Bedeutung von "还钱" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 还钱 AUF CHINESISCH

还	钱
huán	qián

WAS BEDEUTET 还钱 AUF CHINESISCH

Definition von 还钱 im Wörterbuch Chinesisch

Zahlen Sie das Geld zurück 2. Gebe das geschuldete Geld zurück 3. noch Preis.

还钱 1.付账，付钱。 2.归还所欠之钱。 3.犹还价。

ÜBERSETZUNG VON 还钱

Erfahre, wie die Übersetzung von 还钱 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 还钱 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «还钱» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 还钱
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pagar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Repay
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चुकाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: погашать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: reembolsar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টাকা ফেরত দিতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rembourser
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Membayar balik wang itu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zurückzahlen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 返済します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 상환
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mbayar maneh dhuwit
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trả lại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பணத்தை திரும்ப செலுத்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पैसे परत द्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: parayı geri öde
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rimborsare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: spłacać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: погашати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rambursa
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ξεπληρώστε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: terug te betaal
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Repay
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tilbakebetale

10 BÜCHER, DIE MIT «还钱» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 还钱 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 还钱 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

我是理财小专家:

借钱还钱中蕴含的哲理还钱虽然是天经地义,但是一些按时还钱的人也总是可以得到别人的称赞,俗话说“好借好还,再借不难”。因此,还钱必须讲信用,不可以天天嚷着“狼来了”,就是不还人家的钱。这种人一般最让别人讨厌,以后大概也就不会有人愿意借钱 ...

陶红亮, 2015

魔女伊維特－－人財兩得術 - 第 104 页

他沒有開口要他們還錢,他只是默默地看着他們的一舉一動。哥哥的生意順利,他買跑車買房子就是不還錢。其他朋友的經濟狀況也都好轉了,就是不還錢。他向太太埋怨,說這些人現在有錢了還不還錢,他很憤怒。太太說:「那麼你叫他們還錢吧。」他說他不會 ...

伊維特, 2014

智慧生存丛书——思考的力量:

这样来索要钱财,对方有可能马上还清你的钱或是还很大一部分,而且也不会伤害彼此的和气,以后还会有打交道的余地。二是委婉地 ... 借钱要小心,如果当初借的钱票面较破损,面值也比较零碎,但我们还钱时必须要尽量使钱新一点,不要凑零碎的东西。

李元秀, 2013

换一种态度去生活：获得幸福的76条生存法则

实际上,你不仅和别人一样拥有着一条叫做缺点和弱势的尾巴,甚至,你的这条尾巴比别人的还要大,还要长。所以,那些总想揪别人尾巴的人,揪别人 ... 每年的年底,国王手下管帐的人会做一个核算一下,然后通知欠债的人还钱。这时仆人们会把欠的银子还给 ...

李洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

乡村志卷四：村医之家 - 第 190 页

他的眼睛亮了一下,忽然看着我说: “你、你没有催、催我还钱? ”我又说: “我哈时候催你还钱了?这么多年你来我这儿看病都是挂账,我都没有催过你还钱,怎么现在就来催你了? ”他听了我话,似乎还不肯相信,张着嘴望了我半天,这才说: “那、那、那贺春怎么说 ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

财蜜周刊第001期·谈钱不伤感情:

(图片:Money Queen by Doug Wheller / CC BYNDSA)许多人,一谈到借钱、还钱,颇感头疼。有时,钱借出去之后,对方装聋作哑,仿佛患了失忆症,再不提起。而被借者碍于面子,不好直接开口要,虽不断暗示,对方就是不接茬,自己感觉很受伤,怒火攻心。有时 ...

她理财 出品, 2014

企业形象原理

2001 年,史玉柱实施了天经地义的欠债还钱。但这个还债的行为却引起了争论。有人对他守信还钱的行为十分推崇,称他为"道德典范"、"真正巨人"、"真正的英雄"、"是条汉子" ;有人则哇之以鼻,认为史玉柱此举又是在为他的新产品推销做广告;还有人认为, ...

罗长海, 2003

办事艺术大全集 - 第 254 页

因此到底该不该借钱给朋友,这个问题难住了很多人!当然,有些借钱的朋友很憧事理,他们是有借有还,甚至还要还本付息,往往不等你开口就会把钱还给你 o 但往往会有这么一些人,他们会在借钱之后便把这件事抛在脑后,好像根本没有发生过一样,也不 ...

