究史料: 纪念阮啸仙牺牲五十周年 - 第 45 页

人之患,不患有过,而患有过而不知;不患于不知,而患知之而不速改。论语曰,过则勿惮改,其义可长思也。夫人生于世,谁能无过。孔子,圣人也,犹曰苟有过,人必知之,况常人之下于圣人万万者乎。既过矣,而不知改,则浸淫日久,将成为大恶;改之,改之岂容稍缓 ...

中共河源县委. 宣传部, ‎中共河源县委. 党史办公室, 1985

论语今读新解:

改之为贵。巽与之言2,能无说乎?绎之为贵3。说而不绎,从而不改,吾末如之何也已矣。”【译文】孔子说:“符合礼法规范的话,能不听从吗?纠正错误才可贵。听到谦逊委婉的话 ... 9.25子曰:“主忠信,毋友不如己者1,过则勿惮改2。”【译文】孔子说:“要以忠诚守信为 ...

罗志霖, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, ‎罗蜀燕, 2013

孟子慷慨人生（传世名家经典文丛）:

孔子说二 ˉ 过而不改,皇谓过矣。他要求弟子们过则勿惮改。子路,人告之以过,则喜。禹闻善言则拜。舜则更伟大,澶与人一同行善能舍己之非,择人之善乐博栗众人之长而为善。舜自耕稼、制陶、捕鱼,直至为帝,无一处优点不皇取他人之长。取诸人之长而为 ...

蔡景仙, 2013

最爱读国学书系 · 论语 · 孟子

《里仁》 G 改之为贵、《子罕》割鸡焉用牛刀?《阳货》工欲善其事:必先利其器、《卫灵公》攻乎异端,斯害也已:《为政》躬自厚而薄责于人:则远怨矣:《卫灵公》过,则勿惮改:《学而》过而不改:是日过矣:《卫灵公》过犹不及、《先进》 H 后生可畏:焉知采者之不如今也?

刘洪仁, ‎周怡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

孔子论语精华: The Analects of Confucius - 第 8 页

31〗威,学则不固。主忠信,无友不如己者,过则勿惮改。, ,《论语^学而》【注释】( ! )君子:这个词一直贯穿于本段始终,因此这里应当有一个断句。( 2 )重:庄重、自持。学则不固:有两种解释:一是作坚固解,与上句相连,不庄重就没有威严,所学也不坚固;二是作固陋 ...

许福吉, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «过则勿惮改» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 过则勿惮改 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【学习经典】习近平表彰县委书记：见贤思齐

过则勿惮改。”人要以忠信为主，在交往圈里，没有朋友是不如自己的，有了过错就不要怕改正。——没有朋友是不如自己的，这是一种品质上的基本选择，也是一种心态 ... «央视国际, Jul 15»

对我起了巨大作用的两本书

这就是《论语》上说的，“君子之过，如日月之蚀”。然后，知错而勇于改正，“过则勿惮改”。最后，有错误不埋怨别人，也不强调客观原因，而是虚心检讨自己致错的原因， ... «新华网, Mai 15»

《论语》的家庭教育智慧

所以孔子有话说：“君子，不重则不威；学则不固。主忠信。无友不如己者；过则勿惮改。”通俗地说，学习的目的就是能及时的改正自己身上存在的不足。 而“学而时习之”中 ... «搜狐, Apr 15»

教育孩子，你有立场吗？

换句话说，他们关心的是某个人的立场是什么，而我则帮助他们去反思，他们自己 ... 君子不重则不威，学则不固，主忠信，无友不如己者，过则勿惮改”翻译为：“如果一个 ... «搜狐, Jan 15»

学习文言文现实意义：进入古代典籍与古人对话

在喜爱中华文化的外国人看来，中文的形之美在于汉字，中文的韵之美则在于文言文。厦门大学海外教育学院教师肖宁 ... 则不固。主忠信，无友不如己者。过则勿惮改。 «凤凰网河北频道, Jul 14»

文言文翻译“神器”：是有效工具还是娱乐游戏？

过则勿惮改。” 文言文翻译器 ... 中国社会科学院语言研究所研究员李蓝则认为，文言文翻译器充其量只是一个语言游戏工具，其翻译结果离真正的古文翻译相差很远。 «人民网, Jul 14»

习得修身篇——习近平引用的古典名句

原文：吴知先问“过则勿惮改”。曰：“程子所谓'知其不善，则速改以从善'，曲折专以'速改'字上著力。若今日不改，是坏了两日事；明日不改，是坏了四日事。今人只是惮难， ... «人民网, Mai 14»

冯玉祥北京招兵

半年之后，冯营告别三家店，移驻北京平则门(阜成门)内，仍一边训练，一边守护设在 ... 三部分，凡80余条，每条都是格言式或语录式的条目，“有过必改，过则勿惮改。 «人民网, Apr 14»

丰富英语爱好者知识的实用谚语学习大全J部分

(指危难时不宜做大变动). Never think yourself above your business. 切莫自视过高。 Never too late to mend. 过则勿惮改。 Never too late to repent. 过则勿惮改。 «腾讯网, Mär 14»

君子之品格（论语心得之一）

子曰：“君子不重则不威。学则不固。主忠信。无友不如己者。过则勿惮改。” 这几句话的理解，历来有争议。尤其是“学则不固”和“无友不如己者”。 通常将学则不固的固理解 ... «搜狐, Feb 14»