Bedeutung von "喊嗓子" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 喊嗓子 AUF CHINESISCH

喊	嗓	子
hǎn	sǎng	zǐ

WAS BEDEUTET 喊嗓子 AUF CHINESISCH

Definition von 喊嗓子 im Wörterbuch Chinesisch

Schrei Kehl Oper Ausführender Übung Hals, keine musikalische Begleitung, meist in offenen Bereichen.

喊嗓子 戏曲演员锻炼嗓子，不用乐器伴奏，多在空旷的地方进行。

ÜBERSETZUNG VON 喊嗓子

Erfahre, wie die Übersetzung von 喊嗓子 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 喊嗓子 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «喊嗓子» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 喊嗓子
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: voz de grito
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shouting voice
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चिल्लाने की आवाज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يصرخ صوت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Крича голос
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: voz gritando
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভয়েস কল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: crier voix
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: panggilan suara
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rufen Stimme
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 叫ぶ声
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 외치는 목소리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Nguwuh
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giọng nói hét lên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குரல் அழைப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ओरडून
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sesli arama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gridare voce
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: krzycząc głosem
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: кричачи голос
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: voce strigând
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φωνάζοντας φωνή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skree stem
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Shouting röst
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: shouting stemme

10 BÜCHER, DIE MIT «喊嗓子» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 喊嗓子 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 喊嗓子 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

異口同聲各自歌: - 第 238 页

戲曲演員練嗓的“三位一體”──“遛彎”、“喊嗓”、“吊嗓”──目的是十分清晰的,就是要在戲曲舞臺上演唱出“聲情並茂”、“涵泳不 ... 喊嗓子去'!裘桂仙增加了嚴峻的語氣。大群不再拖延,穿好衣服走出屋門,到屋後小跨院喊嗓子。他先活動活動腰腿,然後就面對 ...

王韋文, 2010

老鄉親 - 第 46 页

禍更烈,喊嗓子要起早,而且禁吃辛辣糖豆,並且少近女色,都是對身體有益的, ,於是依他,並且拜託胡井伯一同學藝,實際就是看功,也就等於伴讀。鍾四認爲名角都要到窖臺喊嗓子,他自然也不能例外。從他家沙井胡同到窖臺一南一北,汽車也要足足開半小時; ...

唐魯孫, 1988

荀慧生演剧散論 - 第 25 页

要缉过喊嗓子,不过练口齿的喊嗓子与一般喊嗓子不同,不要只喊"咿" "啊" ,也不能只一句一句的喊,而是要着重在念上。找比较长的 31 子,大段的"白" ,包括京白,韻白,经常的念,不断的念,这样嘴就会由不#』落到俐落,念时仍要放开嗓子。毫无顾忌的去喊,如果 ...

荀慧生, 1963

怎樣唱好戲 - 第 38 页

例如:兩人同時對遠處喊嗓子,甲喊子音的(m)而乙喊母音的(a)在遠處母音一定容易聽到而且聽得清楚。而子音不難想像其聽之困難了。那麼要如何將自己的聲音放大讓觀眾聽到自己的聲音?這就要求大家在字的發音時,並且在字意上的發音合理成章的 ...

劉琢瑜, 2004

Tang Lusun tan chi - 第 2 卷 - 第 35 页

票友方面邢君明、胡显亭都怎么唱怎么有,越唱越清澈臭远,全是一天不断喊出来的。当年李世芳刚出科时候,调门低沉而且常起蛾子,齐如山主张他每天清早喊喊嗓子,世芳的父亲李于健倒是每天一清早就带着儿子去窑台喊嗓子,无奈不能持之以恒。三天打 ...

Lusun Tang, 2005

懷鄉思親集 - 第 170 页

票友方面邢君明、胡显亭都怎么唱怎么有,越唱越清澈复远,全是一天不断喊出来的。当年李世芳刚出科时候,调门低沉而且常起蛾子,齐如山主张他每天清早喊喊嗓子,世芳的父亲李子健倒是每天一清早就带着儿子去窑台喊嗓子,无奈不能持之以恒,三天打 ...

郁新琳, 1986

梨園外史:

何九道:「咱兩個結個伴,每日不等到天亮,到王八蓋水蓮洞對著城牆,好好叫喚他些日子,敢道好一點兒。」金福道:「好,就這麼辦!」當日二人又穿了幾個龍套大鎧,各自回家。從第二日起,天色將明,便一同到南城根子去喊嗓子,看看一月有餘。這一遭,兩個人起的 ...

朔雪寒, 2014

我和二人转 - 第 264 页

后来由于整天在街头上卖驴肉,整天喊,结果把嗓子喊出来了,练的又宽又亮,又高又脆,豁亮极了。二次登台受到观众好评。所以,大家都叫他"驴肉红"。这就说明只要卞功夫练,噪子自然条件差,也还是可以练出来的。有的人自然条件很好,但唱起来并不好听: ...

蔡兴林, 1982

吴晓铃集 - 第 3 卷 - 第 23 页

侵晨更把喉咙喊,字字分明'鸡、鸣、鹅'。"并且注云: "三字即:呻、哈、喉,相公早起,以此锁音响嗓。"我想,张子秋拈出"鸡、鸭、鹅"末,大约不出下面两个原因:戏曲演员在喊嗓子的时候并不是其在那儿高呼"鸡、鸭、鹅" ,而是选用这三个字模拟共音,在"竹枝词"里 ...

吴晓铃, 2006

新鳳霞賣藝記 - 第 48 页

新鳳霞 舀從水缸裡舀一舀凍水,咕咚咕咚一仰脖子喝個痛快,吃了烤窩頭又喝涼水,想不到肚子壞了,像開有一次,嘴上的泡舊的好了,新的又生出來。大伯母說:「小鳳你喝口涼水下下火。」我拿起水瘡。這也沒有擋住我的練功、喊嗓子。也不停。還有凍瘡,手上, ...

新鳳霞, 1991

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «喊嗓子» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 喊嗓子 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“双创”，喊破嗓子不如甩开膀子

心动不如行动，喊破嗓子不如甩开膀子，只要愿意甩开膀子，喊不喊嗓子倒无所谓。一方面，“机会永远留给有准备的人”；另一方面，机遇稍纵即逝，动作慢了就被别人 ... «央视国际, Mai 15»