石伟坤, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

謝沅瑾老師教你改好運發大財: - 第 68 页

就是用錢換取面額較小的錢,這也是求錢母的一種方式,信徒在祈求神明後,將手中的錢幣丟入洞中,換取比自己丟入的錢面額小的小錢。換來的小錢 ... 跟神明借錢一定要記得在一定時間內回去還錢與還願,這樣神明才會一直保佑你發大財。民間常常流傳 ...

謝沅瑾, 2009

戰國寡頭競爭

馮罐一口就答應,並立刻啟程前住薛地 0 馮驊到薛地後,很快的就從較有錢的「貸款者」那裡收回積欠的利息錢十萬。並下合隨從購買肥牛、好 ... 合約書同時帶來。宴會後,馮驊表示孟嘗君有指示,自認有能力還錢者,可以自己設定還錢的日期,無能力還錢者, ...

陳文德, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «还钱» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 还钱 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

男子为不还钱让妻子与债主发生关系

虽然从刘健处借了5000元解了燃眉之急，但刘强想的是如何“赖”掉这笔钱。他思来想去想出了一个龌龊的办法，让妻子李华和刘健发生性关系，最终达到不还钱的目的。 «新浪网, Sep 15»

男子骗老友1万元不还钱还告“黑状” 获刑7个月

本报讯(通讯员张弛武玥)以“捞人”为名，李某骗取朋友前妻的一万元钱，朋友在发现被骗后，替李某将钱还上，随后找到李某索要钱款，却被李某诬告非法买卖枪支。 «中国新闻网, Sep 15»

男子向女友借数十万元盖房不还钱不结婚成被告

最后,潘小姐给叶某两个选择:要么还钱,要么结婚,叶某选择了写借条还钱。 ... 向潘小姐偿还借款本金35万元,并支付借款利息15万元以及本金35万元的逾期还款利息。 «新浪网, Sep 15»

女子酒后丢钱浑然不知民警还钱被拒连发3天信息解释

中新网宜昌9月14日电(董晓斌伍公宣)女子酒后将2万元钱遗失在宾馆，民警联系上女子通知其来领钱款时，不知丢了钱的女子以为是骗局不理会民警。民警遂连续3天 ... «中国新闻网, Sep 15»

外甥为逼舅舅还钱“上酷刑” 抽打让其跪碎瓦片

最后，谢某试图与张某交谈劝其还钱，期间见张某全身虚脱无力，神志不清，谢某见事态不对，才醒悟过来，立即将张某送至攸县人民医院住院治疗并支付了一切费用。 «中国新闻网, Sep 15»

机构称证金还钱非退出富余资金足以应对流动性

上述人士对新浪财经解释，证金向商业银行还钱不是退出。“之前给太多了，钱没用完，都趴在账上没用，就还了一些。”他们每天还一点点，前提是不对市场产生负面影响 ... «新浪网, Jul 15»

老板出狱遍寻员工还钱7年前因透支信用卡获罪

李翔说，潘方群当时给了他3000元钱，这是做保洁员的她近三个月的工资。“请金报帮我找找 ... 提及往事，李翔说最遗憾的事，是没跟员工告个别，告诉他们“我会还钱”。 «新浪网, Jul 15»

支付宝回应网友：有需求我就做“催朋友还钱”功能！

【TechWeb报道】7月8日消息，近日，郑州市委宣传部发布一条大四女生苦恼三个月前支付宝借钱给室友后如何让对方归还的微博，并在微博中给出了律师的建议：“如果 ... «TechWeb, Jul 15»

妈妈取走子女压岁钱56万被判还钱

不久前，温州乐清一位母亲取走存在未成年子女名下的压岁钱，被老公和子女告上了法院。法院判决母亲不仅要还钱，还要赔偿利息损失。此案引发社会讨论：孩子收到 ... «新浪网, Jul 15»

男子因前女友不还钱起杀心泼汽油烧对方获刑10年

2014年10月1日上午8时许，韩某携带打火机，汽油等至王某母亲住处称找王某要账，王某母亲即给王某打电话，王某来后，韩某与之发生争吵，要求还钱，王某再次否认 ... «凤凰网, Jul 15»