Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "寒碛" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 寒碛 AUF CHINESISCH

hán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 寒碛 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «寒碛» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 寒碛 im Wörterbuch Chinesisch

Kalte Moräne kalte Moräne. 寒碛 冷寂的沙碛。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «寒碛» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 寒碛


断碛
duan qi
暗碛
an qi
枯碛
ku qi
沙碛
sha qi
滩碛
tan qi
烟碛
yan qi
白碛
bai qi
石碛
shi qi
砂碛
sha qi
qi
踏碛
ta qi
阴碛
yin qi
雁碛
yan qi
霜碛
shuang qi
黄碛
huang qi
龙碛
long qi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 寒碛

飕飕

Synonyme und Antonyme von 寒碛 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «寒碛» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 寒碛 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 寒碛

Erfahre, wie die Übersetzung von 寒碛 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 寒碛 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «寒碛» in Chinesisch ist.

Chinesisch

寒碛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

morrena Fría
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cold moraine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शीत Moraine
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ركام البارد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Холодная морены
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

morena frio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কোল্ড গ্রাবরেখা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

moraine froide
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

moraine sejuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kalte Moräne
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コールドモレーン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

콜드 빙퇴석
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

moraine Cold
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lạnh băng tích
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குளிர் பனிப்பாறை கழிவடை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

थंड moraine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Soğuk moren
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

morena freddo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zimna moreny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

холодна морени
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

morenă rece
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κρύο Moraine
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

koue more
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kall morän
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cold morene
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 寒碛

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «寒碛»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «寒碛» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 寒碛 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «寒碛» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 寒碛 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 寒碛 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
總是玉關情: 唐代邊塞詩初探
唐代邊塞詩初探 何寄澎 虏代邊塞詩語言的特色 1.1!^山:塞山、空山、寒山、火山、孤峯、孤嶂。塵:胡塵、塞塵、虜廑、邊廑、黃塵。漠:絕漠。磧:寒磧、喑磧、空磧、荒磧、陰磧。其中陰磧只見於中晚唐。沙:胡沙、黃沙、寒沙、平沙、飛沙、驚沙。雨:塞雨、秋雨。
何寄澎, 1978
2
寒山詩集論叢 - 第 29 页
嚴振非認為楊溫之所以取名「寒山」,是因「從昔日皇室弟子的溫暖,......,由國清寺拾得收藏冷飯裹腹,世態炎涼,寒徹楊溫肺腑,取名寒山,真是說明楊溫之『溫』是寒山這『寒』的對仗。 ... 是錯的,卻忽略了寒山詩中曾提到寒巖的冬天是:「磧磧風吹面,紛紛雪積身。
葉珠紅, 2006
3
泰戈尔:中国之旅:
慧力无尽藏,体性遍明窈语发真理源,奋臂赴完好,清流径寒碛,而不迷中道。行解趣永旷。心径资灵诏。挈临自在天。使我长皎皎。中国过去和现在很多论者都把泰戈尔形容为“宗教诗人”(有人甚至莫名其妙地说他是“多神教徒”或“泛神论者”),这是很大的误解。
孙宜学, 2015
4
历代诗文要籍详解 - 第 388 页
又如同卷《行行且游猎》诗中杨齐贤注"猛气英风振沙碛"的"碛"字说: "水中有石曰碛" ,这是不看上下文,死守字书的解释,这里"沙 ... 碛"字,也多作沙漠解,如岑参《送李判官入京》云: "寻河愁地尽,过碛觉天低" ;贾岛《送陈判官赴绥德诗》云: "身暖蕉衣窄,天寒碛日 ...
金开诚, ‎葛兆光, 1988
5
中国著名藏书家书目汇刊 - 第 1 卷,第 16 部分 - 第 98 页
林夕, 煮雨山房. 」 I 乾遠诃鉑^寒辨疑一卷吳^傷寒 3 人^掌 5 三 I 在 I 例一 I 揚 + 流^ , ^ 1 人趣括七^氏傷寒 1 芳苳祕「^ — ^ ^ ^ , ^論& ^ ^义,經 I 『^「^ ^割?其^茱澧格六鬼木寿^侮寒摘疑一 I ^^,^^二千二鬼亍牧.艮^ ^ ^ 6^、』〜:'虱^ ;集驗 I 方. 4. 傷張寒磧 ...
林夕, ‎煮雨山房, 2005
6
增订注释全宋詞 - 第 1 卷 - 第 416 页
3 碛( ? ! ' ! ) :浅水中的沙石。 4 凤台:《水经注,湣水》: "又有凤台、凤女祠。秦穆公时萧史者,善吹箫,能致白鹆孔雀,穆公女弄玉好之. ... 2556 吊严陵蕙兰香泛,孤屿潮平,惊鸥散官气迤邇点破气澄江秋色气瞑^向敛 5 ^ , ^雨乍收,染出蓝蜂千尺气渔舍孤烟锬寒碛 ...
朱德才, ‎钟振振, 1997
7
寒士的低吟/贾岛诗歌艺术新探/姚贾与中晚唐诗歌研究系列: 贾岛诗歌艺术新探
《雪晴晚望》〉"身暖蕉衣窄,天寒碛日斜。火烧冈断苇。风卷雪平沙。" (《送陈判官赴天德》〉"夕阳行带月,酌水少留君。野地初烧草,荒山过雪云。" (《送郑少府》〉我们观察一下以上五首诗的背景特色便可以发现,贾岛意图要"烧"尽的是"雪房"、"冻潭"、"荒林"、" ...
张震英, 2006
8
古诗文要籍叙录 - 第 274 页
觉天低" ;贾岛《送陈判官赴绥德诗》云"身暖蕉衣窄,天寒碛日斜"等均是。萧士赞纠正、补充了杨齐贤注的一些不足,但人物考索和字义训诂也并非萧士赞的特长,萧注的特点在于分析诗意和考辨真伪。例如卷六的《春思》(燕草如碧丝)、《秋思》〈燕支黄叶落)二 ...
金开诚, ‎葛兆光, 2005
9
唐書志傳:
熊大木 朔雪寒. 第七十六回貞觀中君臣論治高麗國部將專權卻說兵部侍郎崔敦禮,持節使薛延陀,逕來北磧見延陀,以議和親。延陀曰:「天子既以公主妻我,我當順旨。」即吩咐眾將接待天使。敦禮曰:「既大王與天朝結好,更請何力同回中國。」延陀曰:「既是和親 ...
熊大木, ‎朔雪寒, 2014
10
將苑:
諸葛亮 朔雪寒. 〈南蠻〉南蠻多種,性不能教,連合朋黨,失意則相攻,居洞依山,或聚或散,西至崑崙,東至洋海,海產奇貨,故人貪而勇戰。春夏多疾疫,利在疾戰,不可久師也。 〈西戎〉西戎之性,勇悍好利,或城居,或野處,米糧少,金貝多,故人勇戰鬥,難敗。自磧石以西, ...
諸葛亮, ‎朔雪寒, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. 寒碛 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/han-qi-7>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf